79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
15.03.12 Справа№ 5015/707/12
Господарський суд Львівської області у складі судді Іванчук С.В. при секретарі Савченко Ю.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом: Зуступника прокурора Дніпровського району міста Києва в інтересах держави в особі Державного підприємства «Агенство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу», м.Київ
До відповідача: Приватного підприємства «Західний Буг», с.Павлів, Радехівський район
Про стягнення 475190,74грн.
Представники сторін:
Від прокурора: Яворський Т.Я. -ст. прокурор
Від позивача: не з»явився
Від відповідача: Коврижник В.І. -представник.
Розглядається справа за позовом зуступника прокурора Дніпровського району міста Києва в інтересах держави в особі Державного підприємства «Агенство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу» до Приватного підприємства «Західний Буг» про стягнення 475190,74грн., в тому числі: 310774,40грн. основного боргу, 83614,00грн. відсотків за користування товарним кредитом та 80801,34грн. втрат від інфляції.
Ухвалою суду від 24.02.2012р. прийнято позовну заяву, порушено провадження та призначено справу до судового розгляду на 13.03.2012року.
13.03.2012року повноважними представниками позивача та відповідача подано заяву (вх.№5335/12 від 13.03.2012року) в порядку ст.ст. 22, 78 ГПК України про затвердження укладеної між сторонами мирової угоди, а також надано мирову угоду по справі №5015/707/12 від 13.03.2012р. укладену між ДП «Агенство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу» та Приватним підприємством «Західний Буг». Прокурор проти укладення сторонами мирової угоди не заперечує.
З метою повного і всестороннього з'ясування всіх обставин спору, для забезпечення принципу змагальності, представлення сторонами додаткових доказів у справі, а також для надання можливості сторонам врегулювати спір в добровільному порядку в судовому засіданні 13.03.2012року оголошувалась перерва до 15.03.2011року.
15.03.2012року представник прокурора та відповідача в судове засідання з»явились, витребувані матеріали подали.
Позивач явку представника в судове засідання 15.03.2012року не забезпечив, ніяких пояснень не подав.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення прокурора та представника відповідача, судом з"ясовано, що сторонами по справі шляхом взаємних уступок і погоджень досягнуто згоди по врегулюванню спору в добровільному порядку, укладено мирову угоду, яку підписано уповноваженими представниками сторін на наступних умовах :
1. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 03.09.1997 р. № 977 «Про умови забезпечення мінеральними добривами потреб сільського господарства під урожай 1998 року», ДАК «Хліб України»поставило агрофірмі «Правда», правонаступником якої є Відповідач, мінеральні добрива на суму 346 755,18 грн.
2. Агрофірмою «Правда» частково проведено розрахунки з ДАК «Хліб України» за поставлені матеріальні цінності в грошовій сумі 35 980,78 грн.
3. ДП «АРЗПАК»пред'явило вимогу до ПП «Західний Буг»про виконання грошового зобов'язання у формі залишку заборгованості, що становило грошову суму 310 774,40 грн.
4. Приватне підприємство «Західний Буг»визнало зобов'язання та частково виконало його сплативши на рахунок Позивача грошові кошти в розмірі 93 232,32 грн., отже на момент укладення цієї мирової угоди сума визнаної ПП «Західний Буг»заборгованості перед державним підприємством «Агентство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу», яке є правонаступником ДАК «Хліб України»за зазначеним боргом, становить 217 542,08 (двісті сімнадцять тисяч п'ятсот сорок дві) грн. 08 коп.
5. Залишок заборгованості у розмірі 217 542,08 грн. Відповідач сплачуватиме на розрахунковий рахунок Позивача протягом двох років, рівними частинами, щомісячно не пізніше останнього дня місяця, за наступним графіком:
березень 2012 р. -18 128,42 грн.; квітень 2012 р. - 9064,21 грн.; травень 2012 р. - 9064,21 грн.; червень 2012 р.- 9064,21 грн.; липень 2012 р.- 9064,21 грн.; серпень 2012 р. - 9064,21 грн.; вересень 2012 р. - 9064,21 грн.; жовтень 2012 р. - 9064,21 грн.; листопад 2012 р.- 9064,21 грн.; грудень 2012 р. - 9064,21 грн.; січень 2013 р. - 9064,21 грн.; лютий 2013 р. - 9064,21 грн.; березень 2013 р. - 9064,21 грн.; квітень 2013 р. - 9064,21 грн.; травень 2013 р. - 9064,21 грн.; червень 2013 р. - 9064,21 грн.; липень 2013 р. - 9064,21 грн.; серпень 2013 р. - 9064,21 грн.; вересень 2013 р. - 9064,21 грн.; жовтень 2013 р. - 9064,21 грн.; листопад 2013 р. - 9064,21 грн.;грудень 2013 р. - 9064,21 грн.; січень 2014 р. - 9064,21 грн.
6. Відповідач має право дострокового погашення боргу перед Позивачем.
7. З дня підписання Сторонами даної мирової угоди Позивач не вправі вимагати від Відповідача сплати заборгованості на інших умовах та термінах, окрім обумовлених Сторонами в цій угоді.
8. Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем в розмірі 217 542,08 (двісті сімнадцять тисяч п'ятсот сорок дві) грн. 08 коп. та гарантує її повну оплату до «31»січня 2014 року шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача № 26003000027214, що відкритий у ПАТ «Укрсоцбанк», м. Київ, МФО 300023 або за письмовим погодженням із Позивачем на інший розрахунковий рахунок.
9. Позивач відмовляється від інфляційних втрат в розмірі 80 801,34 грн. та відсотків у розмірі облікової ставки НБУ за користування товарним кредитом в грошовій сумі 83 614,00 грн. за період з 14.06.2009 року до 01.02.2012 року в загальній сумі 164 416,34 грн. Тягар сплати судового збору покладається на дві сторони в рівних частинах, а саме по 2 175,42 грн.
10. Позивач заявляє, що з моменту підписання Мирової угоди не буде мати будь-яких майнових претензій до Відповідача з питань заборгованості, погашення якої є предметом даної Мирової угоди.
11. Сторони цієї Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету і сутність цієї Мирової угоди.
12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди. Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї Мирової угоди є припинення провадження у даній справі, а отже повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
13. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди і не мають будь-яких обмежень їх повноважень і/або правоздатності, і/або дієздатності.
14. Уся інформація, що викладена в цій Мировій угоді, приймається Сторонами в повній мірі як достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, зазначеної в цій Мировій угоді.
15. Ця Мирова угода передається на затвердження господарського суду Львівської області по справі № 5015/707/12 і вступає в силу після затвердження цієї Мирової угоди судом.
16. Дана Мирова угода є виконавчим документом і разі порушення Відповідачем строків оплати може бути виконана в порядку встановленому Законом України «Про виконавче провадження».
17. Ця Мирова угода складена в трьох примірниках. Перший примірник зберігається в справі № 5015/707/12 господарського суду Львівської області. Два інших примірники по одному для кожної Сторони.
За умовами п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Суд роз"яснив сторонам наслідки укладення мирової угоди та припинення провадження у справі.
Як вбачається із матеріалів справи, відповідачем було здійснено часткову оплату заборгованості в сумі 46616,16грн. до порушення провадження у справі, що підтверджується платіжним дорученням №520 від 15.02.2012року та в процесі розгляду спору в розмірі 46616,16грн., що підтверджено платіжним дорученням №846 від 01.03.2012р. і станом на день подання позову заборгованість відповідача перед позивачем фактично становила 264158,24грн., відтак судовий збір за розгляд справи господарським судом підлягає стягненню до державного бюджету від даної суми 264158,24грн., що становить 5283,16грн судового збору. З огляду на те, що сторонами в п.9 мирової угоди встановлено сплату судового збору двома сторонами в рівних частинах то до сплати підлягає судовий збір з кожної сторони в сумі 2641,58грн.
З огляду на дані обставини, суд прийшов до висновку затвердити п.9 мирової угоди частково, а саме без посилання на суму судового збору, який належить відшкодуванню з обох сторін, оскільки вказаний розмір судового збору сторонами визначений невірно. В іншій частині мирова угода відповідно до вимог ст.78 ГПК України підлягає затвердженню повністю, та згідно ст.80 ГПК України провадження у даній справі підлягає припиненню.
Враховуючи наведені обставини, керуючись ст.22, 29, 49, 78, ст. 80 ГПК України, суд-
Затвердити мирову угоду від 13.03.2012року по справі №5015/707/12 укладену між Міністерством аграрної політики та продовольства України в особі Державного підприємства «Агентство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу» (ДП «АРЗПАК») (ідентифікаційний код 32491316, адреса: 01601, м.Київ, вул.Саксаганського,1) в особі директора Маловічка Юрія Павловича, що діє на підставі Постанови КМ України від 15.05.2003 року № 690 «Про утворення державного підприємства «Агентство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу»та статуту, що є позивачем по справі № 5015/707/12, далі за текстом іменується «Позивач», з однієї сторони, та приватним підприємством «Західний Буг»(місцезнаходження: 80250, Львівська обл., Радехівський район, с. Павлів, проспект Юності, 39, код в ЄДРПОУ: 32478033), що є відповідачем по справі № 5015/707/12 в особі представника Коврижних В'ячеслава Ігоровича, що діє на підставі довіреності № 02/Д-ЗБ від 16 січня 2012 року, далі за текстом іменується «Відповідач», з іншої сторони, а разом іменуються «Сторони»справи № 5015/707/12 за позовом заступника прокурора Дніпровського району міста Києва в інтересах Міністерства аграрної політики та продовольства України в особі ДП «АРЗПАК»до Приватного підприємства «Західний Буг»про стягнення 475 190,74 грн.,в наступній редакції:
1. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 03.09.1997 р. № 977 «Про умови забезпечення мінеральними добривами потреб сільського господарства під урожай 1998 року», ДАК «Хліб України»поставило агрофірмі «Правда», правонаступником якої є Відповідач, мінеральні добрива на суму 346 755,18 грн.
2. Агрофірмою «Правда» частково проведено розрахунки з ДАК «Хліб України» за поставлені матеріальні цінності в грошовій сумі 35 980,78 грн.
3. ДП «АРЗПАК»пред'явило вимогу до ПП «Західний Буг»про виконання грошового зобов'язання у формі залишку заборгованості, що становило грошову суму 310 774,40 грн.
4. Приватне підприємство «Західний Буг»визнало зобов'язання та частково виконало його сплативши на рахунок Позивача грошові кошти в розмірі 93 232,32 грн., отже на момент укладення цієї мирової угоди сума визнаної ПП «Західний Буг»заборгованості перед державним підприємством «Агентство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу», яке є правонаступником ДАК «Хліб України»за зазначеним боргом, становить 217 542,08 (двісті сімнадцять тисяч п'ятсот сорок дві) грн. 08 коп.
5. Залишок заборгованості у розмірі 217 542,08 грн. Відповідач сплачуватиме на розрахунковий рахунок Позивача протягом двох років, рівними частинами, щомісячно не пізніше останнього дня місяця, за наступним графіком:
березень 2012 р. -18 128,42 грн.; квітень 2012 р. - 9064,21 грн.; травень 2012 р. - 9064,21 грн.; червень 2012 р.- 9064,21 грн.; липень 2012 р.- 9064,21 грн.; серпень 2012 р. - 9064,21 грн.; вересень 2012 р. - 9064,21 грн.; жовтень 2012 р. - 9064,21 грн.; листопад 2012 р.- 9064,21 грн.; грудень 2012 р. - 9064,21 грн.; січень 2013 р. - 9064,21 грн.; лютий 2013 р. - 9064,21 грн.; березень 2013 р. - 9064,21 грн.; квітень 2013 р. - 9064,21 грн.; травень 2013 р. - 9064,21 грн.; червень 2013 р. - 9064,21 грн.; липень 2013 р. - 9064,21 грн.; серпень 2013 р. - 9064,21 грн.; вересень 2013 р. - 9064,21 грн.; жовтень 2013 р. - 9064,21 грн.; листопад 2013 р. - 9064,21 грн.;грудень 2013 р. - 9064,21 грн.; січень 2014 р. - 9064,21 грн.
6. Відповідач має право дострокового погашення боргу перед Позивачем.
7. З дня підписання Сторонами даної мирової угоди Позивач не вправі вимагати від Відповідача сплати заборгованості на інших умовах та термінах, окрім обумовлених Сторонами в цій угоді.
8. Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем в розмірі 217 542,08 (двісті сімнадцять тисяч п'ятсот сорок дві) грн. 08 коп. та гарантує її повну оплату до «31»січня 2014 року шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача № 26003000027214, що відкритий у ПАТ «Укрсоцбанк», м. Київ, МФО 300023 або за письмовим погодженням із Позивачем на інший розрахунковий рахунок.
9. Позивач відмовляється від інфляційних втрат в розмірі 80 801,34 грн. та відсотків у розмірі облікової ставки НБУ за користування товарним кредитом в грошовій сумі 83 614,00 грн. за період з 14.06.2009 року до 01.02.2012 року в загальній сумі 164 416,34 грн. Тягар сплати судового збору покладається на дві сторони в рівних частинах.
10. Позивач заявляє, що з моменту підписання Мирової угоди не буде мати будь-яких майнових претензій до Відповідача з питань заборгованості, погашення якої є предметом даної Мирової угоди.
11. Сторони цієї Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету і сутність цієї Мирової угоди.
12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди. Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї Мирової угоди є припинення провадження у даній справі, а отже повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
13. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди і не мають будь-яких обмежень їх повноважень і/або правоздатності, і/або дієздатностності.
14. Уся інформація, що викладена в цій Мировій угоді, приймається Сторонами в повній мірі як достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, зазначеної в цій Мировій угоді.
15. Ця Мирова угода передається на затвердження господарського суду Львівської області по справі № 5015/707/12 і вступає в силу після затвердження цієї Мирової угоди судом.
16. Дана Мирова угода є виконавчим документом і разі порушення Відповідачем строків оплати може бути виконана в порядку встановленому Законом України «Про виконавче провадження».
17. Ця Мирова угода складена в трьох примірниках. Перший примірник зберігається в справі № 5015/707/12 господарського суду Львівської області. Два інших примірники по одному для кожної Сторони.
Провадження у справі припинити.
Стягнути з Державного підприємства «Агенство з реструктуризації заборгованості підприємств агропромислового комплексу»(ідентифікаційний код 32491316, адреса: 01601, м.Київ, вул.Саксаганського,1) в доход державного бюджету 2641,58грн. судового збору.
Стягнути з Приватного підприємства «Західний Буг»(ідентифікаційний код 32478033, адреса:80250, Львівська область, Радехівський район, с.Павлів, проспект Юності, б.39.) в доход державного бюджету 2641,58грн. судового збору.
Накази видати в порядку ст.116 ГПК України.
Суддя Іванчук С.В.