Справа № 420/3622/12
Провадження № 2-о/420/77/12
Іменем України
18 грудня 2012 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Строгової Г. Г.
при секретарі Короновській Д. І.,
за участю:
заявниці ОСОБА_1
представника заявниці - адвоката ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтнева районна у місті Рада про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаною заявою, в обґрунтування своїх вимог пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 - її рідна сестра. За життя ОСОБА_5 була власницею квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, відповідно до договору купівлі-продажу квартири, який посвідчено 16.10.1996р. Герасимовою Л.С. - завідуючою Другої Криворізької державної нотаріальної контори.
Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на зазначену квартиру. Заявниця у встановлені діючим законодавством України строки звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3419/02-31 від 24.10.2012 р. державним нотаріусом Другої Криворізької державної нотаріальної контори Бикановим Р.І. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній факт родинних відносин.
Тому просить суд встановити факт родинних відносин між нею та сестрою ОСОБА_5, з метою отримання спадщини.
Заявниця та її представник підтримали вимоги, викладені в заяві та просили суд їх задовольнити у повному обсязі.
Представники заінтересованої особи - Жовтневої районної в місті ради правом на участь в судовому засіданні не скористалися, були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується матеріалами справи.
Вислухавши заявницю, її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, давши оцінку доказам в їх сукупності, суд дійшов висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5. Цей факт підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.15).
Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається із однокімнатної квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_5 за свого життя була власником цієї квартири за договором купівлі-продажу квартири, який посвідчено 16.10.1996 р. Герасимовою Л.С. - завідуючою Другої Криворізької державної нотаріальної контори, що підтверджується договором купівлі-продажу (а.с. 17).
Після смерті ОСОБА_5 заявниця у встановлені діючим законодавством України строки звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3419/02-31 від 24.10.2012р. державним нотаріусом Другої Криворізької державної нотаріальної контори Бикановим Р.І. заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній факт родинних відносин, що підтверджується постановою нотаріуса (а.с.16).
Заявниця не може документально підтвердити факт родинних відносин із померлої, оскільки в неї відсутнє її свідоцтво про народження.
Проте факт родинних відносин між померлою та заявницею підтверджується наступним.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Веселому Криворізького району Дніпропетровської області народилась заявниця по справі, що підтверджується її паспортом (а.с.6). При народженні заявниця мала прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00000160679 від 13.02.2009р. (а.с. 7) книги реєстрації актів про народження за 1940-2009 роки збереглись частково.
19 листопада 1960 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 8). 13 грудня 1973 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 розірвано, заявниця залишила собі прізвище ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу (а.с. 9).
ІНФОРМАЦІЯ_3 також як і заявниця в селі Веселому Криворізького району Дніпропетровської області народилась ОСОБА_5, що підтверджується посвідкою про народження (а.с.11). В графі «мати» посвідки про народження ОСОБА_5 вказана ОСОБА_4. Відповідно до довідки виконкому Веселівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області №950 від 28.11.2012р. (а.с10) заявниця проживала разом зі своєю матір'ю ОСОБА_4 в АДРЕСА_2. Отже документально підтверджується, що мати заявниці та померлої ОСОБА_5 є одна й та саме особа.
22 жовтня 1981 року сестра заявниці уклала шлюб із ОСОБА_6, прийняла його прізвище, шлюб розірвала 12 грудня 1996 року, що підтверджується свідоцтвами про укладення та про розірвання шлюбу (а.с.12,13).
Крім того зазначений факт підтвердили допитані в якості свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 які кожен окремо суду пояснили, що являлися сусідами та давно знають заявницю та померлу ОСОБА_5, знали їх мати ОСОБА_4 та те, що заявниця і померла ОСОБА_5 є рідними сестрами.
За таких обставин вбачається, що заявниця та померла ОСОБА_5 дійсно є рідними сестрами.
На підставі вище викладеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була рідною сестрою ОСОБА_1, а оскільки відсутність факту родинних відносин з ОСОБА_5 унеможливлює отримання заявницею свідоцтва про право на спадщину, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_5, то вважає за необхідне встановити заявниці факт родинних відносин.
На підставі викладеного й керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256-257, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтнева районна у місті Рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через Криворізький районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: