"17" грудня 2012 р.Справа № 5017/3041/2012
За позовом: державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу";
до відповідача: державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт";
про стягнення 21885,06 грн.
за зустрічним позовом: державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт"
до відповідача: державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу";
про розірвання договору оренди нерухомого майна
Суддя Погребна К.Ф.
Представники:
Від позивача: Галькевич О.І. -довіреність;
Від відповідача: Кресюн А.В. -довіреність;
СУТЬ СПОРУ: Позивач, Державне підприємство „Укрсервіс Мінтрансу" звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою до відповідача, Державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" про стягнення 21885,06грн.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 22.10.2012р. порушено провадження у справі №5017/3041/2012 та призначено справу до розгляду в судовому засіданні.
Державне підприємство "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" 07.11.2012 року звернулось до господарського суду Одеської області з зустрічною позовною заявою до Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" про розірвання договору оренди нерухомого майна.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 09.11.2012р. зустрічна позовна заява Державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" до Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" про розірвання договору оренди нерухомого майна була прийнята для спільного розгляду з первісним позовом Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" до Державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" про стягнення 21885,06грн. по справі №5017/3041/2012.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 17.12.2012р. провадження по зустрічному позову Державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" до Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" про розірвання договору оренди нерухомого майна було припинено на підставі п.4 ст. 80 ГПК України.
17.12.2012р. до суду від сторін по справі надійшла заява про затвердження мирової угоди укладеної 22.11.2012р. між Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу" та Державним підприємством "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" та припинення провадження по справі.
Згідно з умовами цієї мирової угоди: Державне підприємство „Укрсервіс Мінтрансу", в особі в.о. генерального директора Бута Валерія Анатолійовича, що діє на підставі наказу ДП „Укрсервіс Мінтрансу" № 57-К від 06.03.2012 р. та керується Статутом, з однієї сторони, та Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт", в особі начальника порту Сєчкіна Сергія Анатолійовича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, маючи на меті припинити судовий спір та провадження у справі №5017/3041/2012, що розглядається у Господарському суді Одеської області, про стягнення з Державного підприємства „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" на користь Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу" суми заборгованості за договором № 5-1-ХД від 13.01.2011р. на суму 29281,34 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті вісімдесят одна гривня 34 коп.), керуючись ст.ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду про наступне:
1. Станом на дату підписання цієї мирової угоди загальна сума зобов'язань Державного підприємства „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" перед Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу" щодо стягнення 26772,34 грн. суми основного боргу; 2069,40 грн. пені; 246,15 грн. 3% штрафу та 193,45 грн. 3% річних за договором № 5-1-ХД від 13.01.2011 р., що в загальній сумі складає 29281,34 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті вісімдесят одна гривня 34 коп.).
2.Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" зобов'язується сплатити протягом 15 (п'ятнадцяти) банківських днів з дати затвердження цієї мирової угоди Господарським судом Одеської області судовий збір у справі №5017/3041/2012 в розмірі 1609,50 гри. (одна тисяча шістсот дев'ять грн. 50 коп.) на поточний рахунок, вказаний у п.3 цієї мирової угоди.
3. З урахуванням п.1 цієї мирової угоди Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" зобов'язується сплатити на користь Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу" 29281,34 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті вісімдесят одна гривня 34 коп.) на рахунок: п/р 260043011059 у філії Гол. управл. Ощадбанку по м. Києву та Київської області ВАТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 30218246., щомісячними платежами.
4. Розмір щомісячних платежів складає 4880,22 грн. (чотири тисячі вісімсот вісімдесят гривень 22 коп.).
5. За умовами цієї мирової угоди Державному підприємству „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" надається розстрочка виконання своїх зобов'язань.
6. Оплата щомісячних платежів здійснюється не пізніше першого числа місяця виплати, протягом 6 місяців. Перший платіж має бути здійснений не пізніше 01.01.2013р. Останній платіж має бути здійснений не пізніше 01.06.2013 р.
7. Сторони допускають дострокове виконання Державним підприємством „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" своїх зобов'язань за цією мировою угодою перед Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу".
8. Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" вважається таким, що виконало свої зобов'язання, передбачені цією мировою угодою, з моменту зарахування грошових коштів, визначених в п. п. 2, 3 даної мирової угоди, на банківський рахунок Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу".
9. Ця мирова угода набирає чинності з дати затвердження її Господарським судом Одеської області в порядку, передбаченому законодавством.
10. Сторони у справі №5017/3041/2012 поінформовані про зміст ст.ст. 78, 80 ГПК України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї мирової угоди.
11. Ця мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, один з яких залишається в справі №5017/3041/2012 та зберігається господарським судом, а два інші залишаються у Сторін.
Мирову угоду підписано позивачем, Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу", в особі виконуючого обов'язки генерального директора Бута Валерія Анатолійовича та відповідачем, Державним підприємством "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" , в особі начальника порту Сечкіна Сергія Анатолійовича.
В судовому засіданні 17.12.2012р. представники сторін підтримали вищезазначену заяву, та просили суд затвердити її.
Розглянувши матеріали справи та надану до суду заяву про затвердження мирової угоди, укладеної 22.11.2012р. між сторонами у справі № 5017/3041/2012, між Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу" та Державним підприємством "Білгород-Дністровський морський торговельний порт", суд вважає, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, не порушує права та охоронювані інтереси інших осіб, укладена відповідно з вимогами приписів Господарського процесуального кодексу України, а умови, що в ній викладені, не суперечать чинному законодавству, повноваження сторін судом перевірені, у зв'язку з чим подана мирова угода підлягає затвердженню на підставі п.7 ст. 80 ГПК України.
Керуючись ст.78, п. 7 ч.1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу" та Державного підприємства "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" про затвердження мирової угоди - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду по справі № 5017/3041/2012, яка укладена між Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу" та Державним підприємством "Білгород-Дністровський морський торговельний порт" в наступній редакції:
„Державне підприємство „Укрсервіс Мінтрансу", в особі в.о. генерального директора Бута Валерія Анатолійовича, що діє на підставі наказу ДП „Укрсервіс Мінтрансу" № 57-К від 06.03.2012 р. та керується Статутом, з однієї сторони, та Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт", в особі начальника порту Сєчкіна Сергія Анатолійовича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, маючи на меті припинити судовий спір та провадження у справі №5017/3041/2012, що розглядається у Господарському суді Одеської області, про стягнення з Державного підприємства „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" на користь Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу" суми заборгованості за договором № 5-1-ХД від 13.01.2011р. на суму 29281,34 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті вісімдесят одна гривня 34 коп.), керуючись ст.ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду про наступне:
1. Станом на дату підписання цієї мирової угоди загальна сума зобов'язань Державного підприємства „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" перед Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу" щодо стягнення 26772,34 грн. суми основного боргу; 2069,40 грн. пені; 246,15 грн. 3% штрафу та 193,45 грн. 3% річних за договором № 5-1-ХД від 13.01.2011 р., що в загальній сумі складає 29281,34 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті вісімдесят одна гривня 34 коп.).
2.Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" зобов'язується сплатити протягом 15 (п'ятнадцяти) банківських днів з дати затвердження цієї мирової угоди Господарським судом Одеської області судовий збір у справі №5017/3041/2012 в розмірі 1609,50 гри. (одна тисяча шістсот дев'ять грн. 50 коп.) на поточний рахунок, вказаний у п.3 цієї мирової угоди.
3. З урахуванням п.1 цієї мирової угоди Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" зобов'язується сплатити на користь Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу" 29281,34 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті вісімдесят одна гривня 34 коп.) на рахунок: п/р 260043011059 у філії Гол. управл. Ощадбанку по м. Києву та Київської області ВАТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 30218246., щомісячними платежами.
4. Розмір щомісячних платежів складає 4880,22 грн. (чотири тисячі вісімсот вісімдесят гривень 22 коп.).
5. За умовами цієї мирової угоди Державному підприємству „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" надається розстрочка виконання своїх зобов'язань.
6. Оплата щомісячних платежів здійснюється не пізніше першого числа місяця виплати, протягом 6 місяців. Перший платіж має бути здійснений не пізніше 01.01.2013р. Останній платіж має бути здійснений не пізніше 01.06.2013 р.
7. Сторони допускають дострокове виконання Державним підприємством „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" своїх зобов'язань за цією мировою угодою перед Державним підприємством „Укрсервіс Мінтрансу".
8. Державне підприємство „Білгород-Дністровський морський торговельний порт" вважається таким, що виконало свої зобов'язання, передбачені цією мировою угодою, з моменту зарахування грошових коштів, визначених в п. п. 2, 3 даної мирової угоди, на банківський рахунок Державного підприємства „Укрсервіс Мінтрансу".
9. Ця мирова угода набирає чинності з дати затвердження її Господарським судом Одеської області в порядку, передбаченому законодавством.
10. Сторони у справі №5017/3041/2012 поінформовані про зміст ст.ст. 78, 80 ГПК України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї мирової угоди.
11. Ця мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, один з яких залишається в справі №5017/3041/2012 та зберігається господарським судом, а два інші залишаються у Сторін."
3. Провадження по справі №5017/3041/2012 -припинити.
Суддя Погребна К.Ф.