про відкладення розгляду справи
"17" грудня 2012 р.Справа № 5017/3016/2012
За позовом: Заступника прокурора м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Мрія"
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: 1)Одеського міського управління земельних ресурсів Одеської міської ради
2) Управління Держземагентства у місті Одесі Одеської області
про внесення змін до договору оренди землі
Суддя Малярчук І.А.
Представники сторін:
Від прокурора: Дондов В.К.
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: Кудрявцева Т.В., довіреність від 14.05.2012р.
Від третьої особи -Одеське міське управління земельних ресурсів: Чорна І.І., довіреність №01-25/2802-07 від 19.11.2012р.
Від третьої особи -Управління Держземагентства у місті Одесі Одеської області: не з'явився
Суть спору: про внесення змін до договору оренди землі
Ухвалою суду від 19.10.2012р. порушено провадження у справі №5017/3016/2012 за позовом Заступника прокурора м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ТОВ „Мрія", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Одеського міського управління земельних ресурсів Одеської міської ради, про внесення змін до договору оренди землі.
Ухвалою суду від 10.12.2012р. до участі у справі залучено Головне управління Держкомзему у Одеській області -Управління Держкомзему у місті Одеса, однак, як вбачається із положення Про Головне Управління Держземагентства в Одеській області, затвердженого Наказом Державного агентства земельних ресурсів України від 06.07.2012р. №510, функції із забезпечення методичного проведення землевпорядних, землеоціночних робіт, пов'язаних з земельними торгами, здійснення ведення державного земельного кадастру відповідно до п.п. 4.12., 4.13. вищевказаного Положення покладено на Головне Управління Держземагентства в Одеській області та підпорядковані йому територіальні органи, яким є, зокрема, Управління Держземагентства у місті Одесі Одеської області.
Відповідно до ч.1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладене, описка в ухвалі суду від 10.12.2012р. щодо залучення до участі у справі Головне управління Держкомзему у Одеській області -Управління Держкомзему у місті Одеса підлягає виправленню, третьою особою вважати відповідно Управління Держземагентства у місті Одесі Одеської області.
Приймаючи до уваги те, що представники позивача та третьої особи не з'явились в судове засідання та не надані витребувані судом документи, суд відкладає розгляд справи.
Керуючись п.п.1, 2 ст.77, ст.86 ГПК України, суд, -
1.Виправити описку в ухвалі суду від 10.12.2012р. та назву третьої особи в тексті ухвали суду від 10.12.2012р. читати як „Управління Держземагенства у м. Одесі Одеської області" у відповідних відмінках.
2. Відкласти розгляд справи на „02" січня 2013 о 10год.30хв.
3. Засідання суду відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в залі № 11 тел. (0482)307-976.
4. Зобов'язати сторони:
прокурора та позивача надати: надіслати копію позову із доданими документами третій особі - Управлінню Держземагентства у місті Одесі Одеської області, докази надсилання надати суду; докази надсилання для підписання та отримання відповідачем пропозицій щодо змін та проекту змін до договору від 04.02.2005р.; докази оплати відповідачем орендної плати;
відповідача надати: надіслати копію відзиву на позов третій особі - Управлінню Держземагентства у місті Одесі Одеської області, докази надсилання надати суду; пояснення, докази щодо надання відповіді на пропозицію позивача; докази оплати орендних платежів; докази здійснення будівельних робіт на орендованій території;
третю особу - Одеське міське управління земельних ресурсів надати: пояснення по суті спору; витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 27.04.2012р.; положення; докази оплати відповідачем орендної плати.
третю особу - Управління Держземагентства у місті Одесі Одеської області надати: пояснення по суті спору; документи та розрахунки, які стали підставою для складання витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки м. Одеси -площею 1250 кв.м. за адресою: м. Одеса, вул. Скісна,18 (кадастровий номер 5110137500:56:0010007) та обґрунтування зазначеного розрахунку.
Суддя Малярчук І.А.