Дело № 1505/10611/2012
Именем Украины
17.12.2012г. Белгород -Днестровский
Следственный судья Белгород-Днестровского горрайонного суда Одесской области Акулова М.И., при секретаре Червинской И.В., с участием прокурора Филиппова С.В.
рассмотрев в закрытом судебном заседании ходатайство старшего следователя СО Белгород-Днестровского ГО ГУ МВД Украины Одесской области о временном доступе к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну .
Ст.следователь СО Белгород-Днестровского ГО ГУ МВД Украины Одесской области по согласованию с прокурором Белгород-Днестровской межрайонной прокуратуры Одесской области обратился в суд с ходатайством о временном доступе к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну по материалам уголовного производства, внесенного в Единый реестр досудебных расследований под № 12012170240000077 от 24.11.2012 года, начатого по признакам преступления, предусмотренного ч.4 ст.296 УК Украины , указывая, что 23.11.2012 года примерно в 22.00 часов, неустановленное лицо возле гаражей, расположенных по АДРЕСА_1, вылило на ОСОБА_1 химическую жидкость неизвестного происхождения, чем причинило ему телесные повреждения, указывая, что в ходе проведения досудебного расследования и допроса свидетелей потерпевшего : зятя ОСОБА_2 и его дочери ОСОБА_3 установлено, что потерпевший ОСОБА_1 пользуется мобильными телефонами с номерами НОМЕР_1 оператора мобильной связи «МТС»и номер НОМЕР_2 оператора мобильной связи «Лайф».
С целью установления лица, совершившего в отношении ОСОБА_1 уголовное правонарушение ст.следователь с согласия зам.прокурора Белгород-Днестровской обратился в суд с ходатайством о временном доступе к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну , а именно : о даче разрешения для снятия информации о входящих и исходящих звонках ОСОБА_1, сообщениях с распечаткой текста с транспортной телекоммуникационной сети с абонентских номеров НОМЕР_1 оператора мобильной связи «МТС»и номер НОМЕР_2 оператора мобильной связи «Лайф».
В соответствии со ст.159 УПК Украины, временный доступ к вещам и документам состоит в предоставлении стороне уголовного производства лицом, во владении которого находятся вещи и документы, возможности ознакомиться с ними, сделать их копии и, в случае принятия соответствующего решения следственным судьей, судом, изъять их (осуществить их выемку).
Временный доступ к вещам и документам осуществляется на основании определения следственного судьи, суда.
Согласно ст.162 п.7 УПК Украины, к охраняемой законом тайне, содержащейся в вещах и документах, принадлежит информация, находящаяся у операторов и провайдеров телекоммуникаций, о связи, абоненте, предоставлении телекоммуникационных услуг, в том числе получении услуг, их продолжительности, содержании, маршрутах передачи и т.п.
Согласно п.6 ст. 163 УПК Украины, следственный судья, суд, постановляет определение о предоставлении временного доступа к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну, если сторона уголовного производства, кроме обстоятельств, предусмотренных ч.5 этой статьи докажет возможность использования как доказательств сведений, содержащихся в этих вещах и документах, и невозможность иными способами доказать обстоятельства, которые предполагается доказать с помощью этих вещей и документов.
Изучив материалы дела, выслушав ст.следователя СО Белгород-Днестровского ГО ГУ МВД Украины, прокурора, поддержавших ходатайство, учитывая, что , имеются правовые основания для установления лица, совершившего уголовное правонарушение в отношении ОСОБА_1, а именно о даче разрешения для снятия информации о входящих и исходящих звонках ОСОБА_1, сообщениях с распечаткой текста с транспортной телекоммуникационной сети с абонентских номеров НОМЕР_1 оператора мобильной связи «МТС»и номер НОМЕР_2 оператора мобильной связи «Лайф», которые могут установить лицо, совершившее уголовное правонарушение, суд считает, что имеются основания для удовлетворения ходатайства о временном доступе к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну, а именно : снятия информации о входящих и исходящих звонках ОСОБА_1, сообщениях с распечаткой текста с транспортной телекоммуникационной сети с абонентских номеров НОМЕР_1 оператора мобильной связи «МТС»и номер НОМЕР_2 оператора мобильной связи «Лайф».
Руководствуясь ст.ст.40, 159-163, 369-372 УПК Украины, суд -
Ходатайство ст.следователя СО Белгород-Днестровского ГО ГУ МВД Украины Одесской области о временном доступе к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну, - удовлетворить.
Дать разрешение на временный доступ к вещам и документам, содержащим охраняемую законом тайну ст.следователю СО Белгород-Днестровского ГО ГУ МВД Украины Одесской области Кисенко В.П., а именно на снятие информации, находящейся у операторов и провайдеров телекоммуникаций, о связи, абоненте, предоставлении телекоммуникационных услуг, в том числе и получении услуг, их продолжительности, содержании, маршрутах передачи, с абонентских номеров НОМЕР_1 оператора мобильной связи «МТС»и номер НОМЕР_2 оператора мобильной связи «Лайф», принадлежащих ОСОБА_1, зарегистрированному в ІНФОРМАЦІЯ_1 за период с 01.12.2011 года до 01.12.2012 года.
Техническое обеспечение проведения данного следственного действия поручить СУР Белгород-Днестровского ГО ГУМВД Украины в Одесской области.
Срок действия определения суда не может превышать одного месяца со дня постановления определения.
Определение обжалованию не подлежит, и возражения на определение может быть подано во время подготовительного производства в суде.
Судья:М. І. Акулова