Справа 2о-533-112/2012
12 листопада 2012 року м. Мар'їнка
Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Клікунової А.С.,
при секретарі Харьковій Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Мар'їнського району Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Мар'їнського районного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з вказаною позовною заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, підтверджуючий родинні відносини, а сам підтвердити, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Заявлені вимоги обґрунтовані наступним. ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та в силу статті 1261 ЦК України є спадкоємницею за законом. ОСОБА_1 у встановлений статтею 1270 ЦК України шестимісячний строк з дня смерті ОСОБА_2 звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Після підготовки документів для звернення до нотаріальної контори встановлено суперечність доказів родинних зв'язків з спадкодавцем, а саме дошлюбне прізвище померлої «ОСОБА_1»суперечить прізвищу заявника ОСОБА_1 до укладання шлюбу -«ОСОБА_1». Крім того, докази зміни прізвища сестри заявника в зв'язку з взяттям шлюбу відсутні. В силу вказаний обставин на теперішній час необхідно встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як рідних сестер.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій свої вимоги підтримала, просить суд їх задовольнити, розглянути справу в її відсутність.
Від зацікавленої особи відділу реєстрації актів цивільного стану Мар'їнського районного управління юстиції Донецької області надійшла заява щодо визнання заявлених вимог, з клопотанням провести розгляд справи в відсутність їх представника.
Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Розглядаючи вимогу ОСОБА_1 щодо встановлення юридичного факту, підтверджуючого, наявність родинних відносин, суд вважає її обґрунтованою, такою, що може вплинути на спадкові права та обов'язки заявника, оскільки є обставинами, підтверджуючими дійсність становища як спадкоємця померлої ОСОБА_2, а тому підлягає задоволенню.
Так, з свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії ЯЕ № НОМЕР_1 вбачається, що дошлюбне прізвище -«ОСОБА_1», в графі відомості про батьків здійснено запис -батько ОСОБА_3, матір -ОСОБА_4. З свідоцтва про одруження серії ЯУ № НОМЕР_2 вбачається факт зміни заявником дошлюбного прізвища «ОСОБА_1»на «ОСОБА_1». З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00010851067 вбачається, що 16 вересня 1923 року в шлюбі ОСОБА_4 та ОСОБА_3 народжена донька ОСОБА_2, при цьому її прізвище помилково вказано як «ОСОБА_1».
Суд вбачає, що в вказаних документах, що посвідчують певні юридичні факти, зафіксовано виникнення особистих немайнових та майнових життєвих обставин осіб -ОСОБА_1 батька заявника, та «ОСОБА_1»ОСОБА_5 -сестри заявника.
Згідно листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Мар'їнського районного управління юстиції Донецької області від 4 липня 2012 року акт про шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 відсутній. Даних щодо перевірки реєстрації шлюбу ОСОБА_1 суду не надано.
З урахуванням вказаного, судом дійсно встановлено: - наявність певних розбіжностей прізвища заявника та спадкодавця ОСОБА_2 в вказаних юридичних документах, функцією яких є породження правосуб'єктності; - відсутність доказів зміни прізвища сестри заявника при укладанні шлюбу з «ОСОБА_1»на «ОСОБА_1»- тому на теперішній час дійсно виникло питання щодо доведення певних юридичних фактів.
Дослідивши письмові докази, суд, беручи до уваги наявність таких умов як: від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення, зміна особистих (майнових) прав заявника; встановлення факту не пов'язано з наступним вирішенням спору про право, - приходить до висновку про наявність споріднених відносин, які необхідно встановити судовим рішенням, оскільки відсутній інший порядок їх встановлення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 209 ч.2, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме підтверджуючий, що ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя (підпис) А. С. Клікунова
Копія вірна:
Суддя А. С. Клікунова
Секретар
Дата документу 12.11.2012