Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 617/16238/12
14.12.2012
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого Кулініча Я. В.
з секретарем Грищенко Н. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овруч справу за позовною заявою Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про роз'яснення судового рішення , -
Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 19 листопада 2012 року, ухваленою в адміністративній справі № 617/10259/12 за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації, управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та до Овруцької центральної районної лікарні про зобов"язання перерахувати та виплатити кошти відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» позов задоволено частково, зокрема, зобов'язано управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації провести донарахування та виплату ОСОБА_1 грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування у відповідності до ст.37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи з розміру 40 % від мінімальної заробітної плати, розмір якої визначено Законом України "Про Державний бюджет України на 2011 рік" за період з 01.04.2011 року по 30.09.2011 року щомісячно.
06 грудня 2012 року управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації звернулося до суду із заявою про роз'яснення виконання постанови Овруцького районного суду від 19.11.2012 року по справі №617/10259/12, посилаючись на те, що в резолютивній частині постанови не вірно вказано відсотки від мінімальної заробітної плати для нарахування щомісячної грошової допомоги громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення. Необхідно проводити перерахунок виходячи з 30%, а в постанові вказано 40%.
Особи, які брали участь у розгляді справи, у судове засідання не з'явилися, повідомлялися про час та місце судового засідання належним чином. Їхня неявка не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення постанови.
Вивчивши матеріали зазначеної вище адміністративної справи, суд вважає, що заява не підлягає задоволенню.
У відповідності ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
10 грудня 2012 року суддя Овруцького районного суду виявив у вказаній постанові суду від 19 листопада 2012 року описку та з власної ініціативи виправив її, вказавши, що донарахування та виплату ОСОБА_1 грошової допомоги у зв'язку із обмеженням споживання продуктів харчування необхідно провести у відповідності до ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи з розміру 30% від мінімальної заробітної плати, розмір якої визначено Законом України "Про Державний бюджет України на 2011 рік" за період з 01.04.2011 року по 30.09.2011 року щомісячно.
Отже, у постанові суду було допущено описку, а тому питання порушенні у заяві управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації можливо було вирішити лише у порядку ст. 169 КАС України, яка передбачає виправлення описок і очевидних арифметичних помилок, а не у порядку, передбаченому ст. 170 КАС України.
З огляду на це та керуючись ст. 170 КАС України,
Відмовити управлінню праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації у роз'ясненні постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 19 листопада 2012 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації, управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та до Овруцької центральної районної лікарні про зобов"язання перерахувати та виплатити кошти відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Ухвалу може бути оскаржено до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Я. В. Кулініч