10.12.2012
Справа №2012/ 2 - 370/11 р.
2/2012/87/2012
Про виправлення описок в судовому рішенні
10 грудня 2012 року Жовтневий районний суд м. Харкова
у складі: головуючого - судді Чижиченко Д.В.
при секретарі -Тарасенко К.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства банк "Укргазбанк"в особі Харківської філії ВАТ АБ "Укргазбанк"до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Жовтневе відділення Відділу по справах громадянства, міграції, та реєстрації фізичних осіб УВМС України в Харківській області про стягнення кредитної заборгованості, виселення та звернення стягнення на предмет іпотеки, -
Рішенням Жовтневого районного суду м. Харкова від 30 січня 2011 року позовні вимоги Публічного акціонерного товариства банк "Укргазбанк"в особі Харківської філії ВАТ АБ "Укргазбанк"до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Жовтневого відділення Відділу по справах громадянства, міграції, та реєстрації фізичних осіб УВМС України в Харківській області про стягнення кредитної заборгованості, виселення та звернення на предмет іпотеки були задоволені частково. Рішенням вказано: стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована та проживає за адресою : АДРЕСА_1,паспорт НОМЕР_2, виданий Орджонікідзовським РВ УМВС України в Харківській області.,24 березня 2001 року і. п. н. НОМЕР_1 заборгованість по кредиту у сумі 10015,46 доларів США, поточну заборгованість по кредиту у сумі 58849,00 доларів США, прострочену заборгованість у процентах - 11685,33 доларів США, поточну заборгованість в процентах 524,74 доларів США, нараховану пеню за несвоєчасне повернення кредиту - 24309,13,грн., нараховану пеню за несвоєчасну сплату процентів - 48943,26 грн., а всього 81074,53 доларів США та 48943,26 згідно розрахунку, станом на 23.06.2010 р. Звернути стягнення на предмет іпотеки -житловий будинок № 27, загальною площею 108, 3 кв. м., житловою площею 59, 1 кв. м., що знаходиться у АДРЕСА_1.Виселити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_2, виданий Орджонікідзовським РВ УМВС України в Харківській області, 24 березня 2001 року і.п.н. НОМЕР_1 з житлового будинку № 27, що знаходиться у АДРЕСА_1, без надання іншого житлового приміщення. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку "Укргазбанк"в особі Харківської філії понесені по справі судові витрати, а саме: витрати на сплату судового збору у сумі 1 700. 00 грн. та витрати на ІТЗ розгляду справи у сумі 250, 00 грн. В частині позовних вимог відносно ОСОБА_2 було відмовлено.
При ухваленні рішення судом в його вступній частині була допущена описка, помилково вказаний рік винесення судового рішення, а саме 30 січня 2011 року замість вірного 30 січня 2012 року.
Сторони у судове засідання не з'явилися, були повідомлені про час і місце судового засідання належним чином, причини неявки суду не відомі. Їх неявка не перешкоджає розглядові питання про виправлення описки у судовому рішенні.
Суд, вивчивши матеріали зазначеної вище справи, вважає необхідним виправити допущені описки.
У відповідності до ст. 219 ЦПК України - суд може з власної ініціативи або за завою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується у судовому засіданні, про що постановлється ухвала.
Так, як вбачається із матеріалів справи (а. с. 192) журнал судового засідання, згідно якого рішення суду було ухвалено 30 січня 2012 року,але суд помилково вказав «30.01.2012 рік».
Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність виправлення вищезазначених недоліків у судовому рішенні Жовтневого районного суду м. Харкова від 30 січня 2011 року позовом Публічного акціонерного товариства банк "Укргазбанк"в особі Харківської філії ВАТ АБ "Укргазбанк"до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Жовтневе відділення Відділу по справах громадянства, міграції, та реєстрації фізичних осіб УВМС України в Харківській області про стягнення кредитної заборгованості, виселення та звернення стягнення на предмет іпотеки, правильно вказавши рік винесення судового рішення, а саме 30 січня 2012 року.
На підставі вищевикладенного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -
Внести виправлення у вступну частину рішення Жовтневого районного суду м. Харкова від 30 грудня 2012 року за позовом Публічного акціонерного товариства банк "Укргазбанк"в особі Харківської філії ВАТ АБ "Укргазбанк"до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Жовтневе відділення Відділу по справах громадянства, міграції, та реєстрації фізичних осіб УВМС України в Харківській області про стягнення кредитної заборгованості, виселення та звернення стягнення на предмет іпотеки.
Зазначити у вступній частині вищезазначеного рішення суду рік винесення судового рішення «30 січня 2012 року»замість «30 січня 2011 року».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали.
Суддя Д.В. Чижиченко