Справа № 2-а/1970/4019/12
"04" грудня 2012 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:
головуючої судді Крапівницької Н.Л.
секретаря с/з Костецької Н.Т.,
за участю:
представника позивача Мартинюка Т.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі адміністративну справу
за позовом Збаразької міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби
до ОСОБА_3
про стягнення боргу по земельному податку в сумі 19,17 грн., суд, -
Збаразька міжрайонна державна податкова інспекція Тернопільської області Державної податкової служби звернулась з позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу по земельному податку в сумі 19,17 грн..
В судовому засіданні представник позивача, позов підтримав, суду пояснили, що відповідач має заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами в сумі 19,17 грн. Вказану заборгованість відповідач не сплатив добровільно, а тому вона підлягає стягненню в судовому порядку.
Відповідач заперечень на адміністративний позов не подав, у судове засідання не з'явився, про день, час, місце судового засідання повідомлявся судом належним чином. Про причини неявки відповідач суд не повідомив. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника відповідача на підставі наявних доказів у справі.
Заслухавши у відкритому судовому засіданні пояснення представника позивача, дослідивши подані суду письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю, з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 перебуває на обліку в Збаразькій МДПІ як платник податків, та відповідно до ст. 67 Конституції України і Податкового Кодексу покладено обов'язок сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Згідно п. "в" ст. 96 Земельного кодексу України, ст.ст. 21.25 Закону України "Про оренду землі" землекористувач зобов'язаний своєчасно сплачувати орендну плату за землю
Проте, дане податкове зобов'язання виконувалось не в повному обсязі, що призвело до виникнення податкового боргу по земельному податку в сумі 55,14 грн.
Вказана заборгованість підтверджується дослідженими в судовому засіданні належними та допустимими доказами які містяться в матеріалах справи, а саме: довідкою про наявність податкового боргу, зворотнім боком облікової картки платника, копією повідомлення, розрахунком заборгованості.
На підставі п.14.1.175, ст.14 Податкового кодексу України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Згідно п. 102.4 ст. 102 Податкового кодексу України податковий борг, що виник у зв'язку з відмовою у самостійному погашенні такого грошового зобов'язання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня виникнення податкового боргу.
Відповідно до п.95.1. ст.95 Податкового кодексу України, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.
Органи державної податкової служби мають право, зокрема, звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини (пп.20.1.18. п.20.1. ст.20 Податкового кодексу України).
Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини (п.95.3. ст.95 Податкового кодексу України).
Згідно п.95.4. ст.95 Податкового кодексу України, орган державної податкової служби на підставі рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок погашення податкового боргу за рахунок готівки, що належить такому платнику податків.
За таких встановлених обставин суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та підтверджені документально.
Керуючись ст.ст. 160-163,167 КАС України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 (податковий номер НОМЕР_1, АДРЕСА_1) податковий борг по земельному податку в сумі 19,17 грн. (дев'ятнадцять гривень 17 копійок), який перерахувати на р/р 33215813700199, одержувач місцевий бюджет Збаразька міська рада, код одержувача 37753768, банк одержувача: ГУДКСУ у Тернопільській області у м. Тернополі, МФО 838012.
Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд, шляхом подачі в 10-ти денний строк, з дня її проголошення, апеляційної скарги у порядок і строки, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Постанова суду набирає законної сили в порядку ст. 254 КАС України.
Головуючий суддя Крапiвницька Н.Л.
копія вірна
Суддя Крапiвницька Н.Л.