Справа № 2/1018/1797/12
06 грудня 2012 року Обухівський районний суд Київської області в складі:
Головуючого судді: Мори О.М.,
при секретарі: Орел І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Обухові справу за позовом ОСОБА_1 до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, третя особа: Управління Держкомзему в Обухівському районі Київської області, про визнання права на успадкування та зобов'язання вчинити дії, -
До суду з вищезазначеним позовом звернулася ОСОБА_1 (далі - позивач) до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області (далі - відповідач), в якому просить визнати за нею право на успадкування після смерті чоловіка земельної ділянки площею 0,12 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, урочище «Вітряки»та зобов»язати відповідача надати їй дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою.
Обгрунтовуючи позовні вимоги посилались на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої входить зазначена вище земельна ділянка. Нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку їй було відмовлено, оскільки спадкоємцем не надано оригіналу правовстановлюючого документу на вищезазначену земельну ділянку.
В судовому засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала, просили суд позов задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.
Представник відповідача - Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області -будучи повідомленим про розгляд справи належним чином в судове засідання не з'явився, заяв клопотань про відкладення розгляду справи та про поважність неявки не надав.
Третя особа Управління Держкомзему в Обухівському районі Київської області будучи належним чином повідомленою про розгляд справи в судове засідання свого представника не направила, заяв, клопотань не надала.
За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідача та ухвалити заочне рішення відповідно до ст. 224 ЦПК України, оскільки позивач не заперечував проти заочного розгляду справи.
З'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд прийшов до наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 07.12.2009 року Виконкомом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області. (а.с.15)
Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки розташованої на території в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, урочище «Вітряки»площею 0,12 га для ведення особистого селянського господарства.
Приватний нотаріус Обухівського районного нотаріального округу Київської області в своєму листі від 04.09.2012 року №333/01-16 повідомила позивачку про те, що свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянка площею 0,12 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, урочище «Вітряки», що належала гр. ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, не може бути видано, так як відсутні правовстановлюючі документи на право власності на земельну ділянку на його ім'я (а.с.12)
З копії рішення 9 сесії 5 скликання Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області № 94 від 10.04.2007 року, вбачається, що ОСОБА_2 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку орієнтовною площею 0,12 га, яка розташована на території в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, урочище «Вітряки»та зобов'язано погоджену технічну документацію подати на розгляд сесії Старобезрадичівської сільської ради (а.с.12).
Відповідно до копії акту встановлення та погодження меж земельної ділянки в натурі від 12.12.2007 року було встановлено межі земельної ділянки в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, урочище «Вітряки»площею 0,12 га для (а.с.11).
Відповідно до копії довідки виданої Старобезрадичівською сільською радою Обухівського району Київської області за померлим ОСОБА_2 згідно земельно-кадастрової книги за ним рахується земельна ділянка площею 0,12 га для ведення особистого селянського господарства в с. Старі Безрадичі по вул. Київській Обухівського району Київської області, яка використовується за цільовим призначенням з 1992 року (а.с. 9).
Встановивши обставини справи суд вважає, що між сторонами виникли спірні цивільні відносини в порядку спадкування.
Визначивши спірні правовідносини суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст.4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦПК України.
У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Спадкоємцями, згідно статті 1222 ЦК України, за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, такою і є позивач по справі, в зв'язку з чим суд вважає, що вона є належною особою та спадкоємцем за законом і її звернення до суду є правомірним.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, а у відповідності до ст. 10 ч. 3 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог, або заперечень.
Керуючись ст.ст. 317, 328, 373, 1216, 1217, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 15, 60, 79, 174, 207, 212-215, 223,224 ЦПК України, суд -
Вирішив:
Позов ОСОБА_1 до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, третя особа: Управління Держкомзему в Обухівському районі Київської області про визнання права на успадкування та зобов'язання вчинити дії - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на успадкування земельної ділянки розміром 0,12 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться: урочище «Вітряки»в с. Старі Безрадичі, Обухівського району Київської області, що належала померлому ОСОБА_2 на підставі рішення № 94 виданого виконкомом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області 9 сесії 5 скликання від 10 квітня 2007 року.
Зобов'язати Старобезрадичівську сільську раду Обухівського району Київської області надати ОСОБА_1 дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку 0,12 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться урочище «Вітряки»в с. Старі Безрадичі, Обухівського району Київської області.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд Київської області.
СуддяМора О. М.