Справа № 0549/6349/2012
06 грудня 2012 року . Торезький міський суд Донецької області в складі :
Головуючої-судді Чапланової О.М.
При секретарі Семенцовій І.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Торезі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Торезької міської ради, про визначення додаткового строку, достатнього для подачі заяви про прийняття спадщини, -
ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Торезької міської ради про визначення додаткового строку, достатнього для подачі заяви про прийняття спадщини. Свої вимоги обґрунтовує тим, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 23 грудня 1999 року вона і її дочка -ОСОБА_3, являються власниками житлового приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_5 дочка померла і після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з 1/2 частини квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.
Вона (позивачка) фактично прийняла спадщину, що залишилась після смерті дочки, оскільки вони постійно проживали у вказаній квартирі разом, однією сім'єю. Вона являється єдиною спадкоємицею на майно, що залишилось після смерті дочки, оскільки батько дочки -ОСОБА_4, також помер.
Своєчасно вона не звернулась із заявою про прийняття спадщини, оскільки вважала, що вона фактично прийняла спадщину, вона постійно проживала у вказаній квартирі, а крім того, після смерті дочки, у неї було важке матеріальне становище.
Звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що залишилось після смерті дочки, вона отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки нею був пропущений строк.
Позивачка просить визначити їй додатковий строк, достатній для подачі заяви про прийняття спадщини, що залишилась після смерті дочки - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.
Позивачка, яка про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала письмову заяву в якій позовні вимоги підтримала, просила про розгляд справи за її відсутності. Зазначила, що її дочка ніколи не була одружена, у неї не було дітей. Після смерті дочки її (позивачки) стан здоров'я значно погіршився, їй неодноразово доводилось звертатись до медичних закладів за допомогою у зв'язку із чим вона і пропустила строк звернення із заявою про прийняття спадщини.
Представник відповідача -Торезької міської ради Галуцька О.В., яка про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та прийняття рішення на підставі матеріалів справи. Зазначила, що Торезька міська рада не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Матеріалів справи достатньо для розгляду справи у відсутності сторін.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Згідно із свідоцтвом про народження матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_2, батьком -ОСОБА_4 (а.с.6).
Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу шлюб між ОСОБА_2 і ОСОБА_4 розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис №94 від 28 лютого 1984 року (а.с. 9)
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уклали шлюб 21 квітня 1987 року. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_2 (а.с. 11).
Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу шлюб між ОСОБА_7 і ОСОБА_2 розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис №289 від 10 липня 1991 року. Після розірвання шлюбу прізвище колишньої дружини - ОСОБА_2 (а.с. 10).
Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 46 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть 29.08.2000 року зроблено відповідний актовий запис №1073 (а.с. 19).
Згідно свідоцтва про право власності на житло від 23 грудня 1999 року квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1., належить на праві спільної часткової власності: ОСОБА_2 -1/2 частина квартири, ОСОБА_3 -1/2 частина квартири (а.с. 7).
Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 31 року, про що в книзі реєстрації смертей ІНФОРМАЦІЯ_5 зроблено відповідний актовий запис №207 (а.с. 5).
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з 1/2 частини квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.
Згідно ст.ст. 1220, 1268, 1269, 1270 ЦК України : спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини є день смерті особи. Спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Для прийняття спадщини, спадкоємець, що бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, повинен подати в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, що починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до повідомлення Торезької державної нотаріальної контори від 06.12.2012 року після смерті ОСОБА_3 спадкової справи не зареєстровано. Згідно даних Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 32673869 від 06.12.2012 року відсутня інформація про наявність заповіту, посвідченого Торезькою державною нотаріальною конторою від імені ОСОБА_3 (а.с. 16-17).
Згідно ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, що пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подачі їм заяви про прийняття спадщини.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, яка є спадкоємцем, що має право у першу чергу на спадкування за законом спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, пропустила встановлений законом строк для подачі заяви про прийняття спадщини з поважної причини, а саме: у зв'язку із погіршенням стану здоров'я, що підтверджено наданими документами (а.с. 20).
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню і суд може визначити позивачу додатковий строк - три місяці з дня набрання даним рішенням суду законної сили, достатній для подачі ним заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст. 1220, 1258, 1261, 1262, 1268, 1269, 1270 ЦК України, 10,11,15,60,79,88,209,210,212,214,215,223 ЦПК України,-
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, визначити додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили, достатній для подачі нею заяви про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.
На рішення може бути подана апеляційна скарга у Апеляційний суд Донецької області через Торезький міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя О. М. Чапланова