Справа № 2512/2618/2012
№ провадження 2/2512/599/2012
Іменем України
04 грудня 2012 року м. Мена
Менський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого -судді Чепурко В.О.
за участю: секретаря Кот О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, суд
У листопаді 2012 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно. Позов мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер їх чоловік та батько -ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 та інше майно. Позивачі є спадкоємицями першої черги за законом, як дружина та син померлого спадкодавця. Фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном позивачі звернулися із заявою до Менської районної державної нотаріальної контори для прийняття спадщини, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок із-за відсутності на нього правовстановлюючих документів, якими згідно чинного законодавства є нотаріально посвідчений договір забудови та витяг з реєстру прав власності. В зв'язку з цим, просять суд, визнати за ними право власності на спадкове майно за законом на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1
В судове засідання позивачі не з'явилися, в позовній заяві просили суд розглянути справу у її відсутності.
В судове засідання представник відповідача Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області не з'явився, просить суд розглянути цивільну справу за його відсутності.
Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву в якій просить справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
За таких обставин, суд прийшов до висновку, що справу можливо розглянути без участі сторін, за наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст.ст. 392, 1261 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер чоловік та батько позивачів -ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ № НОМЕР_1, виданого виконкомом Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області ІНФОРМАЦІЯ_5 року (а.с.8).
Домоволодіння, що розташоване в АДРЕСА_1 відповідно до технічного паспорта № 533 відповідає діючим санітарним нормам та може використовуватися за призначенням, що підтверджується довідкою Менської районної санітарно-епідемічної станції № 02/1733 від 15 листопада 2012 року ( а.с.18).
Згідно експертного висновку від 16 листопада 2012 року, виданої Менським РВ УДІТБ у Чернігівській області, домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 відповідає вимогам норм та правил пожежної безпеки (а.с. 19).
З довідки КП «Менарайкомунпослуга»Менської районної ради № 1-08/33 від 19 листопада 2012 року вбачається, що будівництво житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 Менського району Чернігівської області здійснено без порушень архітектурно-будівельних норм згідно ДБН 360-92 «Планування і забудова міських і сільських поселень», побудований в 1957 році (а.с. 20).
Згідно довідки № 701, виданої виконкомом Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області 19 червня 2012 року, спадкоємцями першої черги після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5 є: дружина -ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; сини -ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 21).
Відповідно до довідки № 1052, виданої виконкомом Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області 06 листопада 2012 року, на момент ліквідації колгоспного двору 15 квітня 1991 року, за адресою АДРЕСА_1 головою колгоспного двору був ОСОБА_5, членами колгоспного двору були: дружина -ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, син -ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.22).
Земельна ділянка площею 0.89 га, якою користувався ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року приватизованою не була, що підтверджується довідкою №700, виданою виконкомом Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області 19 червня 2012 року (а.с.23).
З довідок № 1053 та № 702, виданої виконкомом Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області вбачається, що за адресою АДРЕСА_1 згідно по господарської книги станом на 15 квітня 1991 року проживали та були зареєстровані: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_5 знятий з реєстрації ІНФОРМАЦІЯ_5 року в зв'язку зі смертю. ( а.с.24, 25).
Згідно ст. 123 Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року, розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток всіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
За положеннями Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності»№ 20 від 22.12.1995 р., право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени колгоспного двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили права на частку в його майні, розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
Отже, ОСОБА_5 як член колгоспного двору на момент смерті мав на праві особистої власності в АДРЕСА_1. Менського району, Чернігівської області 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями.
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_1 та сини - ОСОБА_2, ОСОБА_4.
Як слідує з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Менської районної державної нотаріальної контори № 1917/02-31 від 06 листопада 2012 року та з матеріалів спадкової справи № 504/2009, заведеної за заявами позивачів, як спадкоємців за законом, останні звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок після померлого ОСОБА_5 із-за відсутності реєстрації права власності на будинок за спадкодавцем. Спадкоємцями за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5, є його дружина та сини ОСОБА_2 та ОСОБА_4.
Із заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області від 12 березня 2001 року вбачається, що ОСОБА_5 заповів ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б не складалося, і на все те, що по закону матиме право.
Із заповіту, посвідченого секретарем виконкому Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області від 04 серпня 2004 року, вбачається, що ОСОБА_5 заповів ОСОБА_4 все своє майно, що буде належати йому на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалося, а також все те, на що він за законом буде мати право.
Спадкоємець ОСОБА_4 відмовляється від належної йому частки в спадковому майні за заповітом, що підтверджується заявою від 16 червня 2010 року, посвідченої секретарем виконкому Феськівської сільської ради та зареєстрованої в реєстрі №51.
Як вбачається з технічної документації, виготовленої Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації, домоволодіння в АДРЕСА_1 станом на 28 травня 2012 року складається з житлового будинку А-1, веранди а -1, ганок а 1 -1, літньої кухні Б-1, веранди Б 1- 1, погребу В-1, сарай Г-1, сарай Д-1, погріб д-1, сарай Е-1, ворота з хвірткою N1-1. Вартість домоволодіння становить 101 345 грн. Готовність вказаного житлового будинку складає 100%, ізносу 46 % (а.с.12-16).
Позивачі своєчасно прийняли спадщину після смерті свого чоловіка та батька, в їх користування перейшли речі померлого, вони проживають у спадковому будинку по теперішній час, що підтверджується довідкою № 702 від 19 червня 2012 року, виданою виконкомом Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с.25).
За таких обставин, суд вважає можливим, визнати за позивачами по 1/6 частці за кожним право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 Менського району Чернігівської області, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року їхньої чоловіка та батька -ОСОБА_5.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 375, 392, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 57, 213, 215 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Феськівської сільської ради Менського району Чернігівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування -задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 1/6 частці за кожним право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1, загальною вартістю 101 345 (сто одна тисяча триста сорок п'ять) грн., як спадкове майно за законом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий: В.О. Чепурко