Справа №2323/3403/2012
провадження № 2/2323/311/2012
30.11.2012 р. Шполянський районний суд Черкаської області
в складі головуючого судді: Красюк Г.П.
при секретарі: Педченко Т.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення,-
- в с т а н о в и в: -
позивач звернувся в суд з даним позовом, який підтримав в судовому засіданні представник ОСОБА_3 і просив звернути стягнення на предмет іпотеки - будинок, розташований в АДРЕСА_1, який належить відповідачам ОСОБА_1 і ОСОБА_2, шляхом продажу предмету іпотеки -вказаного будинку, мотивуючи тим, що 12.09.2008 року між ЗАТ КБ «ПриватБанк»та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №CSPOGА0000000028. Згідно кредитного договору ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 23336,36 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 12.09.2018 року.
В забезпечення виконання зобов»язань за кредитним договором «Приватбанк»і відповідачі уклали договір іпотеки №CSPOGА0000000028. Згідно з договором іпотеки відповідачі надали в іпотеку нерухоме майно - будинок загальною площею 76,80 кв.м житловою площею 50,40 кв.м. в АДРЕСА_1, Черкаської області, в якому вони проживають. Майно належить відповідачам на праві власності на підставі свідоцтва про спадщину №653 від 09.04.1991р. Обумовлена сторонами договору іпотеки ціна предмету іпотеки складає 138775,78 грн.
Згідно умов зазначеного договору погашення заборгованості повинно здійснюватися в наступному порядку: щомісяця в період сплати, позичальник повинен надавати банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією та інші витрати, але відповідачка в зв»язку з сімейним станом і відсутністю роботи, зобов»язання за вказаним договором належним чином не виконує, в зв»язку з чим утворилась заборгованість станом на 03.02.2012р. в сумі -47253,70 доларів США, що в національній валюті складає 377542,88 грн.
Відповідачі в судовому засіданні позов не визнали.
Відповідачка ОСОБА_1 пояснила, що заборгованість утворилася тому, що її чоловік тяжко хворіє і немає роботи, в них на утриманні двоє малолітніх дітей ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, яких потрібно утримувати.
Відповідачка ОСОБА_2 - що будинок вона отримала в спадщину від свого чоловіка, іншого житла у неї і в дочки з онуками немає, їй 77 років, в сім»ї склалися тяжкі матеріальні умови, що вплинули на погашення кредиту.
Вислухавши сторони, вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що в позові необхідно відмовити на тій підставі, що у відповідачів іншого житла немає, відповідачка ОСОБА_2 має похилий вік, відповідачка ОСОБА_1 має на утриманні двох неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , які проживають біля неї по АДРЕСА_1, відповідачка не працевлаштована, інших доходів не має, сім»я перебуває в тяжкому матеріальному становищі, поскільки всі проживають лише за рахунок пенсії ОСОБА_2, крім того, діє рішення Шполянського районного суду від 18.12.2009р., яким задоволені позовні вимоги позивача про стягнення з відповідачів заборгованості за даним кредитним договором. При задоволенні позовних вимог позивача і при реалізації будинку неповнолітні діти і престаріла жінка знаходитимуться на "вулиці", що суперечить моральним нормам нашої держави.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,60,212-215 ЦПК України, суд,-
- в и р і ш и в : -
в позові відмовити.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області, через Шполянський районний суд, протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя