"28" листопада 2012 р.Справа № 13/128-10-5017/173/2012
За позовом: Публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" в особі відділення "Одеська регіональна дирекція Публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк"
до відповідачів: 1)Товариства з обмеженою відповідальністю „Продсервістранзіт" 2)Товариства з обмеженою відповідальністю „Мега-Транзит-Інвест"
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Відкритого акціонерного товариства компанії „Нортек-Азот"
про стягнення 10 840 950,65 дол. США за рахунок заставного та іпотечного майна
Головуючий суддя Щавинська Ю.М.
Судді Д'яченкоТ.Г.
Цісельський О.В.
Господарським судом Одеської області розглядається справа №13/128-10-5017/173/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" в особі відділення "Одеська регіональна дирекція Публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" до Товариства з обмеженою відповідальністю „Продсервістранзіт" та Товариства з обмеженою відповідальністю „Мега-Транзит-Інвест", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Відкритого акціонерного товариства компанії „Нортек-Азот" про стягнення 10 840 950,65 дол. США за рахунок заставного та іпотечного майна.
Враховуючи перебування головуючого судді по справі Фаєр Ю.Г. під час повернення справи №13/128-10-5017/173/2012 з Вищого господарського суду України у відпустці, розпорядженням голови господарського суду Одеської області від 27.09.12р. було призначено повторний автоматичний розподіл справи №13/128-10-5017/173/2012 для визначення головуючого у справі, в результаті якого справу передано на розгляд головуючому судді Щавинській Ю.М.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 27.09.2012р. справу №13/128-10-5017/173/2012 прийнято до провадження колегією суддів у складі: головуючий суддя Щавинська Ю.М., суддя Цісельський О.В., суддя Д?яченко Т.Г. із призначенням її на 24.10.2012р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 24.10.2012р. розгляд справи було відкладено із зобов'язанням позивача, зокрема, надати відомості щодо права власності на спірне майно станом на день розгляду справи.
26.10.2012р. представником позивача до канцелярії суду було надано клопотання про витребування доказів в порядку ст. 38 ГПК України, зокрема, у Херсонського державного бюро технічної інвентаризації, інформаційну довідку з Державного реєстру прав щодо цілісного майнового комплексу, розташованого за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, в тому числі, повідомити особу, за якою на даний час зареєстровано право власності на частину цілісного майнового комплексу.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 05.11.2012р. (т.7 а.с.24-27) було зобов'язано Херсонське державне бюро технічної інвентаризації надати інформаційну довідку з Державного реєстру прав щодо цілісного майнового комплексу, розташованого за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, в тому числі, повідомити особу, за якою на даний час зареєстровано право власності на частину цілісного майнового комплексу за реєстраційними номерами в Реєстрі прав власності на нерухоме майно: 2002738 та 4971947.
27.11.2012р. від представника позивача до суду надійшов лист №1818 від 20.11.2012р. (т.7 а.с.95), відповідно до якого Херсонське державне бюро технічної інвентаризації надало інформаційну довідку №36300677 від 19.11.2012р. (т.7 а.с.96) щодо нерухомого майна реєстраційним номером 2002738. З наданої довідки вбачається, що цілісний майновий комплекс, розташований за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11 за реєстраційним номером 2002738 належить Компанії «Нортек Азот»ВАТ.
Враховуючи отримання вказаної інформаційної довідки, представник позивача надав суду повторне клопотання про витребування доказів (т.7 а.с.92). В обґрунтування зазначеного клопотання позивач посилається, зокрема, на те, що лист Херсонського державного бюро технічної інвентаризації Херсонської обласної ради № 1818 від 20.11.2012р. (т.7 а.с.95) суперечить іншим документам Херсонського державного бюро технічної інвентаризації, зокрема, листу № 607 від 23.04.2012р. та № 603 від 18.04.2011 року, за змістом яких згідно із літерами назв будівель та споруд обидва об'єкти нерухомості за обома реєстраційними номерами 4971947 та 2002738 (політерно), які були прийняті Банком в іпотеку, перебувають у власності ТОВ "Азот-Транс ЛТД" (перейменованим у Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОДСЕРВІСТРАНЗІТ") та ТОВ "МЕГА-ТРАНЗИТ-ІНВЕСТ".
Розглянувши надане представником позивача клопотання, докази, які наявні в матеріалах справи, суд зазначає наступне.
Як вбачається з листа Херсонського державного бюро технічної інвентаризації від 18.04.2011р. №603 (т.3 а.с.6-8) цілісний майновий комплекс, розташований за адресою: м.Херсон, вул. Домобудівна, 11, перебуває у власності ТОВ «Азот-Транс ЛТД»згідно з Мировою угодою, затвердженою ухвалою господарського суду Одеської області від 10.12.2008р. по справі №17/163-08-5034 (17/155-08-5034).
При цьому, згідно з переліком об'єктів, наданим БТІ, до складу цілісного майнового комплексу входить як об'єкт з реєстраційним номером 4971947, та і об'єкт з реєстраційним номером 2002738, які передані ВАТ „Компанія „Нортек-Азот" у іпотеку.
Крім того, в матеріалах справи наявна інформаційна довідка з Реєстру прав власності на нерухоме майно №33469590 щодо майна з реєстраційним номером 2002738 (т.5 а.с.91-92), згідно з якою цілісний майновий комплекс, розташований за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, за реєстраційним номером 2002738 належить Компанії «Нортек Азот»ВАТ, і інформаційна довідка з Реєстру прав власності №33469906 на нерухоме майно з реєстраційним номером 4971947, згідно з якою цілісний майновий комплекс, розташований за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, за реєстраційним номером 4971947 належить ТОВ Мега-Транзит-Інвест" на підставі рішення суду №30/169-09-4254 від 2.04.2010р. (рішення про державну реєстрацію від 1.09.2011р.) (т.5 а.с.93-95).
Як вбачається з інформаційної довідки №33469906 на нерухоме майно з реєстраційним номером 4971947, саме до зазначеного запису були внесені зміни щодо переходу права власності на цілісний майновий комплекс, розташований за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, зокрема, на підставі мирової угоди, затвердженої ухвалою господарського суду Одеської області від 10.12.2008р. по справі №17/163-08-5034 (17/155-08-5034), а також на підставі рішення суду №30/169-09-4254 від 2.04.2010р.
Натомість, зміни до відповідного запису щодо майна (реєстраційний номер 2002738) внесені не були.
Відповідно до ст. 38 Господарського процесуального кодексу України сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребує необхідні докази. Господарський суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.
Згідно до п. 7.1. Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно (Положення), Інформація з Реєстру прав надається у формі витягу та інформаційної довідки.
У відповідності з п.7.1.2. Положення Інформаційну довідку з Реєстру прав на бланку відповідного БТІ мають право отримувати суди, органи місцевого самоврядування, органи внутрішніх справ, органи прокуратури, органи державної податкової служби, державні виконавці, нотаріуси, органи Служби безпеки України та інші органи державної влади (посадові особи), якщо запит зроблено у зв'язку із здійсненням ними повноважень, визначених законом. Витяг або інформаційна довідка з Реєстру прав формується на підставі відомостей, які містяться в Реєстрі прав, після отримання відповідної заяви за формою, визначеною у додатку 13, чи письмового запиту від органів, зазначених у підпункті 7.1.2 пункту 7.1 Положення (п.7.2).
У відповідності до п. 7.10. Положення Інформаційна довідка з Реєстру прав містить: дату формування та номер інформаційної довідки з Реєстру прав; реєстраційний номер об'єкта; тип (призначення) об'єкта, права щодо якого підлягають державній реєстрації (житловий будинок, квартира, приміщення, об'єкт незавершеного будівництва тощо); адресу (місцезнаходження) об'єкта, права щодо якого підлягають державній реєстрації; відомості про власника (власників); підстави виникнення, переходу чи припинення права власності; форму власності; вид спільної власності та розмір часток, якщо майно належить на праві спільної часткової власності; відомості про правонабувача (правонабувачів); підстави виникнення, переходу чи припинення речового права; зміст і характеристику речового права; час дії речового права; прізвище, ім'я, по батькові та підпис реєстратора БТІ; прізвище, ім'я, по батькові та підпис керівника БТІ або уповноваженої ним особи.
Зазначена довідка скріплюється печаткою БТІ.
Згідно до ст.115 Господарського процесуального кодексу України ухвали господарського суду є обов'язковими на всій території України.
З урахуванням викладеного, враховуючи, що запитувана інформація необхідна для здійснення судом визначених чинним законодавством України повноважень щодо розгляду судової справи №13/128-10-5017/173/2012, для встановлення повної та об'єктивної істини у справі, суд вважає за необхідне зобов'язати Херсонське державне бюро технічної інвентаризації надати інформаційну довідку щодо цілісного майнового комплексу, розташованого за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, (нерухоме майно за реєстраційним номером 4971947 та за реєстраційним номером 2002738).
Відповідно до ч.5 ст.38 ГПК України суд уповноважує на одержання вищезазначених доказів належного представника Публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк".
Керуючись ст.ст. 38, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Зобов'язати Херсонське державне бюро технічної інвентаризації надати інформаційну довідку з Державного реєстру прав щодо цілісного майнового комплексу, розташованого за адресою: Херсонська область, м. Херсон, вул. Домобудівна, 11, а саме:
Реєстраційний номер в Реєстрі прав власності на нерухоме майно: 4971647
№Літера Назва будівель і спорудПлоща забудови Загальна площа
1АЦех 1647,7
2БЦех 1536,2
3Б1Цех 393,2
4Б2Цех 473,4
5ВЇдальня96,3
6ГГосподарча будівля30,2
7ДГосподарча будівля21,9
8ЕГосподарча будівля21,7
9ХГосподарча будівля67,3
10КСклад 108,2
11ЗСклад235,3
12ИСклад151,9
13ЖСауна57,1
14ЛЧерговий куток171,0
15ООхорона12,4
16ТНавіс1795,0
17ПГараж88,0
18РГараж85,5
19СПідстанція56,4
20ФБетонний вузол113,3
211Огорожа
та реєстраційний номер в Реєстрі прав власності на нерухоме майно: 2002738
№літераНазва будівель і спорудПлоща забудовиЗагальна площа
1Ц1ЦРП190,5
2Г (другий поверх)Адміністративно - побутовий комплекс 854,0
3Г 1 (четвертий поверх)Адміністративно - побутовий корпус 438,2
4Г2Адміністративно - побутовий комплекс24,2
51Градирня
6А1Компресорна 312,5
7Б1ТРП-358,9
8Б2Підсобна будівля 11,1
9В1Сторожка12,2
10В2Склад БСУ158,1
11В3ТП-663,8
12В4, в5Пральня 122,5
1319Залізнична колія
14Е5ТП32,3
15ЖНасосна технічної води 147,7
16Ж4Насосна зливної каналізації з підвалом 109,5
175Очисні споруди
18Е3Сторожка заправної 9,2
19Е2ТП32,5
20Е1Контора 226,8
21ТСклад металу 1518,8
22К, к3Склад столярних виробів з прибудовами1317,4
239мазутосховище55,4
24Г3ТП
258Відкритий склад готової продукції
26АКотельня 1625,2
27Б, б9Сольова насосна 83,2
28ВСклад котельні 77,9
29ГНасосна мазуту 68,1
3012, 13Димові труби
31Частина літери ЗЇдальня 1691,9
3214,20Ворота
3321Майданчик
34Частина літери ПГоловний виробничий корпус 17482,6
35П7 Прибудови 125,3
36П6 Пропарювальна камера 1505,8
37П8 лабораторія 465,0
38П12Технологічна будівля 11,8
39П13Будівля побутових приміщень 161,4
40П1,П2, П3БСУ-1489,5
41П5Будівля збуту122,2
42П10, П11Адміністративна будівля БСУ-2 460,9
43ІЧастина мостіння
44Е4Автозаправна з ємкостями 36,4
45Б3,Б4, Б5, Б6, Б7Склад цементу 354,6
46Б8 Прибудова14,2
472підвал
482-аЄмності
49Д, д1Слюсарна майстерня з прибудовою 75,2
50Д2Відділення емульсійних змащень60,5
51Д3Цех хімічних додатків з підвалом 156,2
51Д4, Д5, Д6Склад інертних заповнювачів94,8
53Згалерея
544Штабельний склад інертних заповнювачів
55Д7Натяжна станція 23,8
56РДільниця збирання каркасів1150,0
57С1Металі заторна 76,4
58УНасосна 22,4
596Каналізаційна насосна
6010Артезіанська свердловина
6111Водонапірна вежа
6231АБК з медпунктом 2216,2
6322пристань
64П9щитова 34,9
65Х2Пункт прийому сипучих матеріалів 362,0
66Частина літери ПФасовочний пункт 362,9
67К1Блок допоміжних цехів з рампою №7
68ФАвтовагова 28,3
69Ф2-анавіс194,2
2. На отримання вказаної інформації уповноважити належного представника позивача Публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк", діючого на підставі належним чином оформленої довіреності.
Головуючий суддя Щавинська Ю.М.
Суддя Д'яченко Т.Г.
Суддя Цісельський О.В.