Лисянський районний суд Черкаської області
, м , тел. (факс):
24.10.2012 Справа №: 2311/1392/12
24 жовтня 2012 року Лисянський районний суд Черкаської області
в складі: головуючої -судді Золотоверхого О.І.
за участю секретаря Кравець І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Лисянка справу за позовом ОСОБА_1, до Чаплинської сільської ради Лисянського району Черкаської області, про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1, звернувся до суду з позовом до Чаплинської сільської ради Лисянського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно.
В судовому засіданні ОСОБА_1 просить визнати за ним право власності на грошові кошти на рахунку НОМЕР_1 в ТВБВ 10023/0152 АТ «Ощадбанк»Державного ощадного банку України в сумі 2409,75 грн., який відкритий на ім'я ОСОБА_2.
В обгрунтування позовних вимог ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Чаплинка Лисянського р-ну Черкаської обл. померла ОСОБА_3.
Все своє майно і майнові права остання в заповіті заповіла ОСОБА_1
08.08.2001 року Лисянською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії АЕВ №359224 зареєстроване в реєстрі за №2309, яким підтверджується право ОСОБА_1 на майно ОСОБА_3, що їй належало і було юридично оформлено на день її смерті.
Проте, до переліку даного майна не ввійшов грошовий вклад на рахунку НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 у Чаплинському філіалі №026 Ощадного банку №2971 смт Лисянка на суму 2409,75 грн., який після її смерті успадкувала ОСОБА_3. Остання це спадкове право юридично не оформила, внаслідок чого ОСОБА_1 не може реалізувати своє право на спадщину і тому змушений звертатися до суду.
Відповідач - Чаплинська сільська рада в судовому засіданні проти зодоволення позову не заперечує та повідомила, що ОСОБА_3 дійсно проживала разом з ОСОБА_2 і після смерті останньої прийняла всю спадщину після неї оскільки спільно з нею проживала.
Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Чаплинка, Лисянського району Черкаської області померла ОСОБА_2.
Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої (в тому числі) входить грошовий вклад на рахунку НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 у Чаплинському філіалі №026 Ощадного банку №2971 смт Лисянка на суму 2409,75 грн.
Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла її рідна сестра ОСОБА_5 ісаківна.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Чаплинка Лисянського р-ну Черкаської обл. померла ОСОБА_3. Яка все своє майно і майнові права заповіла ОСОБА_1 Останній реалізував своє право на спадщину шляхом подання заяви на спадкове майно і йому було видано Лисянською державною нотаріальною конторою свідоцтво про право на спадщину за заповітом на майно ОСОБА_3. Проте, в свідоцтві не вказаний грошовий вклад у банку, на який остання мала право як спадкоємець після ОСОБА_2.
Пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України передбачено, що правила книги шостої (Спадкове право) ЦК України застосовуються до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Оскільки ОСОБА_1 прийняв спадщину до набрання чинності ЦК України (до 01.01.2004), то до даного позову застосовуються правила спадкового права що було закріплено в ЦК УРСР.
Згідно ст.548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнавалася належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Оскільки ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті своєї сестри, то спадкове майно ОСОБА_2 належало їй.
Статтею 564 ЦК УРСР передбачалось: якщо вкладник не зробив розпорядження ощадній касі або банку, то в разі смерті вкладника його вклад переходить до спадкоємців на загальних підставах за правилами цього розділу (Спадкове право).
Таким чином, право на вклад ОСОБА_2 перейшло до її спадкоємця -її сестри ОСОБА_3. А після смерті ОСОБА_3 право на даний грошовий вклад переходить до її спадкоємця ОСОБА_1. А тому право на грошовий вклад ОСОБА_2 необхідно визнати за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 525, 526, 548, 549, 560, 564 ЦК УРСР ст. 392, п.5 Перехідних положень ЦК України, ст.ст. 5, 10, 11, 57, 58, 60, 107, 130, 174, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Чаплинської сільської ради Лисянського району Черкаської області, про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові кошти на рахунку НОМЕР_1 в ТВБВ 10023/0152 АТ «Ощадбанк»Державного ощадного банку України в сумі 2409,75 грн., який відкритий на ім'я ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Лисянський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Золотоверхий О. І.