Справа № 1510/6075/12
Провадження № 2/1510/3351/12
26 листопада 2012 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
в складі : головуючого - судді Заверюхи В.О.
при секретарі - Щербак І.П.,
за участю позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -
31 серпня 2012 року позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а саме: земельну ділянку площею 3,00 га, що розташована на території Кам'янської сільської ради.
В обґрунтування позову позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3, після смерті якого залишилось спадкове майно, зокрема, земельна ділянка площею 3,00 га, яка розташована на території Кам'янської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Сері ЯД № 913904 виданого 08.09.2008 року Ізмаїльською районною державною адміністрацією. За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким земельну ділянку розміром 6 га у рівних частках заповів позивачу та відповідачу. Але ж, зазначена в заповіті земельна ділянка складається з двох земельних ділянок розміром по 3 га кожна на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії РІ № 481736 та Державного акту на право приватної власності на землю Сері ЯД № 913904. Позивач спадщину прийняв шляхом подачі в установлений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини до нотаріуса. Нотаріусом було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкову земельну ділянку у зв'язку з тим, що в заповіті земельна ділянка зазначена розміром 6 га, а не пред'явлений державний акт саме на цю земельну ділянку.
З наведених підстав позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,00 га, яка розташована на території Кам'янської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю Серії ЯД № 913904, виданого Ізмаїльською районною державною адміністрацією 08.09.2008 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.08.521.00020.
У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги у повному обсязі та просив позов задовольнити.
Відповідач в судовому засіданні визнала позовні вимоги ОСОБА_1 та не заперечувала проти визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 3,00 га, яка розташована на території Кам'янської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю Серії ЯД № 913904, виданого Ізмаїльською районною державною адміністрацією 08.09.2008 року .
Заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Так, судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. (а.с. 8).
Згідно заповіту, посвідченого 05.10.2005 року секретарем Кам'янської сільської ради, ОСОБА_3 заповів земельні ділянки розміром 6 га в рівних частках позивачу та відповідачу. (а.с. 7).
Згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серії ЯД № 913904, виданого Ізмаїльською районною державною адміністрацією 08.08.2008 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.08.521.00020 та довідки Відділу Держкомзему у Ізмаїльському районі за № 2040п від 30.05.2012 року ОСОБА_3 передана у приватну власність земельна ділянка площею 3,00 га, яка розташована на території Кам'янської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с. 10,11).
Також, спадкодавець ОСОБА_3 є власником земельної ділянки розміром 3,00 га, яка розташована на території Кам'янської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії РІ № 481736 виданого15.02.2001 року Кам'янською сільською радою, на яку претендує відповідач.(а.с. 9).
Згідно постанови Ізмаїльської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 13.09.2012 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку у зв'язку з тим, що у заповіті вказана земельна ділянка площею 6,00 гектарів, а не пред'явлений Державний акт на право власності на цю земельну ділянку. (а.с. 34).
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позивачем цілком обґрунтовано заявлені вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,00 гектарів, яка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю Серії ЯД № 913904, виданого Ізмаїльською районною державною адміністрацією 08.09.2008 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.08.521.00020.
Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 214-215, 218 ЦПК України та ст. ст. 1216,1217,1218, 1223, 1269 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на земельну ділянку площею 3,00 гектарів, яка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на землю Серії ЯД № 913904, виданого Ізмаїльською районною державною адміністрацією 08.09.2008 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.08.521.00020.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя В. О. Заверюха