18.09.2012
Справа № 2о-98/2012
18 вересня 2012р. Кам'янобрідський районний суд м. Луганська в складі:
головуючого: Чалого А.В.,
при секретарі: Ніколенко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
В серпні 2012р. ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, в обґрунтування своїх вимог вказала, що 16.08.1976р. вона розпочала свою трудову діяльність на посаді вчителя початкових класів Первомайської середньої школи Почепського району Брянської області, РФ, згідно наказу № 44 від 27.08.1976р. 15.08.1977р. на ім'я заявниці була виписана трудова книжка НОМЕР_1, однак при внесені анкетних даних помилково вказано її ім'я російською «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1». Просить встановити факт належності їй трудової книжки.
У судовому засіданні заявниця підтримала свої позовні вимоги у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, надавши заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, заперечень не надав.
Суд, вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 в період з 16.08.1976р. по 31.08.2976р. працювала на посаді вчителя початкових класів Первомайської середньої школи Почепського району Брянської області, РФ, згідно наказу № 44 від 27.08.1976р. (а.с.15-18).
15.08.1977р. на ім'я заявниці була виписана трудова книжка НОМЕР_1, однак при внесені анкетних даних помилково вказано її ім'я російською «ОСОБА_1», а фактично її ім'я «ОСОБА_1».
Про помилковість запису ім'я в трудовій книжці, крім пояснення заявниці, підтверджується свідоцтвом про народження, паспортом громадянина України, свідоцтвом про укладення шлюбу, випискою з наказу № 44 від 27.08.1976р. в цих документах вказане правильне ім'я -«ОСОБА_1»(а.с.5,7-8,15).
На підставі викладеного суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог ОСОБА_1 як обґрунтованих та доведених у судовому засіданні.
Керуючись ст.ст. 256, 257, 259, 209, 212, 213, 273 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що трудова книжка НОМЕР_1 видана 15.08.1977р. на ім'я «ОСОБА_1», належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області через Кам'янобрідський районній суд м. Луганська. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий А.В.Чалий