Перемишлянський районний суд Львівської області
Справа № 2-279/2012
"14" листопада 2012 р. Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Борняк Р. О.
при секретарі Вовк О. С.
з участю: прокурора Гавришків Р.П.,
розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду м.Перемишляни цивільну справу за позовом прокурора Перемишлянського району в інтересах держави в особі ДП "Бібрський лісгосп" до ОСОБА_1 про стягнення шкоди заподіяної внаслідок порушення законодавства в галузі мисливського господарства , -
Прокурор Перемишлянського району в інтересах держави в особі ДП "Бібрський лісгосп" звернувся з заявою до ОСОБА_1 про стягнення шкоди заподіяної внаслідок порушення законодавства в галузі мисливського господарства в сумі 10 000 грн.
Відповідач в судовому засіданні позов визнав частково, згідний сплатити кошти за заподіяння шкоди внаслідок порушення законодавства в галузі мисливського господарства, але вважає що заявлена сума 10 000 грн. є завишеною і він не може її сплатити, посилаючись на своє скрутне становище. Вислухавши доводи позивача та відповідача а також проаналізувавши обставини та документальні докази по справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає до часткового задоволення мотивуючи це наступним.
Відповідно до Протоколу №2 про адміністративне правопорушення за ст.85 ч.2 КУпАП та ст.20 п.4.1 ЗУ "Про мисливське господарство та полювання", від 12.12.2011 року, який судом розглянутий та відповідача визнано виним у вчинені адміністративного правопорушення, встановлено що 12.12.2011 року відповідач гр.ОСОБА_1 на території мисливських угідь ДП "Бібрський лісгосп" незаконно зловив на петлю самки кабана.
Відповідно до ч.2 ст.45 ЦПК України, з метою представництва інтересів громадянина або держави в суді прокурор в межах повноважень, визначених законом, звертається до суду з позовною заявою, бере участь у розгляді справ за його позовами, а також може вступити за своєю ініціативою у справу, провадження у якій відкрито за позовом інших осіб, на будь-якій стадії її розгляду, подає апеляційну, касаційну скаргу, заяву про перегляд судового рішення Верховним Судом України, про перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами. При цьому прокурор повинен надати суду документи, які підтверджують неможливість громадянина самостійно здійснювати представництво своїх інтересів.
Відповідно до ч.4 ст.1193 ЦК України - суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища, крім випадків, коли шкоди завдано вчиненням злочину
А тому , керуючись ст.ст.10, 45, 57, 185, 215 ЦПК , 1193 ЦК України, суд,
Позов задоволити частково. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ДП "Бібрський лісгосп" 1100 грн. збитків.
На рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області.
Суддя Р. О. Борняк