21 листопада 2012 року м. Київ К/9991/72066/12
Суддя Вищого адміністративного суду України Сорока М.О., розглянувши матеріали касаційної скарги Управління Пенсійного фонду України в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області на постанову Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 25 листопада 2011 року та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 1 листопада 2012 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області про визнання бездіяльності неправомірною та зобов'язання вчинити дії, -
Справа розглянута у скороченому провадженні.
Відповідно до частин восьмої та дев'ятої статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.
Згідно з частиною десятою статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає.
З врахуванням описаного, підстав для відкриття касаційного провадження у справі немає.
Керуючись статтею 214 Кодексу адміністративного судочинства України,
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області на постанову Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 25 листопада 2011 року та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 1 листопада 2012 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя М.О. Сорока