04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58
про прийняття апеляційної скарги до провадження
"19" листопада 2012 р. Справа №57/477
Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Дикунської С.Я.
суддів: Алданової С.О.
Сітайло Л.Г.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю
«В.В.»
на ухвалу
господарського суду м. Києва
від 30.10.2012 р.
по справі № 57/477
(суддя Гулевець О.В.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю
«В.В.»
до Товариства з обмеженою відповідальністю
«Вайтхолл Технолоджис» (Whitehall (UK)
про стягнення 410 450,37 доларів США
визнав подані матеріали достатніми для прийняття апеляційної скарги до провадження.
Керуючись ст.ст. 65, 86, 93, 94, 98, 99 ГПК України, Київський апеляційний господарський суд -
Прийняти апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «В.В.» до провадження.
Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «В.В.» надати апеляційному суду до 04.12.2012 р. чотири примірники нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову :
- апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «В.В.» з доданими до неї документами;
- ухвали Київського апеляційного господарського суду від 19.11.2012 р. у справі № 57/477;
- прохання про вручення за кордоном судових та позасудових документів та підтвердження;
- короткого викладу документу, що підлягає врученню.
Розгляд справи № 57/477 призначити на 12.03.2013 р. о 10:00 год. в приміщенні Київського апеляційного господарського суду за адресою: Україна, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, зал № 9.
Головуючий суддя Дикунська С.Я.
Судді Алданова С.О.
Сітайло Л.Г.