Справа № 2о-15/12
іменем України
"01" червня 2012 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі :
головуючого судді Куренкова Є.С.,
при секретарі Петровській В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань №103 по вул. Кошиця, 5А в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Державна податкова інспекція у Дарницькому районі м. Києва, Головне управління юстиції м. Києва про встановлення факту родинних відносин,
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, якою просить встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю м. Сідней, Австралії, який зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1
В судовому засіданні заявник пояснив про те, що у зв'язку з тим, що не збереглося його свідоцтво про народження він вимушений звернутися до суду.
Зацікавлена особа надіслала по пошті заяву про те, що не заперечує щодо встановлення викладених обставин в справі заявника та просила розгляд справи проводити у відсутність представника.
Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_2, яка доводиться заявнику матір'ю, про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції у м. Києві в Книзі реєстрації смертей 31.01.2009 року зроблено запис № 509 ( а. с. 8).
Згідно із довідкою Житлово-експлуатаційної дільниці №201 від 18.03.2011 року за № 229, виданою начальником ЖЕД №201 заявнику в тім, що його мати ОСОБА_2, 1923 року народження по день смерті була зареєстрована по АДРЕСА_1 ( а. с. 5).
Після смерті ОСОБА_2 залишилась квартира АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло, виданим 25.02.1996 року Дарницькою районною державною адміністрацією м. Києва ОСОБА_2 та членам її сім'ї: ОСОБА_3, ОСОБА_1 із зазначенням про те, що на праві спільної сумісної власності їм належать по 1/3 частки на кожну особу ( а. с. 7).
Після смерті матері заявник звернувся до нотаріальної контори для прийняття спадщини, але йому було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутнє його свідоцтво про народження.
Дата народження заявника ІНФОРМАЦІЯ_2 року, і народження було зареєстровано в Окрузі Сідней, Нової Південної Валії Теодором Ля - Море Веллс-Головного Реєстратора за номером реєстраційним 5680, що підтверджується перекладом з англійської фотокопії запису в реєстрі, який зберігається в Бюро Записів Головного реєстратора в Сіднеї, Нова Південна Валія, яке видано 28.08.1958 року, достовірність перекладу скріплено підписом та печаткою присяжного перекладача ОСОБА_4 ( а. с. 9).
Таким чином, суд вважає достатньо доказів про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю м. Сідней, Австралії, який зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1, тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213,215,234,256 ЦПК України , суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю м. Сідней, Австралії, громадянину України, який зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, з дня отримання його копії.
Суддя