83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
іменем України
12.11.12 р. Справа № 5006/4/132/2012
Представниками сторін не надані письмові клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу. Відповідно до статті 81-1 ГПК України складається протокол судового засідання.
Господарський суд Донецької області у складі судді Гринько С.Ю. при секретарі судового засідання Кундель В.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали позовної заяви:
за участю представників сторін:
від позивача - Лук'янченко М.Г. - довіреність від 21.10.2012р.,
від відповідача - Новиков А.В. - директор за наказом № 06 від 01.12.1993р. (не явився),
за позовом - Комунального комерційного підприємства «Маріупольтепломережа»
м. Маріуполь
до відповідача - Приватної фірми «Діловий дом» м. Маріуполь
про стягнення 77690,27грн. заборгованості, інфляційних, 3% річних, пені
ККП «Маріупольтепломережа» звернулось до господарського суду з позовом про стягнення з Приватної фірми «Діловий дом» 77690,27грн., з яких: 69409,95грн. - заборгованість за послуги з теплопостачання, надані за період з лютого 2010р. по квітень 2012р., 2004,03грн. - інфляційні, які нараховані за період з березня 2010р. по травень 2012р., 1920,77грн. - 3% річних, які нараховані за період з 11.03.2010р. по 06.06.2012р., 4355,52грн. - пеня, яка нарахована за періоди з 11.03.2010р. по 19.04.2010р., з 11.04.2010р. по 19.04.2010р., з 20.04.2010р. по 10.07.2010р., з 11.05.2010р. по 10.11.2010р., з 11.12.2010р. по 10.06.2011р., з 11.01.2011р. по 10.07.2011р., з 11.02.2011р. по 10.08.2011р., з 11.03.2011р. по 10.09.2011р., з 11.04.2011р. по 29.09.2011р., з 30.09.2011р. по 10.10.2011р., з 11.05.2011р. по 31.10.2011р., з 01.11.2011р. по 06.11.2011р., з 11.02.2012р. по 06.06.2012р., з 11.03.2012р. по 06.06.2012р., з 11.04.2012р. по 06.06.2012р., з 11.05.2012р. по 06.06.2012р. по кожному рахунку окремо відповідно до п. 5.2 договору.
В підтвердження позову надав підписаний сторонами договір на відпущення теплової енергії № 39-01 від 01.10.2005р. з дислокацією та додатковими угодами, картку обліку витрат теплової енергії, акти на включення центрального опалення з 14.10.2010р., з 08.10.2010р., з 15.10.2011р., з 15.10.2011р., рахунки-фактури № 02-8449/01 від 23.02.2010р. за лютий 2010р. на суму 8155,72грн., № 03-8449/01 від 24.03.2010р. за березень 2010р. на суму 6615,00грн., № 04-8449/01 від 26.04.2010р. за квітень 2010р. на суму 3492,75грн., № 11-8449/01 від 26.11.2010р. за період з 14.10.2010р. по 31.10.2010р. та листопад 2010р. на суму 7077,53грн., № 12-8449/01 від 23.12.2010р. за грудень 2010р. на суму 5908,72грн., № 01-8449/01 від 27.01.2011р. за січень 2011р. на суму 5951,44грн., № 02-8449/01 від 22.02.2011р. за лютий 2011р. на суму 7625,01грн., № 03-8449/01 від 24.03.2011р. за березень 2011р. на суму 8109,66грн., № 04-8449/01 від 27.04.2011р. за квітень 2011р. на суму 4445,76грн., № 11-8449/01 від 24.11.2011р. за період з 15.10.2011р. по 31.10.2011р. та листопад 2011р. на суму 7713,45грн., № 12-8449/01 від 23.12.2011р. за грудень 2011р. на суму 6653,15грн., № 01-8449/01 від 26.01.2012р. за січень 2012р. на суму 8724,96грн., № 02-8449/01 від 23.02.2012р. за лютий 2012р. на суму 9688,85грн., № 03-8449/01 від 26.03.2012р. за березень 2012р. на суму 8503,35грн., № 04-8449/01 від 26.04.2012р. за квітень 2012р. на суму 4634,11грн., які виставлені відповідачу.
В судовому засіданні від 06.11.2012р. господарський суд на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України ( далі по тексту - ГПК України ) оголошував перерву до 12.11.2012р. для надання відповідачем письмового відзиву на позов та підписання сторонами акту звірки взаємних розрахунків.
Представник відповідача у судове засідання не явився, через канцелярію суду 12.11.2012р. надав заяву, де визнав заборгованість у повному обсязі та просив суд розглянути справу без участі відповідача.
Представник позивача через канцелярію суду 12.11.2012р. надав заяву про уточнення позовних вимог, в якій зазначив про відмову від стягнення інфляційних, 3% річних, пені в повному обсязі та просив суд стягнути з відповідача тільки основний борг в сумі 69409,95грн. Також надав підписаний сторонами без зауважень та заперечень акт звіряння взаєморозрахунків № 8449 від 07.11.2012р. та гарантійний лист відповідача.
2
При дослідженні матеріалів справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарським судом,
Предметом позову є стягнення з відповідача заборгованості за послуги з теплопостачання, надані позивачем на підставі договору на відпущення теплової енергії № 39-01 від 01.10.2005р.
Статтею 714 ЦК України встановлено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.
До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
Згідно ст. 275 ГК України, за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.
При дослідженні матеріалів справи господарським судом встановлено, що сторонами підписаний договір на відпущення теплової енергії № 39-01 від 01.10.2005р., відповідно до якого постачальник (позивач) подає теплову енергію для об'єктів споживача (відповідача): орендатори за адресою: пр. Перемоги, 90, пр. Перемоги, 54 «а», а споживач відповідно до п. 5.1 договору з урахуванням додаткової угоди № 2 оплачує отриману теплову енергію за фіксованими тарифами, які встановлені із розрахунку споживання теплової енергії протягом всього опалювального періоду згідно виставленим рахункам в строк, який не перевищує 5 банківських днів з моменту отримання рахунку. У випадку неотримання рахунку до 10-го числа місяця наступного за розрахунковим, споживач зобов'язаний самостійно отримати рахунок у постачальника. Вартість послуг складає: а) за опалення 139.10 кв. м. при тарифі 31,51грн. з ПДВ за 1 кв. м. - в місяць 4383,04грн., б) за опалення при розрахунку за приборами обліку (на опалювальну площу 175,95 кв. м.) при тарифі 980,56грн. за 1Гкал з ПДВ. Відповідно до п. 5.3 договору у випадку зміни тарифів, нові є обов'язковими для сторін, з моменту введення їх в дію. Договір укладений на 2 роки. Договір вважається продовженим на той же строк та на тих же умовах, якщо за місяць до закінчення строку не надійде заява однієї із сторін про відмову від договору або про його перегляд.
Таким чином, договір на поставку теплової енергії вважається судом укладеним, так як в ньому сторонами передбачені всі істотні умови.
За умовами статті 193 Господарського кодексу України, учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону і укладеного договору. Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Господарським судом встановлено, що позивачем послуги з опалення об'єкта відповідача надані належним чином у відповідності до умов договору, про що свідчать акти на включення центрального опалення з 14.10.2010р., з 08.10.2010р., з 15.10.2011р., з 15.10.2011р., копії яких наявні в матеріалах справи.
Позивачем відповідачу, з метою належного виконання умов договору, за отримані останнім послуги виставлені рахунки-фактури № 02-8449/01 від 23.02.2010р. за лютий 2010р. на суму 8155,72грн., № 03-8449/01 від 24.03.2010р. за березень 2010р. на суму 6615,00грн., № 04-8449/01 від 26.04.2010р. за квітень 2010р. на суму 3492,75грн., № 11-8449/01 від 26.11.2010р. за період з 14.10.2010р. по 31.10.2010р. та листопад 2010р. на суму 7077,53грн., № 12-8449/01 від 23.12.2010р. за грудень 2010р. на суму 5908,72грн., № 01-8449/01 від 27.01.2011р. за січень 2011р. на суму 5951,44грн., № 02-8449/01 від 22.02.2011р. за лютий 2011р. на суму 7625,01грн., № 03-8449/01 від 24.03.2011р. за березень 2011р. на суму 8109,66грн., № 04-8449/01 від 27.04.2011р. за квітень 2011р. на суму 4445,76грн., № 11-8449/01 від 24.11.2011р. за період з 15.10.2011р. по 31.10.2011р. та листопад 2011р. на суму 7713,45грн., № 12-8449/01 від 23.12.2011р. за грудень 2011р. на суму 6653,15грн., № 01-8449/01 від 26.01.2012р. за січень 2012р. на суму 8724,96грн., № 02-8449/01 від 23.02.2012р. за лютий 2012р. на суму 9688,85грн., № 03-8449/01 від 26.03.2012р. за березень 2012р. на суму 8503,35грн., № 04-8449/01 від 26.04.2012р. за квітень 2012р. на суму 4634,11грн., всього на загальну суму 103299,46грн.
3
Факт направлення цих рахунків відповідачу підтверджується копіями реєстрів відправлення рахунків, які наявні в матеріалах справи.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Згідно з частиною першою статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно з п. 5.1 договору з урахуванням додаткової угоди № 2 оплачує отриману теплову енергію за фіксованими тарифами, які встановлені із розрахунку споживання теплової енергії протягом всього опалювального періоду згідно виставленим рахункам в строк, який не перевищує 5 банківських днів з моменту отримання рахунку. У випадку неотримання рахунку до 10-го числа місяця наступного за розрахунковим, споживач зобов'язаний самостійно отримати рахунок у постачальника.
Відповідач, в порушення умов договору, отримані послуги сплатив частково, тому за ним утворилась заборгованість за послуги з теплопостачання на загальну суму 69409,95грн., яка на час звернення з позовом не сплачена, що також підтверджується підписаним сторонами без зауважень та заперечень актом звіряння взаємних розрахунків № 8449 від 07.11.2012р., а також визнанням самим відповідачем цієї суми боргу.
Враховуючи вищезазначене, а також доведеність наявності у відповідача заборгованості, господарський суд задовольняє позовну вимогу в повному обсязі.
Що стосується стягнення 2004,03грн. інфляційних витрат, 1920,77грн. 3% річних та 4355,52грн. пені, господарський суд припиняє провадження в цій частині на підставі пункту 4 частини першої статті 80 ГПК України, оскільки позивач до вирішення спору судом надав заяву про відмову від позову в цій частині, дана заява прийнята судом після перевірки повноважень представника позивача на відмову від позову та роз'яснення наслідків відповідної процесуальної дії.
Приймаючи до уваги, що з вини відповідача виник цей спір, на нього покладається судовий збір в розмірі сплаченому позивачем при зверненні до господарського суду.
На підставі Законів України „Про житлово-комунальні послуги", „Про теплопостачання", Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій", Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення", ст.ст.525,526,530,546,549-551,610,611,612,625,714 Цивільного кодексу України, ст. ст. 193,275 Господарського кодексу України та, керуючись статтями 49,82,п.4ст.80,81-1,85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд-
Задовольнити позов Комунального комерційного підприємства «Маріупольтепломережа» м. Маріуполь до Приватної фірми «Діловий дом» м. Маріуполь про стягнення 69409,95грн. заборгованості в повному обсязі.
Стягнути з Приватної фірми «Діловий дом» м. Маріуполь Донецька область-87502, пр. Перемоги, 54 «а», ЗКПО 22002933 на користь Комунального комерційного підприємства «Маріупольтепломережа» Донецька область м. Маріуполь-87534, вул. Гризодубової, 1, ЄДРПОУ 33760279 суму заборгованості в розмірі 69409,95грн., 1609,50грн. судового збору.
Припинити провадження у справі за позовом Комунального комерційного підприємства «Маріупольтепломережа» м. Маріуполь до Приватної фірми «Діловий дом» м. Маріуполь про стягнення 2004,03грн. - інфляційних витрат, 1920,77грн. - 3% річних, 4355,52грн. - пеня у зв'язку з відмовою позивача.
Рішення господарського суду, повний текст якого оголошений та підписаний 12.11.2012року, може бути оскаржено до Донецького апеляційного господарського суду через місцевий господарський суд в десятиденний термін.
Суддя Гринько С.Ю.