Станично-Луганський районний суд Луганської області
Справа № 2о-44/2012
іменем України
12.11.2012 р. смт.Станиця Луганська Луганської області
Станично-Луганський районний суд Луганської області у складі:
головуючого Соболєва Е.О.
при секретарі Сухаревській Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту родинних стосунків,
24 вересня 2012 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_3, посилаючись на наступні обставини:
ОСОБА_2 є рідною тіткою заявника, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Батько заявника -ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 - раніше ОСОБА_2.
Після смерті останньої відкрилась спадщина на земельну ділянку за державним актом на право приватної власності на землю та на земельну частку (пай) за сертифікатом серії ЛГ № 0065746 на право на земельну частку (пай), розташованої на території Широківської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області.
В свідоцтві про народження померлої, виконаному російською мовою була допущена помилка, а саме її прізвище зазначено як «ОСОБА_3», однак повинно бути -«ОСОБА_3», оскільки в графі «батьки»її батьками записані «ОСОБА_12», та «ОСОБА_13», що відрізняється від інших документів померлої та документів померлого ОСОБА_3, в яких прізвища зазначені правильно як «ОСОБА_4 та ОСОБА_4».
Встановлення юридичного факту родинних відносин між його батьком та тіткою заявнику необхідно для того, щоб прийняти спадщину після смерті тітки, оскільки він має право спадкувати після смерті тітки за правом представлення, тобто спадкувати ту частку спадщини, яка належала за законом його батькові, якби він був живим на час відкриття спадщини.
В судовому засіданні заявник заяву підтримав в повному обсязі, просив суд її задовольнити.
Від заінтересованої особи -Широківської сільської ради надійшла заява, в якій вони не заперечували проти задоволення заяви ОСОБА_1, просили справу розглянути за відсутності їхнього представника.
Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою, яка підлягає задоволенню.
Свідоцтвом про смерть на ім'я ОСОБА_2 підтверджується, що та померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Свідоцтвом про смерть на ім'я ОСОБА_3 підтверджується, що той помер ІНФОРМАЦІЯ_1 - раніше ОСОБА_2 Після смерті останньої відкрилася спадщина на земельну ділянку та земельну частку (пай), розташованої на території Широківської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області.
Факт того, що померлі знаходились у родинних стосунках підтверджується свідоцтвами про їх народження, які виконані російською мовою та з яких, незважаючи на те, що запис прізвищ в них відрізняється, йдеться, що батьки в них були одні і ті ж самі «ОСОБА_12»та «ОСОБА_13».
Крім того цей факт підтверджується наявними у справі доказами, а саме:
- комсомольським квитком НОМЕР_1 та посвідченням НОМЕР_2 дружинника по охороні громадського порядку, які виконані російською мовою та видані на ім'я ОСОБА_4;
- актом депутату Широківської сільської ради від 07.11.2012 року, складеного зі слів сусідів ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, які підтвердили факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
За таких обставин у суду не виникає сумнівів в доведеності факту родинних стосунків між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3, встановлення якого ОСОБА_1 необхідно для реалізації свого права на спадкування після смерті тітки, тому заява останнього підлягає задоволенню, оскільки іншим чином встановити цей факт він не міг.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 256, 259, 209-215 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області через Станично-Луганський районний суд Луганської області протягом 10-ти днів з моменту його проголошення.
Головуючий: