пр. № 2/2608/2873/12
ун. № 2608/2424/12
13 листопада 2012 року Святошинський районний суд м. Києва
у складі : головуючого судді Наборозняка М.І.
за участю секретаря Слепець Є.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві заяву про виправлення описок у рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Український фінансовий союз» про стягнення депозитних коштів та інших, пов*язаних із депозитним договором коштів,
встановив:
12.10.2012 року Святошинським районним судом м.Києва винесено рішення, яким за позов ОСОБА_1 задоволено.
ОСОБА_1 подав заяву про виправлення описок у судовому рішенні, а саме: вказати у вступній частині рішення суду слова «цивільну справу за позовом», в мотивувальній частині рішення виключити слова «15 тис грн»; вказати вірно с ч. 2 ст. 1060 ЦК України», замість ст.ч.2 1060 ЦК України»; вказати суму стягнення на користь позивача в резолютивній частині рішення суду.
В судове засідання для розгляду заяви про виправлення описок учасники розгляду не прибули, тому суд розглядає заяву без їх присутності.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Згідно зі ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь в справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи явні арифметичні помилки.
Суд погоджується зі ствердженнями позивача щодо описок у рішенні суду.
На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України суд
ухвалив:
Заяву задовольнити .
В рішенні Святошинського районного суду м.Києва від 12.10.2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Український фінансовий союз» про стягнення депозитних коштів та інших, пов*язаних із депозитним договором коштів виправити описки, а саме:
вказати у вступній частині рішення суду слова «цивільну справу за позовом»;
в мотивувальній частині рішення виключити слова «15 тис грн»;
в мотивувальній частині рішення вказати вірно «ч. 2 ст. 1060 ЦК України», замість «ст.ч.2 1060 ЦК України»;
вказати суму стягнення на користь позивача в резолютивній частині рішення суду 10920 грн.
Тобто, вважати,що вказаним рішенням суду із кредитної спілки «Український фінансовий союз» стягнено на користь ОСОБА_1 депозитних коштів та нарахованих процентів річних у сумі 10 920 грн.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення, особами, котрі не брали участь у справі -протягом 5 днів з дня отримання її копії.
Суддя: