Справа № 1202/5280/2012
Провадження № 2/1202/1589/2012
07 листопада 2012 року Антрацитівський міськрайонний суд Луганської області
у складі: головуючого судді Чигриної Л.Г.
при секретарі Самігулліній К.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Антрацит
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганській області „ Про встановлення факту перебування на утриманні»,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганській області про встановлення факту перебування на утриманні чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3. В обґрунтування своїх вимог заявниця послалась на те, що з 07.03.1981 року вона перебувала в шлюбі з ОСОБА_2. Їх шлюб був зареєстрований відділом РАЦС Антрацитівського міськвиконкому Луганської області, актовий запис № 175. З 2001 року вона разом з чоловіком ОСОБА_2 мешкала за місцем реєстрації останнього, за адресою: АДРЕСА_1. Чоловік ОСОБА_2 працював слюсарем по ремонту автомобілів на шахті « Нова» ПП « ОСОБА_3».
ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_2 стався нещасний випадок на виробництві, внаслідок якого він загинув.
Їй, як члену сім'ї загиблого, відповідачем була виплачена страхова виплата (одноразова допомога), однак у призначенні страхових виплат у зв'язку з втратою годувальника було відмовлено за відсутністю довідки про осіб, які перебували на утриманні померлого.
На час смерті чоловік ОСОБА_2 отримував пенсію за віком в Управлінні Пенсійного Фонду України у м. Антрациті та Антрацитівському районі та одержував заробітну плату, працюючи на шахті « Нова» ПП « ОСОБА_3».
З 23.12.1997 року і по ІНФОРМАЦІЯ_3 вона не працювала, була домогосподаркою та перебувала на утриманні чоловіка ОСОБА_2.
На даний час вона на пенсійному обліку в Управлінні Пенсійного Фонду України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області не перебуває та за призначенням пенсії не зверталась.
Просить встановити факт того, що вона, ОСОБА_1, знаходилась на утриманні
чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.
Такий факт є для неї юридичним, оскільки відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», у випадку смерті
потерпілого від професійного захворювання страхові виплати, у тому числі страхові виплати у зв'язку з втратою годувальника, нараховуються членам сім'ї потерпілого, які знаходилися на його утриманні.
Оскільки інакше ніж зверненням до суду вона не може встановити факт, від якого залежить реалізація її прав як особи, яка знаходилася на утриманні потерпілого, тому вона змушена звертатися до суду.
У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримує, просить задовольнити їх у повному обсязі
Представник відповідача - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області - Совєтова О.В. у судовому засіданні вважає вимоги позивачки ОСОБА_1 необґрунтованими і заперечує проти їх задоволення, посилаючись на наступне.
Відповідно до Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" та Порядку призначення, перерахування та проведення страхових виплат» затвердженого постановою правління Фонду СНВ України від 27.04.2007 року, у випадку смерті потерпілого від професійного захворювання одноразова допомога утриманцям та щомісячні страхові виплати нараховуються непрацездатним особам, які перебували на утриманні померлого.
Такими непрацездатними особами є:
1). - діти які не досягли 16 років;
- діти з 16 до 18 років, які не працюють або старші за цей вік, але через вади фізичного або
розумового розвитку самі не спроможні заробляти;
- діти, які є учнями, студентами ( курсантами, слухачами, стажистами) денної форми навчання -
до закінчення навчання, але не більше як до досягнення ними 23 років;
2). жінки, які досягли 55 років і чоловіки, які досягли 60 років, якщо вони не працюють;
3). інваліди - члени сім'ї померлого на час інвалідності;
4) неповнолітні діти, на утримання яких померлий виплачував або був зобов'язаний виплачувати
аліменти;
5). непрацездатні особи, які не перебували на утриманні померлого, але мають на це право.
Право на одержання страхових виплат у разі смерті потерпілого мають також дружина ( чоловік) або один з батьків померлого чи інший член сім'ї, якщо він не працює та доглядає дітей, братів, сестер або онуків померлого, які не досягли 8 річного віку.
Позивачка - жінка потерпілого досягла 55 років, тому належить до непрацездатних осіб, і їй можуть бути призначені вказані страхові виплати за умови, якщо буде встановлений факт перебування на утриманні померлого.
Робочі органи Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України признають факт знаходження на утриманні одного із подружжя у разі якщо пенсія або дохід особи, яка претендує на визнання її утриманцем, не забезпечує їй прожиткового мінімуму, встановленого законодавством.
Визнавати чи не визнавати позивачку утриманкою потерпілого у відділення нема підстав.
Згідно довідки Управління Пенсійного Фонду України від 04.01.2011 року № 2
пенсія ОСОБА_2 складала 835 гр. 63 коп..
Довідки про доходи позивачки або про їх відсутність не додано.
Відповідно до ст. 75 СК України один з подружжя є таким, що потребує матеріальної допомоги , якщо заробітна плата, пенсія, доходи від використання його майна, інші доходи не забезпечують йому прожиткового мінімуму, встановленого законодавством.
З 01.01.2012 року прожитковий мінімум на одну непрацездатну особу встановлено 822 гр.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, оцінивши, відповідно до ст.ст. 212,213 ЦПК України докази за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, вважає позов таким, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав.
Так, у судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, який ІНФОРМАЦІЯ_3 загину внаслідок нещасного випадку на виробництві. ( а.с.12,13-24,26-27)
Листом № 02/4141 від 17.08.2012 року відповідач ВВД ФССНВ в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області відмовив позивачці ОСОБА_1 в призначенні страхових виплат у зв'язку з втратою годувальника після смерті чоловіка ОСОБА_2. (а.с.35)
Однак, відповідач ВВД ФССНВ в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області призначив позивачці ОСОБА_1 одноразову допомогу у разі смерті потерпілого ОСОБА_2, як члену сім'ї ( дружині) останнього.
З матеріалів справи випливає, що позивачка ОСОБА_1 з 05.04.2001 року і до ІНФОРМАЦІЯ_3 мешкала разом з чоловіком ОСОБА_2, за місцем його реєстрації, за адресою: АДРЕСА_1. ( а.с. 37,43)
Згідно довідки УПФУ в м. Антрацит Луганської області № 13145/02-1-12 від 29.10.2012 року позивачка ОСОБА_1 на пенсійному обліку в Управлінні Пенсійного Фонду України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області не перебуває та за призначенням пенсії не зверталась. ( а.с. 61)
Відповідно до довідки УПФУ в м. Антрацит Луганської області №1142 від 24.09.2012 року пенсія ОСОБА_2 на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 становила:
з лютого по березень 2011 року - 763 гр. 63 коп., з квітня по вересень 2011 року - 777 гр. 63 коп., з жовтня по листопад 2011 року - 797 гр. 63 коп., у грудні 2011 року - 813 гр.
63 коп., у січні 2012 року - 835 гр. 63 коп.. (а.с.42)
Середній розмір пенсії ОСОБА_2 складав 786 гр. 46 коп.. ( а.с. 42)
Крім того, ОСОБА_2 працював на шахті « Нова» ПП « ОСОБА_3» та одержував заробітну плату, розмір якої в період з 01.12.2011 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 становив
2 620 гр. ( а.с. 48)
Таким чином, дохід померлого ОСОБА_2 був джерелом існування для позивачки ОСОБА_1
Суд вважає встановленим, що позивачка ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_2 на час смерті останнього спільно проживали, були пов'язані спільним побутом, разом харчувалися і турбувалися один про одного, мали взаємні права та обов'язки, тобто
проживали однією сім'єю.
Сукупний доход сім'ї ОСОБА_2 складався лише з пенсії та заробітної плати чоловіка
ОСОБА_2
Зі смертю чоловіка ОСОБА_2 позивачка ОСОБА_1 втратила джерело для існування.
На час смерті чоловіка ОСОБА_2 позивачка ОСОБА_1 дійсно знаходилася на утриманні останнього.
Встановити цей факт інакше, ніж зверненням до суду неможливо, тому суд вважає за необхідне на підставі вищевказаного встановити його.
Згідно ст. 75 СК України один з подружжя є таким, що потребує матеріальної
допомоги, якщо заробітна плата, пенсія, доходи від використання його майна, інші доходи не забезпечують йому прожиткового мінімуму, встановленого законодавством.
На думку суду, позивачка ОСОБА_1 відноситься до категорії таких осіб.
Чоловік позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 матеріально забезпечував дружину, але ІНФОРМАЦІЯ_3 загинув внаслідок нещасного випадку на виробництві.
Відповідно до ст.ст. 21, 33, Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" та „Порядку призначення, перерахування та проведення страхових виплат", затвердженого Постановою правління Фонду СНВ України від 27.04.2007 року, у випадку смерті потерпілого від професійного захворювання страхові виплати, у тому числі щомісячні страхові виплати нараховуються непрацездатним особам, які перебували на утриманні померлого.
На підставі викладеного,
керуючись ст. ст.10,11,60,79, 84,88, 209,212-215, 218 ЦПК України,
ст.ст. 21, 33, Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності",
„Порядком призначення, перерахування та проведення страхових виплат", затвердженого постановою правління Фонду СНВ України від 27.04.2007 року, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганській області „ Про встановлення факту перебування на утриманні»- задовольнити повністю.
Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходилась на утриманні чоловіка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на день смерті останнього ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному суді Луганської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення через Антрацитівський міськрайонний суд.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження.
Суддя
Антрацитівського міськрайонного суду Л. Г. Чигрина