2/1503/1309/12
23.10.2012 м. Балта, Одеська область
Балтський районний суд Одеської області в складі:
головуючої-судді Мясківської І.М.
при секретарі Пінул І.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Балтської міської ради, ПАТ «Державний ощадний банк України»ТВБВ №10015/0391 філії -Одеського обласного управління про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на грошові внески,
Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять встановити факт прийняття ними спадщини після смерті їх відповідно батька та чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за ними в рівних частках право власності на грошові внески на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 на суму 1430,30 грн. у ПАТ «Державний ощадний банк України»ТВБВ №10015/0391 філії - Одеського обласного управління, стверджуючи, що їхньому покійному батькові та чоловікові ОСОБА_4 належали вище вказані грошові внески.
За свого життя ОСОБА_4 заповіту стосовно належного йому майна не складав.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Позивачі поховали батька та чоловіка, і, як спадкоємці першої черги за законом, фактично прийняли спадщину, яка відкрилася після його смерті, так як користуються речами, предметами домашнього вжитку покійного, у них знаходитися ощадна книжка, але у встановлений законом строк, по причині юридичної неосвіченості, вони не звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини і не отримали свідоцтва про право на спадщину, крім позивачів інших спадкоємців першої черги за законом, які б претендували на спадщину у вигляді грошових внесків, немає.
В теперішній час у позивачів виникла необхідність належним чином оформити спадщину у вигляді грошових внесків, з приводу чого вони звернулися до суду з позовом, надали суду заяви, в яких свої заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просять розглянути справу без їх участі.
Представники відповідача до судового засідання не з'явився, але надіслав на адресу суду заяву, в якій позов визнав у повному обсязі, просить розглянути справу за його відсутністю у відповідності з вимогами законодавства України.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню у повному обсязі, так як у судовому засіданні встановлено, що батькові та чоловікові позивачів ОСОБА_4 належали грошові внески на рахунку компенсаційному рахунку НОМЕР_1 на суму 1430,30 грн. у ПАТ «Державний ощадний банк України»ТВБВ №10015/0391 філії -Одеського обласного управління, що після його смерті позивачі, як спадкоємці першої черги за законом (крім них спадкоємців першої черги за законом, які б претендували на спадщину, судом не встановлено), фактично прийняли спадщину у вигляді грошових внесків і мають законне право в рівних частках володіти, користуватися, розпоряджатися вище вказаною спадщиною.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216,1228,1261,1268 ЦК України, ст.ст.10,11,209,212,214,215,223 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_3 право власності на грошові внески на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 на суму 1430,30 грн. у ПАТ «Державний ощадний банк України»ТВБВ №10015/0391 філії -Одеського обласного управління, які раніше належали ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції в 10-денний строк з дня проголошення рішення.