ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1
про внесення виправлень до виконавчого листа
07 листопада 2012 року м.Київ № 2а-15333/10/2670
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Власенкової О.О., розглянувши у порядку письмового провадження заяву позивача від 30 жовтня 2012 року про внесення виправлень до виконавчого листа в адміністративній справі
за позовом Державної податкової інспекції у Деснянському районі міста Києва
до відповідачаПриватного підприємства "Н.П.О."
про стягнення заборгованості в сумі 7 600 грн.
Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 січня 2011 року у справі №2а-15333/10/2670 позовні вимоги задоволено повністю.
На виконання вказаного судового рішення Окружний адміністративний суд міста Києва видав виконавчий лист від 30 березня 2011 року.
30 жовтня 2012 року до суду звернувся представник стягувача із заявою про внесення виправлень до виконавчого листа від 30 березня 2011 року.
Розглянувши заяву про внесення виправлень до виконавчого листа, суд дійшов висновку про її обґрунтованість та необхідність задовольнити з огляду на таке.
При оформленні згаданого виконавчого листа, судом дійсно допущено помилку, а саме: замість "боржник: Приватне підприємство "Н.П.О." (02097, м.Київ, Деснянський район, вул.Радунська, 46-Б, кв.30)" зазначено "боржник: Державна податкова інспекція у Деснянському районі м.Києва (02217, м.Київ, вул.Закревського, 41)", а також "стягувач: Державна податкова інспекція у Деснянському районі м.Києва (02217, м.Київ, вул.Закревського, 41)" зазначено "стягувач: Приватне підприємство "Н.П.О." (02097, м.Київ, Деснянський район, вул.Радунська, 46-Б, кв.30)".
Зазначена помилка підлягає виправленню на підставі частини 2 статті 259 КАС України, згідно з якою суд, який видав виконавчий лист, зокрема, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Беручи до уваги викладене та керуючись статтею 259 КАС України, Окружний адміністративний суд міста Києва
Внести виправлення до виконавчого листа, виданого Окружним адміністративним судом міста Києва 30 березня 2011 року на виконання постанови цього ж суду від 18 січня 2011 року у справі №2а-15333/10/2670 шляхом зазначення замість слів "боржник: Державна податкова інспекція у Деснянському районі м.Києва (02217, м.Київ, вул.Закревського, 41)" читати "боржник: Приватне підприємство "Н.П.О." (02097, м.Київ, Деснянський район, вул.Радунська, 46-Б, кв.30)", а замість "стягувач: Приватне підприємство "Н.П.О." (02097, м.Київ, Деснянський район, вул.Радунська, 46-Б, кв.30)" читати "Державна податкова інспекція у Деснянському районі м.Києва (02217, м.Київ, вул.Закревського, 41)".
Ухвалу суду може бути оскаржено в загальному порядку.
Суддя О.О. Власенкова