Головуючий 1 інстанції - Тверський С.М.
Суддя-доповідач - Сіваченко І.В.
01 листопада 2012 року справа №2а-6367/10/0503
приміщення суду за адресою: 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
головуючого судді: Сіваченка І.В.
суддів: Дяченко С.П., Шишова О.О.
розглянувши у письмовому проваджені заяву ОСОБА_2 про виправлення описки у судовому рішенні Донецького апеляційного адміністративного суду від 19 квітня 2011 року по справі № 2а-6307/10/0503, -
26.11.2010 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької області про зобов'язання нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни.
Постановою Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 23 грудня 2010 року у справі № 2а-6307/10/0503 позов задоволено частково, а саме: визнано бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької області щодо нарахування та виплати щомісячної доплати до пенсії як дитині війни ОСОБА_2 за період з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року, 01.01.2009 року по 31.12.2009 року та з 01.01.2010 року по 30.11.2010 року - протиправною та зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 підвищення до пенсії як дитині війни за період з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року 715,23 гривень, за період з 01.01.2009 року по 31.12.2009 року 1240,20 гривень, за період з 01.01.2010 року по 30.11.2010 року 1785,00 гривень, а всього 3740,43 грн. за рахунок коштів Державного бюджету України, відповідно до вимог статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в редакції, яка діяла в цей період у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 19 квітня 2011 року в цій справі апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську та Артемівському районі була задоволена частково.
Постанова Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 23 грудня 2010 року у справі № 2а-6367/10/0503 скасована в частині вирішення позовних за період 22.05.2008 року по 31.12.2008 року 715,23 грн., за період 01.01.2009 року по 31.12.2009 року 1240,20 грн., за період з 01.01.2010 року по 25.05.2010 року 1785,00 грн., а всього 3740,43 грн., а в цій частині позов залишено без розгляду.
В решті постанову Артемівського міськрайонного суду Луганської області від 23 грудня 2010 року у справі № 2а-66367/10/0503, зокрема, в частині задоволення позовних вимог з 26 травня 2010 року - залишено без змін.
Позивач звернувся до апеляційного суду із заявою про виправлення описки.
В заяві просив виправити, тобто не зазначати загальну суму за термін нарахування та виплати державної пенсії, передбачену ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, а визначити тільки періоди.
Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не прибули.
Вивчивши доводи заяви про виправлення описки, колегія суддів вважає за необхідне відмовити в задоволенні заяви з наступних підстав.
У відповідності із ч.1 ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Судом першої інстанції зазначено загальну суму нарахувань по перерахунку пенсії у періоди з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року 715,23 грн., з 01.01.2009 року по 31.12.2009 року 1240,20 грн. та з 01.01.2010 року по 30.11.2010 року 1785,00 грн., у загальному розмірі 3740,43 грн.
Апеляційний суд своєю ухвалою позовні вимоги за період з 22 травня 2008 року по 25 травня 2010 року залишив без розгляду.
В той же час, судове рішення суду першої інстанції про задоволення позовних вимог з 26 травня 2010 року апеляційний суд залишив без змін, не змінюючи при цьому кінцеву дату проведення перерахунку - по 30 листопада 2010 року.
Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_2 задоволені за період з 26 травня 2010 року по 30 листопада 2010 року.
При цьому апеляційний суд не перебирав на себе повноваження Управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську та Артемівському районі Донецької області та не визначав конкретної суми. Зазначені дії повинні бути вчинені відповідачем, який за судовими рішеннями Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 23 грудня 2010 року та Донецького апеляційного адміністративного суду від 19 квітня 2011 року у справі № 2а-6367/10/0503 зобов'язаний здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 підвищення до пенсії як дитині війни за період з 26 травня 2010 року по 30 листопада 2010 року за рахунок коштів Державного бюджету України, відповідно до вимог статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», в редакції, яка діяла в цей період, у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Крім того, у випадку виникнення ускладнень при виконанні судового рішення, сторони мають право звернутись до суду із заявою про його роз'яснення.
Таким чином, описки в ухвалі Донецького апеляційного адміністративного суду від 19 квітня 2011 року допущено не було, тому відповідна заява ОСОБА_2 задоволенню не підлягає.
На підставі викладеного, керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства, суд, -
Заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в ухвалі Донецького апеляційного адміністративного суду від 19 квітня 2011 року у справі № 2а-6367/10/0503 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську та Артемівському районі Донецької області про перерахунок пенсії - залишити без задоволення.
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь в справі, та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.
Головуючий: І.В.Сіваченко
Судді: С.П.Дяченко
О.О.Шишов