Справа № 2-1318/11
08.12.2011 р.
Свердловський міський суд Луганської області у складі:
головуючого: судді Новосьолової Г.М.
при секретарі: Вобліковій І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та зустрічної позовної заяви ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та з зустрічною позовню заяою звернувся до суду ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя.
В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умови мирової угоди:
Ця мирова угода укладена між сторонами у цивільній справі про поділ спільного майна подружжя, а саме між ОСОБА_2, 07.06.1951 р. н., та ОСОБА_1, 14.01.1954 р. н., про наступне:
1. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_1 в повному обсязі відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2, а ОСОБА_2 в повному обсязі відмовляється від своїх зустрічних позовних вимог до ОСОБА_1.
2. Сторони досягли домовленості про те, що майно необхідно поділити наступним чином:
2.1. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на праві власності виділити рухоме майно:
- Телевізор «Самсунг», кольоровий, 2006 р. придоб. та тумбу під нього.
- Пилосос, 2010 р. придб.;
- шафа платтяні, ліжко двоспальна, стіл, 4 стільців, сервант, 1999 р. придб.;
- меблі кухонні, 1986 р. придб.;
- 1 ковдру - 2,5м х 3м, 2005 р. придб.;
- 1 кімната в літній кухні під літерою «Б» та погріб під літерою «Г», що відносяться до житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області.
2.2. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві власності виділити рухоме майно:
- Холодильник «Атлант», 2008 р. придб.;
- Меблі м'які (диван, 2 крісла), стол - тумба, 2008 р. придоб
- 1 ковдру - 2,5м х 3м, 2005 р. придоб.
- 1 кімната в літній кухні під літерою «Б» та гараж під літерою «Е», що відносяться до житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області.
2.3. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві приватної власності виділити автомобіль DAEWOO NEXIA, держномер ВВ 8566 ВО, 2009 року вип., вартістю 32743 (тридцять дві тисячі сімсот сорок три тисячі) грн.
3. ОСОБА_2 погоджується з позовними вимогами ОСОБА_1, а саме погоджується виплатити на її користь грошову компенсацію вартості ? частки автомобіля DAEWOO NEXIA, держномер ВВ 8566 ВО, 2009 року вип., що складає 12 000 грн.
4. ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації за грошовий борг на придбання автомобіля в сумі 12 000 грн.
5. ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації за оплату інформаційно-технічних послуг, держмита, оплати роботи експерта по обстеженню автомобіля відповідно квитанцій в повному обсязі на загальну суму 120.00 грн. + 1400.00 грн. + 600.00 грн. = 2120.00 (дві тисячі сто двадцять) грн.
6. ОСОБА_1 визнає право сумісної спільної власності ОСОБА_2 в розмірі ? частки нерухомого майна у вигляді житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, з трьох житлових кімнат, до нього належать господарчі будівлі та споруди: «Б» - літня кухня, «В» - убиральня, «Г» - погріб, «Д» - сарай, «Е» - гараж, «Ж» - душ, № 1-3 - огорожа, № 4 - водопровід, І - замощення.
7. ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації вартості за ? частку нерухомого майна - житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, з трьох житлових кімнат, до нього належать господарчі будівлі та споруди: «Б» - літня кухня, «В» - убиральня, «Г» - погріб, «Д» - сарай, «Е» - гараж, «Ж» - душ, № 1-3 - огорожа, № 4 - водопровід, І - замощення.
8. Сторони досягли домовленості про те, що нерухоме майно - житловий будинок № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, з трьох житлових кімнат, до нього належать господарчі будівлі та споруди: «Б» - літня кухня, «В» - убиральня, «Г» - погріб, «Д» - сарай, «Е» - гараж, «Ж» - душ, № 1-3 - огорожа, № 4 - водопровід, І - замощення, необхідно поділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в натурі та присвоїти кожній з ? часток будинку номери окремих квартир.
9. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_1 не перешкоджає ОСОБА_2 виконати його право власності на спільно набуте житло: з моменту підписання даної Угоди оселитися в житловому будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, та дає свою згоду на реєстрацію ОСОБА_2 за адресою: будинок № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області.
10. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з моменту оформлення документів на окремі частки вказаного житла зобов'язуються розділити особисті рахунки по всім оплатам за комунальні послуги, в подальшому зазначені витрати кожний несе окремо один від одного.
11. Сторони досягли домовленості про те, що витрати по переоформленню документів на право власності приймають за їх домовленістю: кожний за свою частку.
12. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за необхідністю:
- сумісно продають нерухоме майно у вигляді № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, до якого належать господарчі будівлі та споруди.
- сумісно отримують грошові суми задатку та часткових платежів з купівлі-продажу майна;
- розділяють між собою в рівних частках грошові суми задатку та часткових платежів з купівлі-продажу майна;
- при необхідності сумісно залучають з метою купівлі-продажу майна ріелторів, спеціалістів з нерухомості, працівників БТІ;
- сумісно укладають необхідні договори та ознайомлюються з необхідними документами з метою купівлі-продажу нерухомого майна;
- зобов'язуються з метою оцінки та купівлі-продажу майна допускати ріелторів, спеціалістів з нерухомості, працівників БТІ, на територію за адресою розташування житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області;
- витрати по проведенню купівлі-продажу несуть за домовленістю.
- сумісно розділяють між собою в рівних частках грошову суму з купівлі-продажу зазначеного нерухомого майна.
13. Сторони досягли домовленості про встановлення строку виконання даної мирової угоди в три місяці.
14. Ця мирова угода укладена між сторонами є добровільно, без примусу, обману, не порушує їх законних прав і влаштовує їх.
15. Сторонам роз'яснено, що після затвердження мирової угоди судом і закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Сторонам роз'яснено, що після затвердження мирової угоди судом, вона набирає сили судового рішення та обов'язкова для виконання сторонами, які її підписали.
Повторне звернення сторін до суду з цього спору не допускається. Просять мирову угоду затвердити, а провадження по справі закрити.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, згідно якої:
1. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_1 в повному обсязі відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2, а ОСОБА_2 в повному обсязі відмовляється від своїх зустрічних позовних вимог до ОСОБА_1.
2. Сторони досягли домовленості про те, що майно необхідно поділити наступним чином:
2.1. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на праві власності виділити рухоме майно:
- Телевізор «Самсунг», кольоровий, 2006 р. придоб. та тумбу під нього;
- Пилосос, 2010 р. придб.;
- шафа платтяні, ліжко двоспальна, стіл, 4 стільців, сервант, 1999 р. придб.;
- меблі кухонні, 1986 р. придб.;
- 1 ковдру - 2,5м х 3м, 2005 р. придб.;
- 1 кімната в літній кухні під літерою «Б» та погріб під літерою «Г», що відносяться до житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області.
2.2. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві власності виділити рухоме майно:
- Холодильник «Атлант», 2008 р. придб.;
- Меблі м'які (диван, 2 крісла), стол - тумба, 2008 р. придб.;
- 1 ковдру - 2,5м х 3м, 2005 р. придб.
- 1 кімната в літній кухні під літерою «Б» та гараж під літерою «Е», що відносяться до житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області.
2.3. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві приватної власності виділити автомобіль DAEWOO NEXIA, держномер ВВ 8566 ВО, 2009 року вип., вартістю 32743 (тридцять дві тисячі сімсот сорок три тисячі) грн.
3. ОСОБА_2 погоджується з позовними вимогами ОСОБА_1, а саме погоджується виплатити на її користь грошову компенсацію вартості ? частки автомобіля DAEWOO NEXIA, держномер ВВ 8566 ВО, 2009 року вип., що складає 12000 грн.
4. ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації за грошовий борг на придбання автомобіля в сумі 12 000 грн.
5. ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації за оплату інформаційно-технічних послуг, держмита, оплати роботи експерта по обстеженню автомобіля відповідно квитанцій в повному обсязі на загальну суму 120.00 грн. + 1400.00 грн. + 600.00 грн. = 2120.00 (дві тисячі сто двадцять) грн.
6. ОСОБА_1 визнає право сумісної спільної власності ОСОБА_2 в розмірі ? частки нерухомого майна у вигляді житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, з трьох житлових кімнат, до нього належать господарчі будівлі та споруди: «Б» - літня кухня, «В» - убиральня, «Г» - погріб, «Д» - сарай, «Е» - гараж, «Ж» - душ, № 1-3 - огорожа, № 4 - водопровід, І - замощення.
7. ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 про стягнення грошової компенсації вартості за ? частку нерухомого майна - житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, з трьох житлових кімнат, до нього належать господарчі будівлі та споруди: «Б» - літня кухня, «В» - убиральня, «Г» - погріб, «Д» - сарай, «Е» - гараж, «Ж» - душ, № 1-3 - огорожа, № 4 - водопровід, І - замощення.
8. Сторони досягли домовленості про те, що нерухоме майно - житловий будинок № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, з трьох житлових кімнат, до нього належать господарчі будівлі та споруди: «Б» - літня кухня, «В» - убиральня, «Г» - погріб, «Д» - сарай, «Е» - гараж, «Ж» - душ, № 1-3 - огорожа, № 4 - водопровід, І - замощення, необхідно поділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в натурі та присвоїти кожній з ? часток будинку номери окремих квартир.
9. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_1 не перешкоджає ОСОБА_2 виконати його право власності на спільно набуте житло: з моменту підписання даної Угоди оселитися в житловому будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, та дає свою згоду на реєстрацію ОСОБА_2 за адресою: будинок № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області.
10. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з моменту оформлення документів на окремі частки вказаного житла зобов'язуються розділити особисті рахунки по всім оплатам за комунальні послуги, в подальшому зазначені витрати кожний несе окремо один від одного.
11. Сторони досягли домовленості про те, що витрати по переоформленню документів на право власності приймають за їх домовленістю: кожний за свою частку.
12. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за необхідністю:
- сумісно продають нерухоме майно у вигляді № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області, загальна площа якого складає 49,5 кв. м, житлова площа 29,8 кв. м, до якого належать господарчі будівлі та споруди.
- сумісно отримують грошові суми задатку та часткових платежів з купівлі-продажу майна;
- розділяють між собою в рівних частках грошові суми задатку та часткових платежів з купівлі-продажу майна;
- при необхідності сумісно залучають з метою купівлі-продажу майна ріелторів, спеціалістів з нерухомості, працівників БТІ;
- сумісно укладають необхідні договори та ознайомлюються з необхідними документами з метою купівлі-продажу нерухомого майна;
- зобов'язуються з метою оцінки та купівлі-продажу майна допускати ріелторів, спеціалістів з нерухомості, працівників БТІ, на територію за адресою розташування житлового будинку № 26 по вул. Лісна в м. Свердловську Луганської області;
- витрати по проведенню купівлі-продажу несуть за домовленістю.
- сумісно розділяють між собою в рівних частках грошову суму з купівлі-продажу зазначеного нерухомого майна.
13. Сторони досягли домовленості про встановлення строку виконання даної мирової угоди в три місяці.
14. Ця мирова угода укладена між сторонами є добровільно, без примусу, обману, не порушує їх законних прав і влаштовує їх.
15. Сторонам роз'яснено, що після затвердження мирової угоди судом і закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та зустрічної позовної заяви ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Свердловський міський суд Луганської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали.
Суддя: