Постанова від 16.08.2012 по справі 2-229/10

Справа №2-229/10 Головуючий у суді у 1 інстанції - Макаровець А.М.

Номер провадження 22-а/1890/16700/12 Суддя-доповідач - Литовченко

Категорія - 98

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2012 року м.Суми

Колегія суддів з розгляду справ адміністративного судочинства Апеляційного суду Сумської області в складі:

головуючого-судді - Литовченко Н. О.,

суддів - Ведмедь Н. І., Собина О. І.,

розглянувши у порядку письмового провадження у приміщенні Апеляційного суду Сумської області апеляційну скаргу Управління пенсійного фонду України в Кролевецькому районі Сумської області

на рішення Кролевецького районного суду Сумської області від 17 травня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі про визнання дій незаконними та зобов'язання провести перерахунок пенсії відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» , -

встановила:

16 квітня 2010 року ОСОБА_2 звернулась з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі про визнання дій незаконними та зобов'язання провести перерахунок пенсії відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Свої вимоги мотивувала тим, що вона є працюючим пенсіонером. В травні 2009 року вона звернулась до відповідача із заявою про перерахунок пенсії. При здійсненні такого перерахунку відповідачем в порушення вимог ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» проведено обчислення пенсії із застосуванням показника заробітної плати ( доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2007 рік, замість такого показника за 2008 рік. Тим самим розмір перерахованої пенсії суттєво зменшено. З огляду на зазначене просила визнати незаконним дії відповідача щодо проведення з 01 травня 2009 року перерахунку призначеної їй пенсії без дотримання вимог ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та застосуванні при проведенні перерахунку показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачені страхові внески за 2007 рік, зобов'язати відповідача провести з 01 травня 2009 року перерахунок призначеної їй пенсії з дотриманням вимог ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2008 рік, тобто 1573грн.99коп. та провести виплату донарахованої пенсії.

Рішенням Кролевецького районного суду Сумської області від 17 травня 2010 року року позовні вимоги задоволено, визнано протиправними дії відповідача і зобов'язано здійснити перерахунок пенсії позивачу з 01 травня 2009 року із застосуванням показника заробітної плати (доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується за 2008 рік - у сумі 1573,99 грн., та провести виплату донарахованої пенсії. Стягнуто з відповідача на користь позивачки судові витрати по справі.

В апеляційній скарзі Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення суду та відмовити в задоволенні позову.

Заслухавши доповідь судді, вивчивши матеріали справи та перевіривши рішення суду в межах доводів апеляційної скарги та заявлених вимог в суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, відповідно до ст.159 КАС України судове рішення повинно бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Оскаржуване рішення вищезгаданим вимогам закону не відповідає, а тому підлягає скасуванню з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що позивачка є пенсіонером за віком і знаходиться на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі Сумської області. Після призначення позивачу в 2007 році пенсії за віком вона продовжує працювати і перерахунок пенсії у 2009 році проводився їй із застосуванням показника заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за 2007 рік у розмірі 1197грн.91коп.

Задовольнивши позов, суд першої інстанції, виходив з того, що Законом України від 09 липня 2003 року № 1058-IV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» передбачене застосування при перерахунку пенсії показника заробітної плати за рік, що передує року звернення за призначенням або перерахунком пенсії, а тому відмова управління є протиправною. Проте такий висновок є помилковим.

Відповідно до частини четвертої статті 42 Закону України від 09 липня 2003 року № 1058-IV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону.

Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік» були внесені зміни до ч.4 ст. 42 вищезазначеного Закону, згідно з якими за бажанням пенсіонера перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.

Рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008 вказані зміни, внесені Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік», були визнані такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними), а тому відновлена дія редакції ч.4 ст. 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003р.

Отже, при вирішенні спору щодо перерахунку пенсії застрахованій особі, яка продовжує працювати після призначення пенсії, слід керуватися приписами ч.2 ст.40, ч.4 ст.42 Закону № 1058-ІV в редакції від 09.07.2003р., якими не передбачене застосування показника середньої заробітної плати (доходу) в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та якій враховується для обчислення пенсії, тому він не підлягає врахуванню при перерахунку пенсії.

Крім того, колегія суддів враховує і те, що відповідно до ч.2 ст.40 Закону № 1058-ІV, наведений у формулі визначення заробітної плати (доходу) для обчислення пенсії показник "Зс" ( середня заробітна плата) для працівників, зайнятих у галузях економіки України, за календарний рік, що передує року звернення, застосовується не при перерахунку, а призначенні пенсії.

Є необґрунтованими посилання позивачки на підпункт 3 пункту 11 Постанови № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян». За змістом згаданої норми, у разі, коли застрахована особа після призначення пенсії відповідно до Закону продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менш як 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.

Тобто, на час розгляду справи діяли два нормативно-правові акти, які по різному регулюють розмір показника середньої заробітної плати, що враховується для обчислення пенсії.

Відповідно до ст.92 Конституції України основи соціального захисту визначаються виключно законами.

Таким чином, виходячи із загальних засад пріоритетності законів над підзаконними нормативними актами, п.п.3 п.11 Постанови Кабінету Міністрів України №530 від 28.05.2008р. не підлягає застосуванню, оскільки показник середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, тобто показник за 2008 рік, Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» не передбачений, а тому не підлягає врахуванню для перерахунку пенсії.

З викладеного випливає, що підстави для задоволення позову відсутні, і суд першої інстанції дійшов невірних висновків про їх наявність.

Враховуючи наведене колегія суддів вважає, що при ухвалені судового рішення суд першої інстанції допустив порушення норм матеріального права, передбачених ст.40, 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», що призвело до неправильного вирішення справи, тому вважає за необхідне на підставі п.4 ч.1 ст.202 КАС України скасувати постанову місцевого суду та постановити нову, якою у задоволенні позову відмовити.

Керуючись ст.ст. 195, 196, п.3 ч.1 ст.198, ст.ст.202, 205, 207 КАС України, Законом України „Про внесення змін до розділу XII „Прикінцеві положення" Закону України „Про судоустрій і статус суддів" щодо передачі справ, пов'язаних із соціальними виплатами, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі Сумської області задовольнити.

Рішення Кролевецького районного суду Сумської області від 17 травня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі Сумської області про визнання дій незаконними та зобов'язання провести перерахунок пенсії відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» скасувати та в задоволенні позовних вимог відмовити.

Постанова набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі і з цього часу протягом двадцяти днів може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий -

Судді -

Попередній документ
27209451
Наступний документ
27209454
Інформація про рішення:
№ рішення: 27209453
№ справи: 2-229/10
Дата рішення: 16.08.2012
Дата публікації: 05.11.2012
Форма документу: Постанова
Форма судочинства: Адміністративне
Суд: Апеляційний суд Сумської області
Категорія справи: Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації публічної політики у сферах праці, зайнятості населення та соціального захисту громадян та спорів у сфері публічної житлової політики, зокрема зі спорів щодо:; соціального захисту; соціального захисту та зайнятості інвалідів; соціальних послуг, у тому числі:
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Розглянуто (21.10.2025)
Результат розгляду: ухвалено рішення про відновлення втраченого провадження в частин
Дата надходження: 22.09.2025
Предмет позову: про відновлення втраченого провадження
Розклад засідань:
02.04.2020 09:00 Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу
10.04.2020 08:20 Придніпровський районний суд м.Черкас
07.05.2020 08:30 Придніпровський районний суд м.Черкас
01.06.2020 08:20 Придніпровський районний суд м.Черкас
03.08.2020 11:00 Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу
22.08.2025 10:00 Малиновський районний суд м.Одеси
21.10.2025 09:15 Малиновський районний суд м.Одеси
Учасники справи:
головуючий суддя:
БОБУЙОК ІГОР АНАТОЛІЙОВИЧ
ЗУЙ ТЕТЯНА СТЕПАНІВНА
ПОЗАРЕЦЬКА СВІТЛАНА МИХАЙЛІВНА
СИДОРАК ВАСИЛЬ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ТОПОЛЕВА ЮЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
ШЕВЧУК НАДІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА
суддя-доповідач:
БОБУЙОК ІГОР АНАТОЛІЙОВИЧ
ЗУЙ ТЕТЯНА СТЕПАНІВНА
ПОЗАРЕЦЬКА СВІТЛАНА МИХАЙЛІВНА
СИДОРАК ВАСИЛЬ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ТОПОЛЕВА ЮЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
ШЕВЧУК НАДІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА
відповідач:
Сліпенька Катерина Володимирівна
позивач:
Сліпенький Олександр Петрович
боржник:
Ахмєдова Ніяра Февзіївна
Баранов Юрій Олександрович
Баранова Оксана Юріївна
Христич Олександр Петрович
заінтересована особа:
Коваленко Микола Миколайович
Публічне Акціонерне Товариство "Комерційний Банк "Надра"
Сафонов Михайло Володимирович
ТОВ "ОТП Факторинг України"
заявник:
ТОВ "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп"
ТОВ "Фінансова компанія "Довіра та Гарантія"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Вердикт Капітал"
представник заявника:
Єрмолаєва Катерина Миколаївна
стягувач:
Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк"
ТОВ "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп"
стягувач (заінтересована особа):
Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк"
ТОВ "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп"