Справа № 2-о-563/11
14 листопада 2011 року
Луганської області у складі: головуючої судді Новосьолової Г.М.,
при секретарі: Вобліковій І.О.,
розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Свердловського міського суду Луганської області в місті Свердловську Луганської області заяву ОСОБА_1 про встановлення факту втрати джерела засобів до існування ,-
Заявниця звернулась до суду із заявою, в обґрунтування якої зазначає, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 09.06 1989 року перебувала в шлюбі з ОСОБА_2 по день його смерті 01.11 2007 року. За життя її чоловік, ОСОБА_2 працював у вугільній промисловості, у зв'язку з чим йому була призначена пільгова пенсія. На час смерті він отримував досить високу пенсію. Крім, того, він продовжував працювати та отримував заробітну плату.
До його смерті позивачка працювала у ВП «Шахта «Центроспілка» ДП «Свердловантрацит», але отримувала невисоку заробітну плату. Її дохід був значно нижче, ніж чоловіка, тому основним джерелом засобів до існування сім'ї був дохід чоловіка, який складався з пенсії та заробітної плати.
Оскільки доходи чоловіка значно перевищували дохід ОСОБА_1, допомога, яку вона одержувала від нього, була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування. У цей час позивач отримує пенсію за віком, але бажає перейти на пенсію чоловіка, для чого звернулась до Управління Пенсійного фонду України м. Свердловську, їй було запропоновано звернутись до суду для встановлення факту втрати джерела засобів до існування.
Позивач вважає, що згідно абз. 2 ч. 1 ст 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058-І/ від 9 липня 2003 року дружина померлого, має право на пенсію у зв'язку з втратою годувальника, якщо втратила джерело засобів до існування, незалежно від того працездатна вона чи ні.
На час спільного проживання у шлюбі позивачки зі своїм чоловіком, ОСОБА_2, його доходи значно перевищували доходи ОСОБА_1, тому матеріальна допомога, яку вона одержувала від нього була постійним джерелом засобів до існування.
Розмір доходів позивачки на час смерті чоловіка підтверджується довідкою ВП «Шахта «Центроспілка» ДП «Свердловантрацит» №1121 від 15.07.2011 року та довідкою Управління Пенсійного фонду України м. Свердловська від 04.07.2011 року про розмір пенсії позивачки, розмір доходів чоловіка підтверджується довідкою ВП «Шахта «Центроспілка» ДП «Свердловантрацит» №1122 від 15.07.2011 року та довідкою Управління Пенсійного фонду України м. Свердловська від 05.07.2011 року про розмір його пенсії за останні півроку до дня смерті.
Заявник просить встановити факт, втрати джерела засобів до існування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті 01.11.2007 року чоловіка, ОСОБА_2.
Заявниця у судове засідання не з'явилася, але до початку судового засідання надала суду заяву, в якій просить справу розглянути за її відсутністю. Заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити в повному обсязі .
Заінтересована особа - представник Управління Пенсійного Фонду України у м. Свердловську Луганської області ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, але до початку судового засідання надала заяву у якій просить розглянути без її участі, не заперечує проти задоволення заяви.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 37 Закону України „Про пенсійне забезпечення” і ст. 36 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування” дружина, померлого пенсіонера, що була членом сім'ї, має право на пенсію у зв'язку з втратою годувальника, так як втратила джерело засобів до існування.
Частиною 4 п.8 Порядку подання до оформлення документів для призначення пенсії відповідно до Закону України „Про пенсійне забезпечення”, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України та Пенсійного Фонду України від 30.04.2002 року № 224/30 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26.06.2002 року № 536/6824, визначено, що у разі, коли одному з подружжя померлого пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається внаслідок втрати ним джерела засобів до існування, цей факт встановлюється в судовому порядку.
Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 01.11.2007 р. у віці 56 років місце смерті Україна Луганська обл. м. Свердловськ, місце реєстрації виконком Комсомольської селищної ради м. Свердловська Луганської обл.( а. с. 6).
Згідно копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 народився 30 вересня 1951 року в Російській Федерації, Свердловській обл. Карпінський район, селище Волчанка і ОСОБА_4 народилася 26 червня 1956 року в Російській Федерації, Орловській обл. Новолеревеньковський район, с. Ореве, про що в Книзі реєстрації шлюбів 09 червня 1989 року зроблено відповідний запис за № 12, після реєстрації шлюбу прізвища чоловіка ОСОБА_2, дружини ОСОБА_2, місце реєстрації виконком Комсомольської селищної ради м. Свердловська Луганської обл.(а.с. 7).
Згідно копії трудової книжки ОСОБА_1 працює і по цей час в ВП «Шахта «Центроспілка».
Згідно копії трудової книжки ОСОБА_2 звільнений з ВП «Шахта «Центроспілка» за ст. 38 КзПП України за власним бажанням у зв'язку з виходом на пенсію за віком.(а.с.9-12)
Згідно до довідки на а. с. 13 ОСОБА_1 знаходиться на обліку в УПФУ в м. Свердловську Луганської обл. і отримує пенсію за віком за листопад 2007 рік у розмірі 433,51 грн.
Згідно довідки на а. с. 14 ОСОБА_1 дійсно працює в ВП «Шахта «Центросоюз» машиністом підйому і її заробіток за жовтень 2007 р. у розмірі 2707,29 грн.
Згідно довідки про доходи на а. с. 15 ОСОБА_2, перебував на обліку як пенсіонер за віком з 30.09.2001 р. по день смерті 01.11.2007 р.,розмір пенсії за листопад 2007 рік складає 1497,32 грн.
Згідно довідки на а. с. 16 ОСОБА_2, дійсно працює в ВП «Шахта «Центросоюз» начальником зміни і його заробіток складає на жовтень 2007 року 1629,82 грн.
Таким чином, судом встановлено, що заявниця перебувала на утриманні свого померлого 01.11.2007 року чоловіка - ОСОБА_5.
Встановлення даного факту для заявниці має юридичне значення.
На підставі ст.37 Закону України „Про пенсійне забезпечення”, ст. 36 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування”, ст.ст. 256-259 ЦПК України, керуючись ст. 10,11,15, 60, 212-215, 218, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту втрати джерела засобів до існування - задовольнити.
Встановити факт втрати джерела засобів до існування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті 01.11.2007 року її чоловіка, ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Свердловський міський суд Луганської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: