Справа № 2 -1206/366/1826/2012р.
9 жовтня 2012 року м. Брянка
Брянківський міський суд Луганської області у складі головуючого судді Рудакова І.П., при секретарях Малих Т.В., Колеснік М.П., за участю сторін та їх представників, розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Брянки цивільну справу за позовом Брянківського міського управління праці і соціального захисту населення до ОСОБА_1 про стягнення боргу,
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу, посилаючись на те, що 12 березня 2009 року до Управління праці і соціального захисту населення Брянківської міської ради звернувся відповідач з проханням про призначення субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово - комунальних послуг та надала наступні документи: заяву , довідку про розмір пенсії, довідку про розмір земельної ділянки, наданої для ведення особистого підсобного господарства, декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги. На підставі наданих документів відділом субсидій Брянківського УПСЗН був зроблений розрахунок субсидії. В наданій інформації за період з 01.01.2008 р по 31.12.2008 р. ОСОБА_1 не зазначила, що у її власності є друге житло. В зв'язку з чим з січня 2008 года по грудень 2010 року ОСОБА_1 було зайво нарахована субсидія по оплаті ЖКП та СГТП на суму 3335,36 грн. 19.07.2011р. ОСОБА_1 сплатила частку зайво нарахованої субсидії у розмірі 490,31 грн., таким чином залишок складає 2845,05 грн. Просив вимоги задовольнити.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.
Відповідач та його представник у судовому засіданні позовні вимоги не визнали у повному обсязі, що друга квартира оформлена на неї, але ця квартира належить дочці, що у деяких випадках можливо отримувати субсидію при наявності другого житла.
Суд, вислухавши сторони, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають повному задоволенню з наступних підстав.
По справі встановлено, що 12 березня 2009 року до Управління праці і соціального захисту населення (УПСЗН) Брянківської міської ради звернулася ОСОБА_1 з проханням призначити субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово - комунальних послуг та надала наступні документи: заяву, довідку про розмір пенсії, довідку про розмир земельної ділянки, наданої для ведення особистого підсобного господарства, декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги (50-50).
Рішенням комісії УПСЗН м. Брянка від 18 березня 2009 року, призначена субсидія ОСОБА_1 на загальну площу АДРЕСА_1 на відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг з березня 2009 року по грудень 2009 року по 38.08. грн.. щомісячно, виплату закінчено 01.01.2010 року за закінченням терміну дії. Також призначена субсидія для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу та твердого палива на 2009 рік одноразово у сумі 751,30 грн. (а.с. 4).
Відповідно до копії декларації від 12.03.2009 року про доходи та майновий стан, що заповнені відповідачем, ОСОБА_1 вказала, що має одне житло - АДРЕСА_1 (а.с.5,65,66).
Рішенням комісії УПСЗН м. Брянка від 16 квітня 2010 року, призначена субсидія ОСОБА_1 на загальну площу АДРЕСА_1 на відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг з березня 2010 року по грудень 2010 року по 35.03 грн.. щомісячно, виплату припинено 01.08.2010 року в зв'язку з наступним зверненням. Також призначена субсидія для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу та твердого палива на 2010 рік одноразово у сумі 691,31 грн. (а.с. 7).
Відповідно до копії декларації від 10.03.2010 року про доходи та майновий стан, що заповнені відповідачем, вона вказала, що не має інших житлових приміщень (а.с. 8, 67, 68).
Рішенням комісії УПСЗН м. Брянка від 7 квітня 2011 року, призначена субсидія ОСОБА_1 на відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг з березня 2011 року по грудень 2011 року по 44.73 грн.. щомісячно, виплату припинено 01.03.2010 року в зв'язку з наступним зверненням. Також призначена субсидія для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу та твердого палива на 2011 рік одноразово у сумі 919,04 грн. (а.с.10).
Відповідно до копії декларації від 25.03.2011 року про доходи та майновий стан, що заповнені відповідачем, ОСОБА_1 вказала, що має одне житлове приміщення - АДРЕСА_1, іншого житла немає (а.с.11, 69).
Відповідно до копії довідки КП «БТІ», позивач ОСОБА_1 володіє другим житлом, а саме на неї зареєстровано право власності на АДРЕСА_2 (а.с.17).
Відповідно до копії повідомлення УПСЗН м. Брянка від 06.07.2011 року, припинено надання житлової субсидії від 01.06.2011 року (а.с.18).
Відповідно до ОСОБА_2 проведення перевірки правильності та повноти інформації, що надається для призначення житлових субсидій заявником ОСОБА_1, в результаті надання неповної інформації, були надмірно сплачені грошові кошти у сумі 3335,36 грн. (а.с.13).
Відповідно до копії заяви від 11.07.2011 року, ОСОБА_1 зобов'язалася сплатити нараховану суму у розмирі 3335,36 грн. частками до 20 грудня 2012 року (а.с.19).
Відповідно до копії домової книги квартири АДРЕСА_3, що належить ОСОБА_1, в цьому житловому приміщенні зареєстровані ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.48,49).
З приводу вирішення питання про надання субсидії за наявності двох квартир відповідач не зверталася в комісію міськвиконкому по розгляду неординарних ситуацій.
Вказані обставини суд вважає достовірними, що були підтвердженні в судовому засіданні сторонами та свідками ОСОБА_4 та ОСОБА_3
Відповідно до п. 13 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, завершеного постановою Кабінету Міністрів України постановою Кабінету Міністрів України від 22 вересня 1997 р. N 1050, для призначення субсидій громадяни подають до відділів (управлінь) субсидій заяву, в якій декларується наявність чи відсутність у володінні прописаних осіб житлового приміщення (будинку), транспортного засобу, самохідної машини або механізму, та відомості про забезпеченість житловою площею та комунальними послугами, склад прописаних у житловому приміщенні (будинку), доходи кожного з прописаних згідно з формами, затвердженими Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, Київською і Севастопольською міськими державними адміністраціями.
Згідно п.п. 3 п.5 ЇІоложення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування Читрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива КМУ № 1050 від 22.09.97р. субсидія не призначається, якщо уповноважений власник-житла, на якого відкрито особовий рахунок, та особи, які зареєстровані разом з ним у житловому приміщенні, мають у своєму володінні чи володінні дружини у сукупності більше ніж одне житлове приміщення (будинок), загальна площа яких у сумі перевищує встановлені норми володіння чи користування загальною площею житла.
Враховуючи, що відповідач має два житла, суд вважає, що вона не мала права на отримання субсидії та повинна відшкодувати на користь Брянківського міського управління праці і соціального захисту населення зайво нараховану субсидію у сумі 2845,05 грн.
На підставі викладеного, куруючись, п.п.5, 13 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, завершеного постановою Кабінету Міністрів України постановою Кабінету Міністрів України від 22 вересня 1997 р. N 1050, ст.ст.10, 11, 212-214 ЦПК України, суд, ~
позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Брянківського міського управління праці і соціального захисту населення борг у розмірі 2845,05 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в сумі 214,60 грн.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на подання апеляційної скарги.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Брянківський міський суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення -протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: