Справа №403/227/12
31 січня 2012 року Бабушкінський райсуд м.Дніпропетровська в складі:
головуючого судді - Шевцової Т.В.
при секретарі -Мар'єнко К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дніпропетровська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -Третя Дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -
08 грудня 2011 року заявник звернулась до суду із заявою в порядку окремого провадження, в якій просить встановити факт тотожності прізвища її бабусі "Нальотова" та її прізвища до шлюбу "Нальотова".
Посилається на те, у 1919 році, її бабуся ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 та взяла його прізвище. При реєстрації їх сина у 1926 році в підвідділі РАГС Волоського с/с Лоц-Каменського району прізвище на українській мові було занесено з помилкою "Налета". У свідоцтві про смерть її бабусі було записане прізвище "Нальотова". У свідоцтві на право власності на житло від 03 квітня 1995 року записані прізвища ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 В свідоцтві про народження заявниці вказано прізвище "Нальотова".
В судове засідання заявник не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи в її відсутність, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позові.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд знаходить вимоги заявника обґрунтованими і підлягаючими задоволенню у відповідності зі ст.256-259 ЦПК України з наступних підстав.
Як встановлено з матеріалів справи, 18 січня 1919 року ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження ЯУ №040138 /а.с. 5/.
При реєстрації їх сина, який в подальшому став батьком заявниці, у 1926 році у ЗАГС Волоського с Лоц-Каменського району фамілія на українській мові помилково записана "Налета". Однак, в свідоцтві про смерть батько заявниці - ОСОБА_4, що помер 17 серпня 2001 року /а.с.7/.
Відповідно свідоцтва про право власності на житло від 03 квітня 1995 року квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4, ОСОБА_5 ОСОБА_6 /а.с.8/.
Відповідно свідоцтва про народження брата заявниці -ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, батько -ОСОБА_4, мати -ОСОБА_5 /а.с. 9/.
Відповідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_6 -бабуся заявниці, померла 04 серпня 1995 року /а.с. 6/.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, 26 квітня 1957 року заявниця ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10. Після реєстрації шлюбу дружині надано прізвище ОСОБА_10 /а.с. 4/.
Враховуючи докази по справі, суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла 04 серпня 1995 року є бабусею заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа -Третя Дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_6, яка померла 04 серпня 1995 року є бабусею заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Строк апеляційного оскарження рішення -10 днів.
Суддя /підпис/ ОСОБА_11
З оригіналом згідно:
Суддя Бабушкінського
районного суду
м.Дніпропетровська Т.В. ОСОБА_11