Біляївський районний суд Одеської області
06.12.2011 Справа № 2-1869/11
Біляївський районний суд
Одеської області
в складі: головуючого судді Пендюри Л.О.
за участю секретаря - Довженко І.С.
представника відповідача -ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Маяківської сільської ради, третя особа Біляївська районна державна нотаріальна контора Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом по праву представлення на спадковий житловий будинок
Позивачка звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом по праву представлення після смерті ОСОБА_3 та її брата ОСОБА_4, який є батьком позивачки на ? частину житлового будинку №40 по вул. Нова с. Маяки Біляївського району Одеської області.
Свої вимоги мотивує тим, що вона є племінницею ОСОБА_3 померлої 14 лютого 2003 року, будь які інші спадкоємці відсутні. З приводу оформлення спадщини вона звернулась до Біляївської державної нотаріальної контори, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину оскільки на момент смерті тітки у 2003 році діяв Цивільний Кодекс України в редакції 1963 року відповідно до якого вона як племінниця не входить в коло спадкоємців за законом.
Позивачка посилається на те, що відповідно до п. 5 абз. 1 «Прикінцевих та перехідних положень»до ЦК України в редакції 2003 року правила книги шостої ЦК України (Спадкове право) застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом, тобто згідно до ч. 3 ст. 1266 ЦК України вона має право на спадкування після смерті тітки, як спадкоємець за правом представлення на спадкування тієї частини, яка б належала її батьку ОСОБА_5, якби він був живим на час відкриття спадщини. Позивачка також вказує на те, що рішенням Біляївського районного суду їй було визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.
Позивачка в судове засідання не з'явилась, але направила до суду телеграму, в якій вона позов підтримує і просить справу розглянути у її відсутність.
Відповідач - представник Маяківської сільської ради в судовому засіданні позов не визнала. При цьому пояснила, що позивачка на момент смерті спадкодавця ОСОБА_3 - 14 лютого 2003 року не була спадкоємцем, а тому на неї не повинні поширюватись «Прикінцеві та перехідні положення»до ЦК України в редакції 2003 року.
Представник третьої особи Біляївської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, але направив до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Заслухавши представника відповідача, приймаючи до уваги заяву позивача, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 померла 14.02.2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД №336218.
Відповідно до договору купівлі-продажу від 29 жовтня 1991 року померлій належала ? частина житлового будинку, що розташований в с. Маяки Біляївського району Одеської області по вул. Нова 40 (а.с. 35), що також підтверджується технічним паспортом на цей будинок (а.с. 46-51).
Позивачка є племінницею ОСОБА_3, що підтверджується тимчасовою довідкою взамін свідоцтва про народження (а.с. 10), свідоцтвами про народження серії ЯС №909740, ЯЭ №565439 (а.с. 11, 12), свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-КР №301272 (а.с. 14)
Рішенням Біляївського районного суду від 20 вересня 2010 року за позовом ОСОБА_2 до Маяківської сільської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини позовні вимоги позивачки були задоволені і їй було визначено додатковий строк для прийняття спадщини після смерті тітки ОСОБА_3 померлої 14 лютого 2003 року. Вказане рішення вступило в законну силу 30.09.2010 року. (а.с. 29)
18.11.2010 року за заявою позивачки була заведена спадкова справа №494/2010 (а.с. 28), але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її тітки ОСОБА_3, померлої 14 лютого 2003 року на підставі того, що на момент її смерті позивачка не відносилась до спадкоємців відповідно до ст. ст. 529, 530 ЦК УРСР в редакції 1963 року та рекомендовано звернутись до суду з відповідною позовною заявою (а.с. 7).
Позивачка спадщину прийняла 18.11.2010 року відповідно до вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України, тобто на час дії Цивільного Кодексу України в редакції 2003 року, а тому суд вважає, що до цих правовідносин необхідно застосовувати п. 5 абз. 1 «Прикінцевих та перехідних положень»до ЦК України в редакції 2003 року відповідно яких правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
09 грудня 1980 року помер батько позивачки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КГ №365814, а тому суд вважає можливим застосувати ч. 3 ст. 1266 ЦК України відповідно до якої племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Посилання представника відповідача про те, що позивачка не входить до кругу спадкоємців суд не приймає до уваги, оскільки вона з приводу оформлення спадщини звернулась до нотаріальної контори 18.11.2010 року і спадщину до цього часу ніхто не прийняв.
Враховуючи викладене суд вважає позов позивачки обґрунтованим і законним, а тому він підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ч. 3 ст. 1266 ЦК України, п. 5 абз. 1 «Прикінцевих та перехідних положень»до ЦК України в редакції 2003 року, суд
Позивні вимоги ОСОБА_2 до Маяківської сільської ради, третя особа Біляївська районна державна нотаріальна контора Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом по праву представлення на спадковий житловий будинок задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку, що розташований в с. Маяки Біляївського району Одеської області по вул. Нова 40 в порядку спадкування за правом представлення після смерті її тітки ОСОБА_3, померлої 14 лютого 2003 року.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення, до апеляційного суду Одеської області, через Біляївський райсуд.
ГоловуючийОСОБА_6