Справа № 2/2502/972/11 р.
4
26 грудня 2011 р. . м. Бобровиця
Бобровицький районний суд Чернігівської області
в складі : головуючого -судді Демченко Л.М.,
при секретарі Приходько Т.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Гаврилівської с/ Ради Бобровицького району про визнання права власності на нерухоме майно , -
Позивачі звернулись до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно. Свої вимоги мотивує тим, що 30.08.2009 року померла їх мати ОСОБА_3 Після її смерті залишилось нерухоме майно, яке складається з земельної ділянки площею 3,3949 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, грошовою оцінкою 41961 грн., що розташований на території Гаврилівської сільської ради Бобровицького району Чернігіської області, кадастровий № 7420682800050000279 . 04 квітня 1992 року спадкодавцем був складений заповіт. Згідно тексту останнього, спадкодавець все своє майно заповів їм. Як спадкоємці за заповітом вони прийняли спадщину, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори. В зв'язку з тим, що в оригіналі державного акту на землю в який виданий на померлу в прізвищі була допущена помилка, отримати дублікат невиявилось можлив , оскільки згідно з довідки Держкомзему дублікат державних актів на померлих не видаються, нотаріальна контора не могла переоформити земельну ділянку на них і тому їм необхідно питання про власність вирішувати в судовому порядку. Тому просять визнати за ними право власності на земельну ділянку площею 3,3949 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва грошовою оцінкою 41961 грн., що розташований на території Гаврилівської сільської ради Бобровицького району Чернігіської області, кадастровий № 7420682800050000279 .
Позивачі до суду не з'явилися, в поданій заяві просять справу розглянути в їх відсутність. Позовні вимоги підтримують.
Відповідач до суду також не з'явився в поданій заяві просить справу розглянути у відсутності їх представника. Позовні вимоги визнає.
Враховуючи заяви сторін, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст.197 ч.2 ЦПК України без проведення фіксування судового засідання технічними засобами.
Дослідивши матеріали справи ,суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з слідуючого.
Судом встановлено, що мати позивачів ОСОБА_3, померла 30.08.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть. / а.с.7/. Єдиним спадкоємцями являються позивачі по справі. / а.с.8/. Спадкове майно складається з земельної ділянки площею 3,3949 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва грошовою оцінкою 41961 грн., що розташований на території Гаврилівської сільської ради Бобровицького району Чернігіської області, кадастровий № 7420682800050000279. Державний акт виданий на ОСОБА_3 покійну заповідачку, в прізвищі якої зроблено виправлення, а згідно довідки Держкомзему дублікати державних актів на померлих не видаються / а.с.20 /.
Відповідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті .
Враховуючи те, що спадкодавець ОСОБА_3 померла, за життя отримала у власність земельну ділянку, оригінал державного акту на дану земельну ділянку виданий з помилкою, а дублікат відділом Держкомзему на померлу не видається , єдиними спадкоємцями є ОСОБА_1, ОСОБА_2, які після смерті матері успадкували усі права, що належали їй на день смерті , суд вважає, що вимоги позивачів про визнання права власності на нерухоме майно є обгрунтованими і відповідають вимогам Закону.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60,61, 209,212-215,218 ЦПК України ст. ст. 346 ч.1 п.11 , 1218, 1223 , 1268 ЦК України,
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно задовольнити .
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 3,3949 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, грошовою оцінкою 41961 грн., що розташований на території Гаврилівської сільської ради Бобровицького району Чернігіської області, кадастровий № 7420682800050000279., що перейшло по праву спадкування за заповітом після смерті 30 серпня 2009 року матері ОСОБА_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами , які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду,протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .
Суддя /підпис/
Копія вірна :
Суддя
Бобровицького районного суду ОСОБА_4