Справа № 1521/4017/12
17 жовтня 2012 року . Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
судді Курочки В.М.
при секретарі Задеряки Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину, визнання права власності на спадкове майно,-
У серпні 2012 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. померла їх матір ОСОБА_4 і відкрилась спадщина на спадкове майно у вигляді жилого будинку і земельної ділянки площею 0,0875 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, які розташовані по АДРЕСА_1. Право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджено державним актом, а право власності на жилий будинок не було в установленому законом порядку зареєстроване. Спадкоємцями за законом після смерті спадкодавця є вони та їх сестра ОСОБА_1, відповідач у справі. На час смерті матері вони та відповідач проживали в жилому будинку. В установлений законом строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини вони, тобто позивачі, не звертались тому, що між ним та відповідачкою існувала усна домовленість про те, що вона виплатить кожній з них вартість їх частки у спадковому майні у грошовому виразі. В наступному їм стало відомо, що відповідач звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, не повідомила нотаріуса про наявність інших як спадкоємців за законом. Від виплати їм грошової компенсації за частку у спадковому майні відповідач відмовилась.
Посилаючись, що строк для прийняття спадщини ними пропущено з поважних причин, позивачі просили визначити їм додатковий строк для прийняття спадщини, визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину, визнати за кожною з них право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки.
В судовому засіданні позивачі позов підтримали.
Відповідач позов не визнала, посилаючись на його безпідставність.
Суд вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. (а.с. 7)
Сторони у справі діти спадкодавця і відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом першої черги після смерті їх матері. (а.с. 10-12)
У відповідності до положень ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст. 1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно зі ст. 1272 ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Пленум Верховного Суду України в п. 4 постанови від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування»роз'яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємців на вчинення цих дій.
Відповідно до ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.
Статтею 1275 ЦК України встановлено, що у випадку відмови від прийняття спадщини одного із спадкоємців за законом, його частка у спадщині переходить до інших спадкоємців за законом.
Судом встановлено, що на час відкриття спадщини позивач ОСОБА_1 постійно проживала із спадкодавцем, а позивач ОСОБА_2 проживала окремо в м. Одесі.
19 червня 2009 року, тобто в межах строку для прийняття спадщини, позивачі нотаріально посвідченими заявами відмовились від прийняття спадщини після смерті їх матері на користь відповідача. (а.с. 113-114)
В наступному протягом строку для прийняття спадщини позивачі не відкликали їх відмови від прийняття спадщини та не оспорили цю відмову в судовому порядку до цього часу.
Відповідач постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і в установленому законом порядку отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно у вигляді земельної ділянки. (а.с. 52-86)
Про смерть матері позивачам було відомо своєчасно і вони мали реальну можливість в установлений законом строк звернутись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, але вони відмовились від прийняття спадщини на користь відповідача.
Посилання позивачів, що вони пропустили строк для прийняття спадщини тому, що повірили відповідачці і вважали, що вона виплатить їм грошову компенсацію за їх частку у спадковому майні, суд вважає неповажними причинами, не пов'язаними з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для них для своєчасного прийняття спадщини.
Крім того позивачі не надали суду будь-яких доказів наявності між ними та відповідачкою домовленості про виплату грошової компенсації.
З наведених підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги не обгрунтовані та безпідставні, а тому задоволенню не підлягають.
Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1268,1270, 1272, 1273-1275 ЦК України, п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування»,-
В задоволенні позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину, визнання права власності на спадкове майно відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 10 днів з дня його оголошення.
Суддя: В. М. Курочка