Справа № 2-2305/11
29 лютого 2012 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Кочко В.К.
при секретарі -Шестопалової О.Ю.,
за участю позивача -ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великодолинської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин та своєчасного прийняття спадщини, суд -
25 листопада 2011 року позивач звернувся до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин та своєчасного прийняття спадщини.
У позові ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 31.08.2001 року актовий запис №2423, після смерті матері відкрилась спадщина у вигляді 1\2 частини квартири АДРЕСА_1.
ОСОБА_1 звернувся до Овідіопольської державної нотаріальної контори по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину, але йому було відмовлено, в зв"язку з тим, що не надано документу, який підтверджує факт своєчасного прийняття спадщини, а подруге, в свідоцтві про народження позивача та в свідоцтві про смерть його матері, присутнє різночтіння в записі прізвища матері. Так свідоц тві про народження позивача російською мовою вказано: "мать - ОСОБА_2", а в свідоцтві про смерть матері вказане її прізвище як "ОСОБА_2", у паспорті громадянина України у позивача прізвище "ОСОБА_1".
Тому позивач просив суд, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є його матір"ю, та встановити факт своєчасного прийнянття ОСОБА_1 спадщини.
Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні свій позов підтримав.
Відповідач по справі Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області в судове засідання не з"явилась, але надала до суду письмову заяву, в якому зазначила, що проти задоволення позову не заперечує, та просить справу розглянути без участі представника селищної ради.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги з наступних підстав.
Згідно ст. 529 ЦК України (в ред. 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
На підставі ст. 548 ЦК України (в ред. 1963 року), для набуття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Відповідно до ст. 549 ЦК України (в ред. 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 31.08.2001 року актовий запис №2423, після смерті матері відкрилась спадщина у вигляді 1\2 частини квартири АДРЕСА_1.
ОСОБА_1 звернувся до Овідіопольської державної нотаріальної контори по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину, але йому було відмовлено, в зв"язку з тим, що не надано документу, який підтверджує факт своєчасного прийняття спадщини, а подруге, в свідоцтві про народження позивача та в свідоцтві про смерть його матері, присутнє різночтіння в записі прізвища матері. Так свідоц тві про народження позивача російською мовою вказано: "мать - ОСОБА_2", а в свідоцтві про смерть матері вказане її прізвище як "ОСОБА_2", у паспорті громадянина України у позивача прізвище "ОСОБА_1".
Про те, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 підтверджено свідоцтвом про народження від 24.05.1948 р., за актовим записом № 157, серії НОМЕР_3.
Відповідачі по справі Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області надала до суду письмову заяву, в якому зазначила, що проти задоволення позову не заперечує, та просить справу розглянути без участі представника селищної ради.
З наведених підстав суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 208, 209, 212, 214-215, 218, 223 ЦПК України, ст.ст.529, 548, 549 ЦК України в ред. 1963 р., суд -
Позов ОСОБА_1 до Великодолинської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин та своєчасного прийняття спадщини - задовольнити.
Встановити факт, в тому, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 31.08.2001 року актовий запис №2423, яке видано Кіровоградським міським відділом РАГСу Кіровоградського областного управління юстиції, є матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_4 виданий Ленінським РВ УМВС України в Кіровоградській області 15.10.1996 року, ід.номер платника податків НОМЕР_1
Встановити факт, в тому, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_4 виданий Ленінським РВ УМВС України в Кіровоградській області 15.10.1996 року, ід.номер платника податків НОМЕР_1, своєчасно прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до палати по цивільним справам апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд на протязі десяти днів з дня проголошення рішення або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: В. К. Кочко