Справа № 2-3497/11
Ухвала
ІМЕНЕМ УКрАЇНи
про закриття провадження у справі в частині позовних вимог
04 жовтня 2012 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Матяш Т.Л.,
при секретарі -Івановій А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород-Дністровському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на нерухоме майно, треті особи: Білгород-Дністровська міська рада, Одеська регіональна філія Центр державного земельного кадастру та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання недійсним розписки про продаж, договору купівлі-продажу № 12 від 06 вересня 2006 року, договору купівлі-продажу нерухомого майна від 14 червня 2007 року та визнання права власності на незакінчену будівлю, третя особа - КП „Білгород-Дністровське БТІ”, Білгород-Дністровська міська рада, Одеська регіональна філія Центр державного земельного кадастру,
В провадженні Білгород-Дністровського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на нерухоме майно, треті особи: Білгород-Дністровська міська рада, Одеська регіональна філія Центр державного земельного кадастру та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання недійсним розписки про продаж, договору купівлі-продажу № 12 від 06 вересня 2006 року, договору купівлі-продажу нерухомого майна від 14 червня 2007 року та визнання права власності на незакінчену будівлю, третя особа - КП „Білгород-Дністровське БТІ”, Білгород-Дністровська міська рада, Одеська регіональна філія Центр державного земельного кадастру.
ОСОБА_3 відповідно до уточненої позовної заяви від 07.11.2011 року (т. 2 а.с. 87-89) просить суд:
1. Визнати недійсними:
- розписку від імені ОСОБА_3 про продаж житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Московська, 51 у м. Білгороді-Дністровському Одеській області;
- договір купівлі-продажу житлового будинку без дати, розташованого за адресою: вул. Московська, 51, у м. Білгороді-Дністровському Одеської області, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_4М;
- договір купівлі-продажу № 12 від 06 вересня 2006 року житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Московська, 51, у м. Білгороді-Дністровському Одеської області, укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_2;
- договір купівлі-продажу нерухомого майна від 14 червня 2007 року, розташованого за адресою: вул. Московська, 51, у м. Білгороді-Дністровському Одеської області між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
2. Витребувати з незаконного володіння відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та повернути у власність ОСОБА_3 45% незакінченої будівлі, яка знаходиться за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, вул. Московська, 51.
3. Скасувати рішення Білгород-Дністровської міської ради № 992-V від 29 квітня 2010 року у частині передачі земельної ділянки площею 0,060 га, яка розташована по вул. Московська, 57 «а», в м. Білгород-Дністровський Одеської області у приватну власність ОСОБА_1.
4. Визнати недійсним державний акт серії ВП №768003 на право власності на земельну ділянку площею 0,060 га, яка розташована по вул. Московська, 57 «а», в м. Білгород-Дністровський Одеської області на ім'я ОСОБА_1.
5. Скасувати реєстрацію державного акту серії ВП № 768003 реєстратором Білгород-Дністровського міського відділу Одеської регіональної філії Центр державного земельного кадастру в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011050600249.
Суд вважає, що провадження у справі за позовом ОСОБА_3 підлягає закриттю в частині позовних вимог щодо скасування рішення Білгород-Дністровської міської ради № 992-V від 29 квітня 2010 року у частині передачі земельної ділянки площею 0,060 га, яка розташована по вул. Московська, 57 «а», в м. Білгород-Дністровський Одеської області у приватну власність ОСОБА_1; визнання недійсним державного акту серії ВП №768003 на право власності на земельну ділянку площею 0,060 га, яка розташована по вул. Московська, 57 «а», в м. Білгород-Дністровський Одеської області на ім'я ОСОБА_1; скасування реєстрації державного акту серії ВП № 768003 реєстратором Білгород-Дністровського міського відділу Одеської регіональної філії Центр державного земельного кадастру в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011050600249, з наступних підстав.
Згідно ч. 1 ст. 15 ЦПК України Суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: 1) захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; 2) спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них; 3) інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Згідно п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України, Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: 1) спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
Як вбачається із ст. 17 КАС України, вищевказані позовні вимоги підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
На підставі викладеного та куруючись ст. 15, п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, ст. 17 КАС України, суд, -
Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання недійсним розписки про продаж, договору купівлі-продажу № 12 від 06 вересня 2006 року, договору купівлі-продажу нерухомого майна від 14 червня 2007 року та визнання права власності на незакінчену будівлю, третя особа - КП „Білгород-Дністровське БТІ”, Білгород-Дністровська міська рада, Одеська регіональна філія Центр державного земельного кадастру -закрити в частині позовних вимог щодо скасування рішення Білгород-Дністровської міської ради № 992-V від 29 квітня 2010 року у частині передачі земельної ділянки площею 0,060 га, яка розташована по вул. Московська, 57 «а», в м. Білгород-Дністровський Одеської області у приватну власність ОСОБА_1; визнання недійсним державного акту серії ВП №768003 на право власності на земельну ділянку площею 0,060 га, яка розташована по вул. Московська, 57 «а», в м. Білгород-Дністровський Одеської області на ім'я ОСОБА_1; скасування реєстрації державного акту серії ВП № 768003 реєстратором Білгород-Дністровського міського відділу Одеської регіональної філії Центр державного земельного кадастру в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №011050600249.
Роз'яснити позивачу, що заявлені позовні вимоги підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
Суддя: