Справа № 1810/2471/12
Номер провадження 2/1810/513/12
28 вересня 2012 року Лебединський районний суд Сумської області
в складі: головуючого -судді Подопригори Л. І.,
секретаря Івахно Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за позовом ОСОБА_1 до Лебединської міської ради Сумської області про встановлення факту належності присадибної земельної ділянки померлому та визнання права власності на неї в порядку спадкування за законом ,-
Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про встановлення факту належності присадибної земельної ділянки померлому та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, вказуючи на те, що 07 січня 2006 року в м. Лебедині Сумської області помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входить присадибна земельна ділянка розміром 0,0912 га, яка розташована в м. Лебедині по вул.. Щербакова, 59, та належала померлому на підставі рішення Лебединської міської ради від 20.12.2002 року «Про приватизацію земельних ділянок», і договору купівлі -продажу Ѕ частини присадибної земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Лебединського міського нотаріального округу ОСОБА_3 10 квітня 2003 року. Дане спадкове майно, вона та її мати ОСОБА_4 фактично отримали, оскільки отримали свідоцтво про право на спадщину на інше майно, а саме житло, але землю у спадщину не отримали, оскільки був відсутній державний акт на право власності землі. 29 листопада 2008 року її мати ОСОБА_4 померла. Спадкоємицею на спадкове майно, що залишилось після її смерті є позивачка, але реалізувати своє право на спадщину, що складається з даної присадибної ділянки вона не може, через відсутність Державного акту на землю. Тому вона звертається до суду і прохає суд встановити факт належності її батьку ОСОБА_2, померлому 07 січня 2006 року присадибної земельної ділянки розміром 0,0912 га, яка розташована в м. Лебедині по вул.. Щербакова, 59 Сумської області та визнати за нею право власності на цю земельну ділянку в порядку спадщини.
Представник позивачки в судовому засіданні вимоги позивачки підтримав в повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився. В поданій суду заяві не заперечує проти визнання за позивачкою права власності на спадкове майно, прохає прийняти рішення в його відсутності.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст.. 10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідженні та доведення перед судом їх переконливості.
Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Правовідносини, які склалися між сторонами регулюються ст..ст.325, 328, 392, 1222, 1268 ЦК України.
Судом було встановлено, що 07 січня 2006 року помер ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с.6). Після його смерті спадкове майно, що складається з житла отримали його дружина ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_1, що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом ( а.с. 8-9).
Відповідно до рішення 7 сесії Лебединської міської ради 24 скликання від 20.12.2002 року ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства в розмірі 0,0456 га за адресою м. Лебедин вул. Щербакова, 59.
Відповідно до договору купівлі- продажу від 10 квітня 2003 року ( а.с. 12) посвідченого приватним нотаріусом Лебединського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстром № 1712, ОСОБА_2 набув право власності на Ѕ частину присадибної земельної ділянки за адресою м. Лебедин вул.. Щербакова, 59.
З витягу технічної документації № 781 Управління Держкомзему в м. Лебедині ( а.с. 13) вбачається, що розмір присадибної земельної ділянки по вул.. Щербакова, 59 в м. Лебедині становить 0,0912 га. Нормова грошова оцінка цієї ділянки становить 89503,68 грн.
З листа управляння Держкомзему в м. Лебедині ( а.с. 11) вбачається, що житловий будинок та споруди розташовані в м. Лебедині по вул.. Щербакова, 59, які належали померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_4 перейшли у власність до спадкоємиці ОСОБА_1 Право спадщини на присадибну земельну ділянку не перейшло, так як померлі за життя державного акту не отримували.
Допитані в судовому засіданні свідки пояснили, що померлий ОСОБА_2 є батьком позивачки. Йому на праві особистої власності належала Ѕ частина будинку з надвірними будівлями та відповідна частина присадибної земельної ділянки по вул.. Щербакова, 59 в м. Лебедині. Затим у 2003 році він придбав у співвласниці ОСОБА_5 другу частину господарства і відповідну частину присадибної земельної ділянки. З того часу користувався всією присадибною земельною ділянкою. Після його смерті цим господарством та землею користувалися його дружина та дочка. Затим, коли дружина ОСОБА_2, а мати позивачки ОСОБА_4 померла, цією земельною ділянкою користується позивачка.
Таким чином суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача обґрунтовані і такі, що підлягають до задоволення.
Керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 130, 174, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 325, 328, 392, 1222, 1268 ЦК України ,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності на праві особистої власності, за померлим 07 січня 2006 року ОСОБА_2 присадибної земельної ділянки площею 0,0912 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд розташованої по вул. Щербакова № 59 в м. Лебедині Сумської області.
Визнати в порядку спадщини за законом право власності на спадкове майно належне ОСОБА_2, померлому 07 січня 2006 року, що складається з вищеназваної присадибної ділянки, за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд в 10-ти денний строк з дня його проголошення, а сторонами з часу отримання копії рішення.
Суддя Подопригора Л. І.