про повернення позовної заяви
Справа № 2-а/1970/3573/12
09 жовтня 2012 року
Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Жука А.В. перевіривши виконання вимог ст.ст.105, 160 КАС України
за позовною заявою Тернопільського міського центру з нарахування і виплати допомог Управління Соціальної політики Тернопільської міської ради
до другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції
про скасування постанови, -
Тернопільський міський центр з нарахування і виплати допомог Управління Соціальної політики Тернопільської міської ради звернувся в Тернопільський окружний адміністративний суд з адміністративним позовом до другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про скасування постанови про відкриття виконавчого провадження ВП №34150779від 10.09.2012.
Відповідно до вимог п.п. 4, 5 ч. 1 ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні, усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг; адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1 - 4 частини першої цієї статті.
Як вбачається з позовної заяви та матеріалів справи позов заявлено з приводу скасування постанови першого відділу ДВС Тернопільського МУЮ ВП №34150779 про відкриття виконавчого провадження від 10.09.2012, яка винесена на підставі виконавчого листа, виданого Тернопільським міськрайонним судом 28.12.2011 по справі №2-а-23706/11 за позовом ОСОБА_1 до Тернопільського міського центру з нарахування і виплати допомог Управління Соціальної політики Тернопільської міської ради про стягнення невиплаченої щомісячної соціальної допомоги учаснику війни.
Таким чином, зазначена справа розглядалась Тернопільським міськрайонним судом як адміністративним, оскільки є справою щодо спору фізичної особи з суб'єктом владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.
Згідно з п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо, зокрема, справа не підсудна цьому адміністративному суду.
За наведених обставин позовна заява Тернопільського міського центру з нарахування і виплати допомог Управління Соціальної політики Тернопільської міської ради підлягає поверненню позивачу разом з усіма доданими документами, оскільки дана адміністративна справа відповідно до вимог ст. 18 КАС України підсудна Тернопільському міськрайонному суду, як адміністративному.
Відповідно до ч. 6 ст. 108 КАС України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
На підставі наведеного та керуючись п.6 ч.3 ст.108 КАС України, -
1. Позовну заяву Тернопільського міського центру з нарахування і виплати допомог Управління Соціальної політики Тернопільської міської ради до другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про скасування постанови повернути позивачу разом з усіма доданими до неї матеріалами.
2. Копію ухвали невідкладно надіслати позивачу разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільській окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня постановлення ухвали апеляційної скарги у порядку передбаченому ст. ст. 184 -187 КАС України.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Головуючий суддя Жук А.В.
копія вірна
Суддя Жук А.В.