Справа № 1505/7434/2012
про виправлення описки у виконавчому листі
"05" вересня 2012 р. м. Білгород -Дністровський
Білгород -Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
Головуючої одноособово -судді Прийомової О.Ю.
за участю секретаря - Савенко М.В.,
розглянувши у відритому судовому засіданні в м. Білгород -Дністровському Одеської області заяву ТОВ «ОТП Факторинг Україна»про виправлення описки у виконавчих листах виданих на підставі рішення по цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом,
06 березня 2012 року Білгород -Дністровським міськрайонним судом Одеської області винесено заочне рішення по справі № 2-3592/11 за позовною заявою ТОВ «ОТП Факторинг Україна»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом, яким стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як солідарних боржників, на користь ТОВ «ОТП Факторинг»суму заборгованості за кредитним договором № МL-500/070/2008 від 20.05.2008 року у розмірі 28 705,17 доларів США та 75 гривень, що всього по курсу НБУ 7,9129 грн. станом на 17.06.2010 року становить 227 216,14 грн., солідарно та стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судові витрати, а саме судовий збір в розмірі 1820 грн.
Представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, вказуючи що на зворотному аркуші виконавчих листів була допущена помилка в резолютивній частині -«Боржник»: замість вірного «ОСОБА_1», помилково зазначено -«ОСОБА_1».
Представник заявника просить справу розглядати у його відсутність, а відповідачі по справі в судове засідання не з'явились, про день, час та місце слухання справи сповіщались належним чином, але причину не явки суду не сповістили.
У відповідності до ст. 369 ЦПК України, суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Дослідивши матеріали, та беручи до уваги, що при оформлені виконавчих листів №2-3592/11 року були допущені помилки, що їх виправлення не вплине в цілому на винесене заочне рішення по справі № 2-3592/11 від 06 березня 2012 року, суд вважає заяву ТОВ «ОТП Факторинг Україна»про виправлення описки у виконавчому листі обґрунтованою і підлягаючою задоволенню.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України, суд, -
Заяву ТОВ «ОТП Факторинг Україна»про виправлення описки у виконавчих листах виданих на підставі рішення по цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом -задовольнити.
Вказати вірно у виконавчих листах №2-3592/11 на зворотному аркуші, що вірне прізвище в графі «Боржник»- «ОСОБА_1».
В іншій частині виконавчі листи видані відповідно до заочного рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області по справі № 2-3592/11 - залишити без змін.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: О. Ю. Прийомова