Справа №2/0550/2072/2012р.
6 вересня 2012 року
Харцизький міський суд Донецької області у складі:
головуючої -судді Щебуняєвої Л.Л.,
при секретарі -Должиковій Я.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харцизьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Харцизька в особі Харцизької міської ради про продовження строку для прийняття спадщини, -
23 серпня 2012 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Територіальної громади м. Харцизька в особі Харцизької міської ради про продовження строку для прийняття спадщини.
Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Харцизьку померла її мати ОСОБА_2, яка була зареєстрованою та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_1 зареєстрованої на ім'я померлої. Цю квартиру її мати заповідала її сестрі ОСОБА_3, яка відмовилась від спадщини на її користь. Спадкоємцями на цю квартиру, після смерті ОСОБА_2, була також вона та її батько ОСОБА_4, який перебував у зареєстрованому шлюбі з її матір'ю з 3 жовтня 1975 року і по день її смерті та який прийняв спадщину після смерті дружини відповідно до ст.1268 ЦК України, оскільки на день смерті дружини, мешкав з нею однією сім'єю в цій квартирі та був там зареєстрований. Вона та її батько ОСОБА_4 не звертались в нотаріальну контору для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Харцизьку помер її батько ОСОБА_4, який був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_1. Вона є єдиною спадкоємицею першої черги після смерті батька.
Позивачка в 6-ти місячний строк, після відкриття спадщини, не звернулась до нотаріуса для оформлення спадщини, оскільки вона не знала вимог закону та вважала, що фактично прийняла спадщину після смерті батька, оскільки наглядала за квартирою, сплачувала житлово -комунальні послуги, тому в термін шість місяців не звертався із заявою про відкриття спадщини.
Вважає, що пропустила 6-ти місячний строк для прийняття спадщини з поважних причин, тому просить продовжити їй цей строк на два місяці.
Представник відповідача - Територіальної громади міста Харцизька в особі Харцизької міської ради в судове засідання не з'явився, надав суду зайву про розгляд справи у відсутності представника.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника відповідача- Територіальної громади міста Харцизька в особі Харцизької міської ради.
Заслухавши пояснення позивача, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 являється рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Харцизьку Донецької області та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Харцизьку Донецької області та є єдиною спадкоємицею після смерті матері та батька, оскільки її рідна сестра ОСОБА_3 відмовилась від спадщини у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_1 на користь позивачки.
Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що вона рідної сестрою позивачки ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 померла їх рідна мати ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_1. Цю квартиру мати заповідала їй, однак вона не бажає приймати спадщину після смерті матері та вона нотаріально відмовилась від спадщини на користь позивачки. ІНФОРМАЦІЯ_5 помер їх з позивачкою батько ОСОБА_4, який був зареєстрований та проживав у спірній квартирі. Вона не претендує на спадщину, яка залишилась після смерті мати та батька, бажає, щоб спадщину прийняла її сестра -ОСОБА_1
Відповідно до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється термін у шість місяців, що починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, що пропустив термін прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання їм заяви про прийняття спадщини.
У судовому засіданні встановлено, що позивачка з поважної причини пропустила строк для подачі заяви про прийняття спадщини, оскільки не знала вимог закону, та вважала, що фактично прийняла спадщину, оскільки наглядала за квартирою, сплачувала житлово - комунальні послуги, в зв'язку з чим, позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.1270, 1272 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Харцизька в особі Харцизької міської ради про продовження строку для прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилась в місті Харцизьку Донецької області, додатковий строк - в два місяці, з моменту набрання рішенням законної сили, для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, у вигляді квартири АДРЕСА_1
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя: