Справа № 2-884/11
Провадження № 2-884/11
"05" квітня 2012 р. Іванівський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Погорєлова І. В.
при секретарі Мельнику Р. А.
розглянувши в попередньому судовому засіданні в смт. Іванівка Іванівського району Одеської області позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою до Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3,що підтверджується копією свідоцтва про смерть.Останнім місцем проживання ОСОБА_3 і місцем відкриття спадщини є с. Шаманівка Іванівського району Одеської області, що підтверджується довідкою Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами (А-1ж -житловий будинок, Б-сарай, В-сарай), розташованого в АДРЕСА_1 та земельної ділянки за тією же адресою, загальною площею 0,58 га, із них: 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку; 0,33 га для ведення особистого підсобного господарства. Земельна ділянка була безкоштовно передана у приватну власність ОСОБА_3, на підставі рішення 16-ої сесії Павлинської сільської ради народних депутатів Іванівського району Одеської області ХХІ-го скликання від 14.03.1994 року; земельної ділянки площею 11,19 гектарів в межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 298207.Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010652000373;грошових заощаджень з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії відділення Ощадбанку № 5437/02 ст. Буялик Іванівського району Одеської області на рахунку № НОМЕР_1, належних померлій на підставі ощадної книжки. Вищевказане майно ОСОБА_3 заповідала позивачам,в рівних долях кожному, що підтверджується заповітом. Спадщину вони прийняли і розподілили між собою спадкове майно наступним чином.
Спадкоємцю ОСОБА_1 - ?? частину земельної ділянки площею 11,19 гектарів в межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 298207.Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010652000373; ? частину грошових заощаджень з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії відділення Ощадбанку № 5437/02 ст. Буялик Іванівського району Одеської області на рахунку № НОМЕР_1, належних померлій на підставі ощадної книжки; житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами (А-1ж -житловий будинок, Б-сарай, В-сарай), розташований в АДРЕСА_1 та земельну ділянку за тією же адресою, загальною площею 0,58 га, із них: 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку; 0,33 га для ведення особистого підсобного господарства.
Спадкоємцю ОСОБА_2 - ? частину земельної ділянки площею 11,19 гектарів в межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 298207.Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010652000373 та ? частину грошових заощаджень з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії відділення Ощадбанку № 5437/02 ст. Буялик Іванівського району Одеської області на рахунку № НОМЕР_1, належних померлій на підставі ощадної книжки.
Однак отримати в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно вони не можуть по об'єктивним причинам.Це пов'язано з тим, що на житловий будинок та земельну ділянку за тією же адресою відсутні правовстановлювальні документи, які підтверджують право власності померлої на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки. В зв'язку зі смертю ОСОБА_3 правовстановлювальний документ на житловий будинок та правовстановлювальні документи на земельні ділянки на її ім'я не можуть бути видані, оскільки цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Крім того, письмова угода між позивачами про поділ спадщини не завірена належним чином. За таких обставин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимушені звернутися до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.
Позивачі до попереднього судового засідання надали до суду заяву в якій зазначили, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі, наполягали на їх задоволенні, та просили суд розглядати справу за їх відсутності.
Представник Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області в попередньому судовому засіданні надав суду заяву в якій пояснив, що позов визнає в повному обсязі, не заперечує проти його задоволення, та просить справу розглядати за відсутністю представника відповідача.
Оскільки представник відповідача визнав позовні вимоги повністю, суд, на підставі ч.4 ст.130 ЦПК України, в порядку ч.4 ст.174 цього кодексу, ухвалив закінчити розгляд справи та ухвалити рішення, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.
Суд, дослідивши матеріали справи, взявши до уваги визнання відповідачем позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Визначаючи норми матеріального права, що підлягають застосуванню та надаючи правову кваліфікацію фактично розглядуваним у справі правовідносинам, суд виходить з того, що до спадкових відносин підлягають застосуванню правила книги шостої Цивільного кодексу України.
Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається її спадщина.
Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч.2 ст.1220 ЦК України).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належати спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.
За ст. 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.
ІНФОРМАЦІЯ_1 була відкрита спадщина ОСОБА_3, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами (А-1ж -житловий будинок, Б-сарай, В-сарай), розташованого в АДРЕСА_1 та земельної ділянки за тією же адресою, загальною площею 0,58 га, із них: 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку; 0,33 га для ведення особистого підсобного господарства. Земельна ділянка була безкоштовно передана у приватну власність ОСОБА_3, на підставі рішення 16-ої сесії Павлинської сільської ради народних депутатів Іванівського району Одеської області ХХІ-го скликання від 14.03.1994 року; земельної ділянки площею 11,19 гектарів в межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 298207.Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010652000373;грошових заощаджень з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії відділення Ощадбанку № 5437/02 ст. Буялик Іванівського району Одеської області на рахунку № НОМЕР_1, належних померлій на підставі ощадної книжки.Відповідно до ч.3 ст. 268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до заповіту, 22 лютого 2008 року ОСОБА_3 заповідала позивачам, в рівних долях кожному, все своє майно.
Заповіт чинний, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру(заповіти/спадкові договори), наданою завідувачем Іванівської державної нотаріальної контори Чекаліною А.Я.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину прийняли.
Згідно із ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Однак отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно позивачі не можуть в зв'язку з тим, що на житловий будинок та земельну ділянку за тією же адресою відсутні правовстановлювальні документи, які підтверджують право власності померлої на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки. В зв'язку зі смертю ОСОБА_3 правовстановлювальний документ на житловий будинок та правовстановлювальні документи на земельні ділянки на її ім'я не можуть бути видані, оскільки цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Крім того, письмова угода між позивачами про поділ спадщини не завірена належним чином.
З огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 5,10, 60,61,88,130,174, 213-215,218 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218,1220, 1221,1233, 1236,1268,1270,1297 ЦК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1,ОСОБА_2 до Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та складається із:
- ? частини земельної ділянки площею 11,19 гектарів в межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 298207.Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010652000373;
- ? частини грошових заощаджень з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії відділення Ощадбанку № 5437/02 ст. Буялик Іванівського району Одеської області на рахунку № НОМЕР_1, належних померлій на підставі ощадної книжки;
- житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами (А-1ж -житловий будинок, Б-сарай, В-сарай), розташованого в АДРЕСА_1 та на земельну ділянку за тією же адресою, загальною площею 0,58 га, із них: 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку; 0,33 га для ведення особистого підсобного господарства. Земельна ділянка була безкоштовно передана у приватну власність ОСОБА_3, на підставі рішення 16-ої сесії Павлинської сільської ради народних депутатів Іванівського району Одеської області ХХІ-го скликання від 14.03.1994 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та складається із:
- ? частини земельної ділянки площею 11,19 гектарів в межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Павлинської сільської ради Іванівського району Одеської області, належної померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 298207.Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010652000373;
- ? частини грошових заощаджень з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії відділення Ощадбанку № 5437/02 ст. Буялик Іванівського району Одеської області на рахунку № НОМЕР_1, належних померлій на підставі ощадної книжки.
Рішення є підставою для реєстрації права власності та внесення змін до технічної документації житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Іванівський районний суд Одеської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: І. В. Погорєлов