29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"03" вересня 2012 р. Справа № 11/5025/213/12
Господарський суд Хмельницької області у складі: суддя Радченя Д.І., при секретарі судового засідання Куржій Н.П., розглянувши матеріали справи
за заявою товариства з обмеженою відповідальністю "Суффле Агро Україна", м. Славута, Хмельницької області
до дочірнього підприємства "Чемеровецьке" товариства з обмеженою відповідальністю "Нові аграрні технології", с. Бережанка, Чемеровецького району, Хмельницької області
про визнання банкрутом дочірнього підприємства "Чемеровецьке" товариства з обмеженою відповідальністю "Нові аграрні технології", с. Бережанка, Чемеровецького району, Хмельницької області
Представники сторін: не викликались.
Суть спору :
Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 20 лютого 2012 року порушено провадження по справі № 11/5025/213/12 про визнання банкрутом дочірнього підприємства "Чемеровецьке" товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології" с.Бережанка, Чемеровецького району Хмельницької області.
Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 05.03.2012 року введено процедуру розпорядження майном строком на шість місяців та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Герасименко І.І.
Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 14.06.2012 року затверджено реєстр вимог кредиторів до боржника - дочірнього підприємства "Чемеровецьке" сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології" с.Бережанка, Чемеровецького району Хмельницької області на загальну суму 1 021 571, 13грн.
Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 14.08.2012 року справу призначено до розгляду в судовому засіданні.
Однак при винесенні ухвал від 14.06.12р. та 14.08.12р. судом допущена описка в частині зазначення назви боржника.
Так, відповідно до заяви про порушення провадження у справі про банкрутство та свідоцтва про державну реєстрацію від 06.04.04р. назва боржника - дочірнє підприємство „Чемеровецьке" товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології" с. Бережанка, Чемеровецького району Хмельницької області.
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Допущена описка підлягає виправленню. Назву боржника по справі № 11/5025/213/12 з "дочірнього підприємства "Чемеровецьке" сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології" замінити на "дочірнє підприємство "Чемеровецьке" товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології".
Керуючись ст.ст.86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Суд -
Назву боржника по справі № 11/5025/213/12 замінити з "дочірнього підприємства "Чемеровецьке" сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології" на "дочірнє підприємство "Чемеровецьке" товариства з обмеженою відповідальністю „Нові аграрні технології".
Суддя Радченя Д.І.
Віддрук.6 прим.:
1 - до справи;
2- ініціюючому кредитору - рекомендованим на адресу : ТОВ "Суффле Агро Україна" м. Славута, вул. Острозька, 138;
3 - кредитору Городоцькій МДПІ в особі Чемеровецького відділення - рекомендованим на адресу: смт. Чемерівці, вул. Центральна, 28,
4 -головному управлінню юстиції у Хмельницькій області -рекомендованим на адресу: м. Хмельницький, вул. Грушевського, 87,
5 - розпоряднику майна Герасименко І.І.- рекомендованим,
6 -боржнику -рекомендованим на адресу: вул.. Садова, 1А, с.Бережанка, Чемеровецького району, Хмельницької області.