Справа № 2-631/08
28 серпня 2008 року м.Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Діденко Т.І.
з участю секретара - Прилуцької О.І.,
позивачки - ОСОБА_1, представника позивачки - ОСОБА_3, представників відповідачів: Монастирищенської районної державної адміністрації - Лецівської О.П., ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Монастирищенської районної державної адміністрації, відділу земельних ресурсів у Монастирищенському районі, Шабастівської сільської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку (пай),
Позивачка ОСОБА_1 30.07.2008 року звернулася до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на земельну ділянку (пай).
Підставами своїх вимог вважає те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_4, що проживала в с. Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області. Після смерті матері залишилося спадкове майно - земельна частка (пай) розміром 2,64 га, право на яку ОСОБА_4 підтверджено сертифікатом НОМЕР_1, який виданий 26.04.2002 року Монастирищенською районною державною адміністрацією. Спадкоємцями першої черги за законом майна померлої є позивачка та ОСОБА_2 (відповідачка за даним позовом).
На підставі сертифікату державний акт на земельну частку (пай) не був виданий, оскільки на території Шабастівської сільської ради немає земель запасу для виділення земельної ділянки (паю) в натурі.
Визнати право власності позивачки на земельну частку (пай) площею 2,64 в умовних кадастрових гектарах, право на яку спадкодавця ОСОБА_4 було підтверджене сертифікатом НОМЕР_1, та зобов»язати відповідачів виділити її земельну ділянку (пай) в натурі та видати державний акт в іншому порядку, крім судового, неможливо.
Позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю та пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_4. Після смерті матері на підставі рішення Монастирищенського районного суду від 25.02.2002 року був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 2,64 в умовних кадастрових гектарах, але державний акт на земельну частку (пай) на підставі сертифікату не був виданий, так як на території Шабастівської сільської ради немає земель запасу для виділення земельної ділянки (паю) в натурі. Після смерті матері вона та її сестра ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги. ОСОБА_2 не заперечує проти визнання права власності на земельну частку (пай) за нею. Неодноразові звернення до Шабастівської сільської ради, до Монастирищенської райдержадміністрації та до Монастирищенського районного відділу земельних ресурсів про виділення земельної частки (паю) в натурі та видачу державного акта результатів не дали, в зв»язку із чим вона змушена звернутися до суду з позовом. Просить визнати за нею як спадкоємцем першої черги за законом право власності на земельну частку (пай), право на яку її матері ОСОБА_4 підтверджене сертифікатом НОМЕР_1, який виданий 26.04.2002 року Монастирищенською районною державною адміністрацією, зобов»язати відповідачів виділити її земельну ділянку в натурі, видати на її ім»я державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,64 в умовних кадастрових гектарах.
Представник відповідача - Монастирищенської районної державної адміністрації, Лецівська О.П. позов визнала повністю, вважає, що він підлягає до задоволення.
Відповідач - відділу земельних ресурсів у Монастирищенському районі, позову не визнав, заперечує проти його задоволення, про що надіслав до суду лист № 288 від 12.08.2008 року.
Відповідач - Шабастівська сільська рада позов визнала, просить виділити позивачці земельну ділянку в натурі за рахунок земель районного державного фонду, оскільки земель запасу в адміністративних межах Шабастівської сільської ради немає, про що надіслала до суду листа № 162/02-06 від 28.08.2008 року.
Відповідачка ОСОБА_2 позов визнала повністю, не заперечує проти визнання права власності на земельну частку (пай) за позивачкою.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю з врахуванням наступного:
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджено свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, яке видане Шабастівською с/радою Монастирищенського району Черкаської області 28.03.1996 року.
Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом, що підтверджено свідоцтвом про народження позивачки НОМЕР_3, яке видано 26.06.1950 року Шабастівським сільЗАГСом Монастирищенського району, та довідкою виконкому Шабастівської сільської ради № 183 від 17.04.2008 року, яка видається у зв»язку із оформленням спадкових прав.
Крім позивачки, спадкоємцем першої черги за законом є ОСОБА_2, яка не заперечує проти визнання права власності на земельну частку (пай) за позивачкою.
Згідно рішення Монастирищенського районного суду від 25.02.2002 року за ОСОБА_4 визнано право на земельну частку (пай) площею 2,64 умовних кадастрових гектари. Станом на 28.08.2008 року рішення суду чинне.
На підставі рішення суду від 25.02.2002 року на ім»я ОСОБА_4 26.04.2002 року був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай).
Згідно п.3 Указу Президента України від 03.12.1999 року № 1529/99 сертифікат на право на земельну частку /пай/ є правовстановлюючим документом, що засвідчує право володіти, користуватися та розпоряджатися зазначеною часткою.
Ст.16 Перехідних положень Земельного Кодексу України передбачає, що громадянам - власникам земельних часток /паїв/ за їх бажанням виділяються в натурі /на місцевості/ земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.
Відповідно до ст.17 Перехідних положень Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку /пай/, отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки /паю/ в натурі /на місцевості/ відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку /пай/, є дійсними до виділення власникам земельних часток /паїв/ в натурі /на місцевості/ земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Відповідачами порушені права позивачки. Її не виділили в натурі земельну ділянку (пай), право на яку підтверджене сертифікатом, через відсутність в адміністративній території Шабастівської сільської ради земель запасу, що підтверджено довідкою Шабастівської сільської ради № 185 від 17.04.2008 року та запереченням відділу земельних ресурсів у Монастирищенському районі Черкаської області (лист № 288 від 12.08.2008 року) .
Згідно ст.12 Земельного кодексу України до повноважень сільських рад належить розпорядження землями територіальних громад, передача земельних ділянок у власність, підготовка висновків щодо надання земельних ділянок.
Відповідно до Положення про районну, районну у містах Києві та Севастополі державну адміністрацію, затвердженого Указом Президента України від 21.08.1995 року № 760/95 державна адміністрація покликана захищати права і законні інтереси громадян та держави, забезпечувати комплексний соціально-економічний розвиток району та реалізацію державної політики у відповідних сферах управління, організовує і проводить роботи щодо приватизації земель відповідно до законодавства.
Згідно ст. 17 Земельного Кодексу України до повноважень місцевих державних адміністрацій належить: розпорядження землями державної власності в межах, визначених Земельним кодексом України, участь у розробленні та забезпеченні виконання загальнодержавних і регіональних /республіканських/ з питань використання та охорони земель, програм підготовки висновків щодо надання земельних ділянок, координація діяльності державних органів земельних ресурсів.
Згідно ст.33 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні» до повноважень виконавчих органів сільських рад належить видача документів, що посвідчують право власності на землю.
Згідно Типового положення про районний відділ земельних ресурсів, затвердженого Постановою КМ України від 07.08.1996 року № 930, районний відділ земельних ресурсів здійснює державне управління земельними ресурсами, забезпечує проведення земельної реформи, раціональне використання та охорону земель та території району.
Відповідно до сертифікату НОМЕР_1 розмір земельної ділянки (паю), право на яку мала спадкодавець ОСОБА_4, складає 2,64 в умовних кадастрових гектарах.
Даних про наявність спору між спадкоємцями ОСОБА_4 щодо права власності на земельну ділянку (паю) площею 2,64 в умовних кадастрових гектарах, право на яку спадкодавця ОСОБА_4 підтверджене сертифікатом НОМЕР_1, який виданий 26.04.2002 року Монастирищенською районною державною адміністрацією, суду не надано.
Керуючись ст. ст. 8, 13, 41 Конституції України, ст.ст.1220, 1222, 1261 ЦК України, Указами Президента України № 666/94 від 10 листопада 1994 та № 720/95 від 8 серпня 1995 року, Указом Президента України № 1529/99 від 03.12.1999 року, Указом Президента № 372/2001 року від 30.05.2001 року, Законом України “Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) № 899-1У від 05.06.2003 року, ст. ст.12, 16 Земельного Кодексу України, ст.16, ст.17 Перехідних положень Земельного Кодексу України, ст.ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 208-209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в розмірі 2,64 в умовних кадастрових гектарах, право на яку ОСОБА_4 підтверджене сертифікатом НОМЕР_1, який виданий 26.04.2002 року Монастирищенською районною державною адміністрацією.
Зобов»язати Монастирищенську районну державну адміністрацію, Шабастівську сільську раду та відділу земельних ресурсів у Монастирищенському районі виділити ОСОБА_1 в натурі земельну ділянку в розмірі 2,64 в умовних кадастрових гектарах в адміністративних межах Монастирищенського району, видати їй державний акт на право приватної власності на землю.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Монастирищенський районний суд. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Т.І.Діденко