Справа № 2-382/08
29 липня 2008 року м.Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Діденко Т.І.
з участю секретара - Прилуцької О.І.,
позивача - ОСОБА_2, представника позивача - ОСОБА_4, представника відповідача - Леськівської сільської ради Гаврилюка А.І., розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду м. Монастирище цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, Леськівської сільської ради, відділу земельних ресурсів у Монастирищенському районі про визнання права власності на земельну ділянку (пай),
Позивач ОСОБА_2 23.07.2008 року звернувся до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на земельну ділянку (пай).
Підставою для позову вважає те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 - сестра його баби, яка проживала в с. Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області. Після її смерті залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 2,471 га, яка розташована на території с.Матвіїхи Леськівської сільської.
Згідно заповіту від 25.03.1999 року, який посвідчений секретарем Леськівської сільської ради, ОСОБА_5 заповіла позивачеві належну її земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Чкалова розміром 2,58 в умовних кадастрових гектарах, право на яку за ОСОБА_5 підтверджено сертифікатом НОМЕР_1.
В 2001 році року на підставі сертифікату НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) Леськівською сільською радою ОСОБА_5 був виданий державний акт серії ЧР № 12-15-12297 на право приватної власності на земельну ділянку розміром 2,471 га, яка розташована в с. Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області. Зміни в заповіт від 25.03.1999 року ОСОБА_5 не внесла.
Після смерті ОСОБА_5 позивач звернувся в Монастирищенську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Однак в нотаріальній конторі в оформленні спадщини позивачу відмовили, оскільки відповідно по заповіту ОСОБА_5 заповіла позивачеві земельну частку (пай), право на яку посвідчене сертифікатом на земельну частку (пай) НОМЕР_1. В даний час на земельну ділянку на підставі сертифіката виданий державний акт на право приватної власності на землю ЧР № 12-15-12297, оформити спадщину за заповітом за таких умов неможливо, що підтверджено довідкою Монастирищенської державної нотаріальної контори № 2004 від 25.06.2008 року.
Виконати волю ОСОБА_5 та визнати право власності позивача на земельну ділянку площею 2,471 га, яка розташована в с. Матвіїха Леськівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області, яка згідно державного акту серії ЧР №
12-15-12297 належала на праві приватної власності ОСОБА_5, право на яку було посвідчено сертифікатом, посилання на який є у заповіті ОСОБА_5 від 25.03.1999 року, в іншому порядку, крім судового, неможливо.
Позивач ОСОБА_2 позов підтримав повністю і пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра його баби - ОСОБА_5, яка проживала в с. Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області. Після її смерті залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 2,471 га, яка належала ОСОБА_5 на праві приватної власності. ОСОБА_5 заповіла йому земельну ділянку, її право на яку було в момент посвідчення заповіту підтверджено сертифікатом на право власності. ОСОБА_5 повідомила його про посвідчення заповіту на земельну ділянку на його користь. У 2001 році ОСОБА_5 був виданий державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,471 га, яка розташована на території с.Матвіїха Леськівської сільської ради, але відповідні зміни в заповіт від 25.03.1999 року вона не внесла, оскільки предметом заповіту була земельна ділянка. Після смерті ОСОБА_5, він звернувся в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, однак в нотаріальній конторі йому відмовили в оформленні спадщини, так як в заповіті ОСОБА_5 є посилання на сертифікат, а не на державний акт. Просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 2,471 га, що знаходиться в с. Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області, яка у відповідності до державного акта серії ЧР № 12-15-12297 належала ОСОБА_5.
Представник позивача - ОСОБА_4 позов підтримав, просить визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 2,471 га, що знаходиться в с. Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області, яка у відповідності до державного акта серії ЧР № 12-15-12297 належала ОСОБА_5.
Відповідачка ОСОБА_1 позов визнала, не заперечує проти визнання за позивачем права власності на земельну ділянку, про що подала до суду нотаріально посвідчену заяву.
Відповідачка ОСОБА_3 позов визнала, не заперечує проти визнання за позивачем права власності на земельну ділянку, про що подала до суду нотаріально посвідчену заяву.
Представник відповідача - Леськівської сільської ради, Гаврилюк А.І. позов визнав, не заперечує проти визнання за позивачем права власності на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_5 і яка виявила волю на те, щоб після її смерті дана земельна ділянка перейшла у власність позивача.
Відповідач - відділ земельних ресурсів у Монастирищенському районі, позов визнав, не заперечує проти визнання за позивачем права власності на земельну ділянку, про що подав до суду листа № 269 від 29.07.2008 року.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю з наступних підстав:
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 18, що підтверджено свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, яке видане 10.08.2004 року Леськівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області.
Відповідно до довідки Леськівської сільської ради № 133 від 06.02.2008 року після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно - земельна ділянка товарного виробництва розміром 2,471 га, яка розташована на території с.Матвіїха, державний акт серії ЧР № 12-15-122297 та майновий пай. На день смерті ОСОБА_5 спадкоємцем за законом є її сестра ОСОБА_1, спадкоємцем земельної ділянки (паю) за заповітом, який посвідчений Леськівською сільською радою за № 109 від 25.03.1999 року, є позивач.
Згідно заповіту, який посвідчений 25.03.1999 року секретарем Леськівської сільської ради, зареєстрований в реєстрі за № 109, ОСОБА_5 заповіла земельну частку (пай), яка знаходилася у колективній власності КСП ім. Чкалова Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_2, який проживає АДРЕСА_1. Станом на 29.07.2008 року заповіт від 25.09.1999 року дійсний.
Те, що ОСОБА_5 була рідною сестрою ОСОБА_1 та тіткою ОСОБА_3 підтверджено наступним:
- свідоцтвом про народження ОСОБА_5 НОМЕР_2, яке видане Монастирищенським райвідділом ЗАГС 09.01.1976 року, згідно якого її батьком був
ОСОБА_6, матір»ю - ОСОБА_7;
- свідоцтвом про народження ОСОБА_1 НОМЕР_3, яке
видане Монастирищенським райвідділом ЗАГС Вінницької області 05.10.1948 року, згідно
якого її батьком був ОСОБА_6, матір»ю - ОСОБА_7;
- довідкою ВРАЦС Монастирищенського районного управління юстиції № 45/12-03-
68 від 30.07.2008 року про те, що ОСОБА_8 та ОСОБА_1 09.05.1956 року в
Леськівській сільській раді зареєстрували шлюб, актовий запис № 15;
- свідоцтвом про народження матері позивача ОСОБА_3 НОМЕР_4, яке видане Леськівським сільЗАГС Монастирищенського району 13.03.1957 року, згідно якого матір»ю ОСОБА_3 була ОСОБА_1;
- свідоцтвом про укладення шлюбу між батьком та матір»ю позивача НОМЕР_5, яке видане Леськівським сільЗАГС Монастирищенського району 30.11.1976 року
відповідно до якого прізвище матері позивача після реєстрації шлюбу - Левінська.
Відповідачі ОСОБА_1, яка є сестрою ОСОБА_5, та ОСОБА_3, яка є племінницею ОСОБА_5, до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини (земельної ділянки товарного виробництва) не зверталися, що підтверджено нотаріально посвідченими заявами ОСОБА_1 від 21.04.2008 року та від 29.07.2008 року, заявою ОСОБА_3 від 29.07.2008 року, витягом зі Спадкового реєстру (спадкової справи) № 15696900 від 29.07.2008 року, який виданий Монастирищенською державною нотаріальною конторою. Згідно даного витягу заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 подав позивач.
Той факт, що земельна ділянка розміром 2,58 в умовних кадастрових гектарах, право на яку ОСОБА_5 було підтверджено сертифікатом НОМЕР_1, на який є посилання в заповіті ОСОБА_5 від 25.03.1999 року; та земельна ділянка, право власності на яку ОСОБА_5підтверджене державним актом серії ЧР № 12-15-12297, є однією і тією ж земельною ділянкою підтверджується наступним:
- довідкою № 391 від 13.06.2008 року, яка видана відділом земельних ресурсів у
Монастирищенському районі про те, що взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 ОСОБА_5 видано державний акт серії ЧР № 12-15-12297 на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,471 га в адміністративних межах Леськівської сільської ради;
- державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЧР № 12-15-12297, у відповідності до якого земельна ділянка площею 2,471 га, яка розташована в с.Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області є власністю ОСОБА_5;
- довідкою Леськівської сільської ради № 133 від 06.02.2008 року, що після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно - земельна ділянка товарного виробництва розміром 2,471 га, яка розташована на території с.Матвіїха, державний акт серії ЧР № 12-15-122297, спадкоємцем земельної ділянки (паю) за заповітом є позивач.
Згідно довідки № 133 від 21.03.2008 року, яка видана відділом земельних ресурсів у Монастирищенському районі, земельна ділянка площею 2,471 га, яка знаходиться в с. Матвіїха і належить ОСОБА_5, не має обтяжень та обмежень.
Даних про наявність спору щодо права власності на земельну ділянку площею 2,471
га, яка належала ОСОБА_5 і розташована в с. Матвіїха Монастирищенського району
Черкаської області, суду не надано.
Керуючись ст. ст. 325, 328, 1262, 1268, 1269 ЦК України, ст.131 ЗК України та ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 208-209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,471 га, що розташована в с. Матвіїха Монастирищенського району Черкаської області, яка згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЧР № 12-15-12297, який виданий у 2001 році Леськівською сільською радою, належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Монастирищенський районний суд. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Т.І.Діденко