Ічнянський районний суд Чернігівської області
2507/2392/2012
2/2507/880/2012
23.08.2012
Ічнянський районний суд Чернігівської області
в складі :
головуючого судді Чугуєвської Т.П.
при секретарі Ткаченко В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ПАТ «Державний Ощадний банк України»про визнання права власності на грошові вклади в порядку спадкування,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ПАТ «Державний Ощадний банк України»про визнання права власності на грошові вклади в порядку спадкування. В позовній заяві вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла їх мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області. ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер їх батько ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області. На випадок своєї смерті ОСОБА_4 вчинив заповіт, яким своє майно заповів позивачам, які своєчасно прийняли спадщину, але не можуть реалізувати свої спадкові права у позасудовому порядку за відсутністю правовстановлюючих документів. Просять визнати за кожним із них право власності на ? частину вказаного спадкового майна.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, в позові просив суд розглядати справу без його участі.
Позивачка ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, в позові просила суд розглядати справу без її участі.
Представник ПАТ «Державний Ощадний банк України»в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.
Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 19). Після її смерті відкрилася спадщина на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках за № НОМЕР_1 із залишком 0,53 грн., № НОМЕР_2 із залишком 0,74 грн., № НОМЕР_3 із залишком 0,65 грн., № НОМЕР_4 із залишком 5,43 грн., № НОМЕР_5 із залишком 9062,55 грн., № НОМЕР_6 із залишком 676,35 грн. (а.с. 23). ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер їх батько ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 11). Після його смерті відкрилася спадщина на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках за № НОМЕР_7 із залишком 128,23 грн., № НОМЕР_8 із залишком 0,69 грн., № НОМЕР_9 із залишком 1,45 грн., № НОМЕР_10 із залишком 1749,75 грн., № НОМЕР_11 із залишком 15639,40 грн., (а.с. 26). Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 та за заповітом після смерті ОСОБА_4 на вищевказане майно є позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується копіями свідоцтв про народження позивачів (а.с. 17,18), свідоцтвом про шлюб ОСОБА_2 (а.с. 16), та копією заповіту (а.с. 13). В судовому засіданні встановлено, що позивачі фактично прийняли спадщину після смерті спадкодавців, тому суд вважає, що вони правомірно набули право власності на вказане спадкове майно, тому позовні вимоги слід задовольнити в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 223 ЦПК України, ст.ст. 529, 548 ЦК Української РСР, ст.ст. 1233, 1234 ЦК України, суд-
Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на ? частину:
- грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках за № НОМЕР_1 із залишком 0,53 грн., № НОМЕР_2 із залишком 0,74 грн., № НОМЕР_3 із залишком 0,65 грн., № НОМЕР_4 із залишком 5,43 грн., № НОМЕР_5 із залишком 9062,55 грн., № НОМЕР_6 із залишком 676,35 грн., належних ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року;
- грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках за № НОМЕР_7 із залишком 128,23 грн., № НОМЕР_8 із залишком 0,69 грн., № НОМЕР_9 із залишком 1,45 грн., № НОМЕР_10 із залишком 1749,75 грн., № НОМЕР_11 із залишком 15639,40 грн.,, належних ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на ? частину:
- грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках за № НОМЕР_1 із залишком 0,53 грн., № НОМЕР_2 із залишком 0,74 грн., № НОМЕР_3 із залишком 0,65 грн., № НОМЕР_4 із залишком 5,43 грн., № НОМЕР_5 із залишком 9062,55 грн., № НОМЕР_6 із залишком 676,35 грн., належних ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року;
- грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 10024/0236 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках за № НОМЕР_7 із залишком 128,23 грн., № НОМЕР_8 із залишком 0,69 грн., № НОМЕР_9 із залишком 1,45 грн., № НОМЕР_10 із залишком 1749,75 грн., № НОМЕР_11 із залишком 15639,40 грн.,, належних ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду через Ічнянський районний суд Чернігівської області протягом 10 днів, а особами, які не були присутні в судовому засіданні, в той же строк з моменту отримання копії рішення.
СуддяТ. П. Чугуєвська