Справа № 2208/2664/12
Номер провадження 2/2208/1262/12
21 серпня 2012 р. Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої судді - Швець О. Д.
з участю секретаря - Роговської О.О.,
представника позивача Моспан О.М.
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільському цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору,-
АТ КБ «Приват Банк»звернулося з позовом до ОСОБА_2. про стягнення заборгованості по кредитному договору. В обґрунтування вимог вказує, що відповідач відповідно до укладеного договору № CVRRX39320512 від 28.12.2007 року отримав кредит у розмірі 2779,19 грн зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 25.12.2008 р. Відповідач від виконання умов договору ухиляється в зв»язку з чим станом на 23.02.2012 року виникла заборгованість в сумі 21909,63 грн, яку просить стягнути на свою користь та стягнути судові витрати по справі.
Відповідач в судовому засіданні позов визнав частково, пояснив, що заборгованість виникла в зв»язку з важким матеріальним становищем, оскільки не може знайти роботу, згідний повернути суму коштів, яку отримав в кредит.
Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.
Статею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк зобов»язується надати грошові кошти(кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та сплатити проценти.
Судом встановлено, що 28.12.2007 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № CVRRX39320512 у відповідності до вимог якого Банк надав шляхом перерахування коштів на поточний рахунок згідно з рахунком-фактурою від 28.12.2007 р у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності грошові кошти в сумі 2779,19 грн на строк 12 місяців з 28.12.2007 року по 25.12.2007 року включно, з умовами оплати за користування кредитом відсотків у розмірі 1,0% на місяць на суму залишку заборгованості по кредиту, щомісячної винагороди за надання фінансового інструменту у розмірі 463,2 грн в обмін на зобов»язання позичальника з повергнення кредиту, сплати відсотків, винагороди, комісії в зазначені в Заяві та Умовах надання споживчого кредиту фізичним особам строки.
Погашення здійснюється щомісяця з 10 по 14 число кожного місяця відповідач повинен надавати банку грошові кошти в сумі 315,24 грн для чого банк відкриває позичальнику рахунок НОМЕР_1
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, акту планування, договору, а при відсутності таких вказівок - відповідно до вимог, що звичайно ставляться.
Згідно зі ст.610 України порушенням зобов»язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов»язання (неналежне виконання).
Відповідно ст.599 ЦК України зобов»язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно п.5.1 Умов надання споживчого кредиту фізичним особам при порушенні позичальником будь-якого із зобов»язань, передбачених заявою та п.п. 3.2.2, 3.2.3 даних Умов, банк має право нарахувати, а позичальник зобов»язується сплатити банку пеню в розмірі 0,5% від суми простроченого платежу, але не менше 1 гривні за кожний день прострочки платежу.
Відповідно п.5.3 Умов при порушенні позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов»язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов»язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн + 5% від суми позову.
Відповідно п.5.4 договору нарахування неустойки за кожен випадок порушення зобов»язання, передбаченої п.п.5.1. 5.2, 5.3 здійснюється протягом 3 років з дня, коли відповідне зобов»язання повинне бути виконане позичальником.
Згідно п.5.5 термін позовної давності по вимогах про стягнення кредиту, відсотків за користування кредитом, винагороди, неустойки -пені, штрафів за даним договором встановлюється сторонами тривалістю 5 років.
Зобов'язання по кредитному договору відповідач не виконує, згідно розрахунку заборгованість по кредиту складає 21909,63 грн в тому числі заборгованості по кредиту -2779,20 грн, заборгованість по процентам за користування кредитом 203,91 грн, заборгованість по комісії за користування кредитом 748,99 грн, пеня за несвоєчасність виконання зобов»язань за договором -16658,02 грн, 500 грн штрафу(фіксована частина), 1019,51 грн штраф(процентна складова)..
Згідно ч.1 ст.549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов»язання. Відповідно до ч.2 і 3 цієї статті штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або не належного виконаного зобов»язання, пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов»язання за кожен день прострочення виконання.
Статею 61 Конституції України передбачено, що ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.
Із позовної заяви вбачається, що позивач просить стягнути з відповідача за неналежне виконання грошового зобов»язання пеню та штраф, що є подвійною відповідальністю, а тому вимога щодо стягнення штрафу не підлягає задоволенню.
Таким чином з відповідача підлягає стягненню заборгованість за кредитом в сумі 20390,12 грн.
У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує на користь позивача витрати, пов'язані зі сплатою ним при пред'явленні позову 203,90 грн судового збору .
Керуючись ст.ст. 213-215, 88 ЦПК України, ст. 526, 549, 550, 554,610, 612, 625, 1050, 1054 ЦК України, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути ОСОБА_2 на користь АТ КБ «Приватбанк»заборгованість по кредитному договору № CVRRX39320512 від 28.12.2007 року в розмірі 20390,12 грн, 203,90 грн в відшкодування витрат по сплаті судового збору.
В задоволенні решти вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Кам»янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10- денний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Кам»янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10- денний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д