Справа № 2-5022/12
іменем України
"16" липня 2012 р.Дарницький районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді Цимбал І.К.
при секретарі - Вітер В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Українська геологічна компанія», про стягнення середнього заробітку за час затримки у виплаті по день фактичного розрахунку в розмірі 20348,64 грн., стягнення моральної шкоди в розмірі 10000 грн. -
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, розмір якого в подальшому змінив, про стягнення середнього заробітку за час затримки у виплаті по день фактичного розрахунку в розмірі 20348,64 грн., стягнення моральної шкоди в розмірі 10000 грн., посилаючись на те, що після звільнення позивача з роботи, відповідач затримав здійснення з ним розрахунку на п'ятдесят два дні, у зв'язку з чим повинен сплатити позивачу середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку. Крім того, позивач зазначає, що внаслідок таких дій відповідача, позивачу була спричинена моральна шкода.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
Представник відповідача, позовні вимоги визнала частково та пояснила, що у період за який позивач просить стягнути середній заробіток підприємство згідно наказів та розпоряджень працювало не п'ятдесят два, а п'ятнадцять днів, отже середній заробіток повинен вираховуватися саме із цієї кількості робочих днів. Крім того, позивачем на надано доказів, що відповідачем була спричинена позивачу моральна шкода, що призвело до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя, а тому представник просила відмовити у відшкодуванні моральної шкоди у повному обсязі.
Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково виходячи з наступного.
Сторони перебували у трудових відносинах, після звільнення позивача відповідач всупереч вимогам ст. 116 КЗпП України затримав проведення повного розрахунку на 52 дні, проте згідно наказу по підприємству, останнє фактично працювало 15 днів /а.с.19 - 21/, проти чого також не заперечував позивач.
Обчислення середньої заробітної плати за час вимушеного прогулу провадиться відповідно до
абз. «з»п. 1.1 Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого ПКМУ від 08.02.95 р. № 100 (далі -Порядок № 100).
Нарахування виплат, що обчислюються із середньої заробітної плати за останні два місяці роботи (у тому числі оплата вимушеного прогулу), провадиться шляхом множення середньоденного заробітку на число робочих днів, які повинні оплачуватися за середньою заробітною платою.
Враховуючи наведене, суд вважає, що доводи представника відповідача щодо стягнення середнього заробітку виходячи з розрахунку п'ятнадцяти робочих днів є законними і обґрунтованими, а отже сума становитиме 5869 грн. 80 коп., оскільки середній заробіток становить 391 грн. 32 коп. /а.с. 19/.
Відповідно до ст. 237-1 КЗпП України, відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
Позивач згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України не надав суду доказів про те, порушення законних прав позивача відповідачем щодо несвоєчасного здійснення розрахунку при звільненні, призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя. Крім того, згідно з копії трудової книжки /а.с. 7 з.с./ вбачається, що на наступний день після звільнення позивач був прийнятий на роботу до іншого підприємства.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 79, 88, 209, 212 -218, 367 ЦПК України, ст.ст. 115, 116, 237-1 КЗпП України суд -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Державного підприємства «Українська геологічна компанія», яка знаходиться за адресою: м. Київ, провулок Геофізиків, 10 на користь ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 середній заробіток за час затримки у виплаті по день фактичного розрахунку в сумі 5869 /п'ять тисяч вісімсот шістдесят дев'ять/ грн. 80 коп.
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Допустити негайне виконання рішення в межах стягнення платежу за один місяць.
Стягнути з Державного підприємства «Українська геологічна компанія», яка знаходиться за адресою: м. Київ, провулок Геофізиків, 10 на користь держави судовий збір в сумі 214 /двісті чотирнадцять/ грн. 60 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: