108/4052/12
20 липня 2012 р.
Керченський міський суд Автономної Республіки Крим
у складі головуючої
судді Кіт М.В.
при секретарі Лєсковій С.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Керч цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
Встановив:
У квітні 2012 р. ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
У травні 2012 р. ОСОБА_1 змінила вимоги та просила встановити факт родинних відносин. Заявлені вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її брат ОСОБА_2 Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді незакінченого будівництвом житлового будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_1. Спадкоємців першої черги у брата не має, але вона не може оформити спадщину, оскільки у свідоцтві про народження брата неправильно вказано ім'я матері: замість «ОСОБА_6»вказано «ОСОБА_6». Просила суд встановити факт, що вона доводиться рідною сестрою ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3
В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Керченської міської ради в судове засідання не з'явився, про слухання справи сповіщався.
Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2.
Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді незакінченого будівництвом житлового будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_1, яка належала спадкодавцеві на підставі договору купівлі-продажу жилого будинку, не закінченого будівництвом від 03 лютого 2000 р. (а.с.10).
Спадкоємців першої черги після його смерті немає, мати ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.4).
Спадкоємцем другої черги після його смерті є сестра ОСОБА_1. Але заявниця не може оформити спадщину після смерті брата у зв'язку з тим, що в його свідоцтві про народження ім'я матері вказано як «ОСОБА_6»(російською мовою).
Той факт, що заявниця є рідною сестрою спадкодавця підтверджується наступними доказами.
До вступу у шлюб прізвище заявниці значилося як ОСОБА_3, а її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці та свідоцтвом про одруження (а.с.6,12).
В свідоцтві про народження ОСОБА_2 його батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.8).
Прізвище, ім'я та по батькові батька ОСОБА_2 та ОСОБА_1 повністю співпадають. Також співпадають повність прізвище та по батькові матері спадкодавця та заявниці.
У свідоцтві про народження (а.с.7), у свідоцтві про шлюб (а.с.9), у свідоцтві про смерть (а.с.4) ім'я ОСОБА_3 значиться як «ОСОБА_6». Тобто у свідоцтві про народження спадкодавця ОСОБА_2 у написанні ім'я матері була допущена помилка.
Таким чином, суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2
На підставі висловленого та керуючись ст.ст.10,11,60,212,213,215,256-259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться рідною сестрою ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд АР Крим через Керченський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя